Pulse aquí para obtener una traducción automática del texto que figura más abajo.
El mensaje de las regiones y ciudades de la UE a los dirigentes locales ucranianos y al presidente Zelensky: ‎ damos la bienvenida a sus ciudadanos y ayudaremos a reconstruir su país  

Los alcaldes de Mariúpol, Kiev, Melitópol, Leópolis y Járkiv describen los desafíos que afrontan sus ciudades; por su parte, los dirigentes locales de la UE exigen «sanciones contundentes» y la liberación inmediata de los responsables políticos elegidos en las urnas que han sido secuestrados.

Durante un debate celebrado el 27 de abril con dirigentes regionales y locales ucranianos, el Comité Europeo de las Regiones (CDR) pidió «sanciones contundentes contra Rusia», exigió «la liberación inmediata de los alcaldes y los funcionarios ucranianos secuestrados por las fuerzas de ocupación rusas» y ofreció los conocimientos especializados de las regiones y ciudades de la UE para ayudar a los entes locales y regionales de Ucrania en sus esfuerzos de reconstrucción. Ese mismo día, el presidente del CDR, Apostolos Tzitzikostas, trasladó ese mensaje al presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, en el Congreso de Poderes Locales y Regionales de Ucrania.

Apostolos Tzitzikostas (EL/PPE), presidente del CDR y presidente de la región griega de Macedonia Central, afirmó: «Condenamos las atrocidades rusas cometidas contra civiles inocentes y dirigentes locales. Los gobiernos locales y regionales de la UE no dejarán de prestar ayuda humanitaria ni de acoger a los millones de ucranianos que han huido de la guerra. Estamos preparados desde ahora mismo para ayudar a reconstruir Ucrania. Nuestra institución está dispuesta a reunir a personal experto de todas las regiones y ciudades europeas especializado en ordenación del territorio, urbanismo y desarrollo sostenible. Pedimos a la UE y a sus Estados miembros que aumenten y faciliten el acceso a los fondos para ayudar a reconstruir Ucrania».

El alcalde de Kiev, Vitaly Klitschko, miembro honorífico del CDR desde marzo, pidió la retirada inmediata de las tropas rusas, pero advirtió ante un posible retorno de los habitantes de la ciudad debido a los ataques con misiles que aún continúan, «las municiones sin explotar» y la destrucción generalizada de algunos de los barrios más poblados.

El debate de más de tres horas —en el que también participaron los comisarios de la UE Elisa Ferreira y Janez Lenarčič— se centró principalmente en las experiencias de los ucranianos. Vadym Boychenko, alcalde de Mariúpol, Ivan Fedorov, alcalde de Melitópol, Tetiana Yehorova-Lutsenko, presidenta del Consejo del Distrito de Járkiv, y Andriy Sadovyi, alcalde de Leópolis, compartieron sus vivencias y sus peticiones de ayuda durante el pleno del CDR.

En el transcurso del debate, miembros del CDR de toda la UE explicaron cómo sus regiones y municipios están ayudando a los refugiados y cuáles son los retos a los que se enfrentan. Según las Naciones Unidas, alrededor de 5,2 millones de ucranianos han huido del país.

Los relatos de los dirigentes locales se complementaron con un análisis sobre cómo mejorar el apoyo de la UE en esta situación de emergencia.

Elisa Ferreira, comisaria europea de Cohesión y Reformas, declaró: «El testimonio de los alcaldes ucranianos ha sido conmovedor. Cuentan con toda nuestra solidaridad y nuestro máximo respeto por su valentía y determinación. Esta agresión no provocada de Rusia no solo es un ataque contra Ucrania, sino contra nuestros valores europeos de paz y democracia y contra el derecho de los pueblos a elegir libremente su propio camino. Desde el primer día, la política de cohesión ha estado y seguirá estando a la vanguardia del apoyo de Europa a los refugiados para contribuir a su integración temporal o permanente».

Janez Lenarčič, comisario europeo de Gestión de Crisis, señaló: «Agradezco la rápida respuesta de los dirigentes locales y regionales de la UE ante la crisis de Ucrania, especialmente su acción inmediata para movilizar recursos y organizar centros de recogida de ayuda de emergencia. Con cada día que pasa, la situación humanitaria se hace más terrible y continúan sus efectos indirectos para las zonas vecinas. Es hora de que cese esta agresión militar rusa injustificable contra Ucrania. Hasta entonces, la Comisión Europea seguirá prestando asistencia urgente a los ucranianos, a Moldavia y a todos los Estados miembros de la UE afectados. Nunca debemos olvidar que la respuesta de Europa es más fuerte cuando todos actuamos solidariamente».

El presidente Tzitzikostas pidió que se cree un «“mecanismo local de la UE para los refugiados ucranianos”, no como un nuevo fondo sino como una herramienta operativa que permita reducir la burocracia y acelerar el acceso de los dirigentes locales a los fondos actuales».

Los miembros debatieron una Resolución en la que se hace hincapié en el papel de las anteriores reformas descentralizadoras para garantizar la supervivencia de Ucrania y se pide «el refuerzo de la perspectiva europea para Ucrania y el establecimiento de un plan de reconstrucción concreto para las ciudades y regiones ucranianas».

El CDR viene colaborando con las ciudades y regiones ucranianas desde 2010; en 2015 creó un Grupo Operativo sobre Descentralización y, posteriormente, un Grupo de Trabajo —presidido por Aleksandra Dulkiewicz, alcaldesa de Gdańsk— que se reunió por última vez el 30 de marzo. Una de las acciones del CDR desde la invasión rusa del 24 de febrero ha sido la creación de un centro de información y apoyo (Info-Support Hub) para la ayuda a Ucrania, que también sirve para poner en contacto a las regiones de tránsito y los entes locales y regionales sobrecargados con los de otros Estados miembros de la UE que disponen de capacidades para ayudar.

El debate puede volver a verse aquí.

Contacto:

Andrew Gardnerandrew.gardner@cor.europa.eu+32 473 843 981

Compartir: