Πατήστε εδώ για την αυτόματη μετάφραση του κάτωθι κειμένου.
Δήμοι και περιφέρειες της ΕΕ προς τους τοπικούς ηγέτες της Ουκρανίας και τον Πρόεδρο κ. Zelensky: υποδεχόμαστε τους πολίτες σας και θα βοηθήσουμε στην ανοικοδόμηση της χώρας σας  

Οι δήμαρχοι της Μαριούπολης, του Κιέβου, της Μελιτόπολης, του Λβιβ και του Χάρκοβου περιγράφουν τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν οι πόλεις τους· οι τοπικοί ηγέτες της ΕΕ ζητούν «στιβαρές κυρώσεις» και την άμεση απελευθέρωση των απαχθέντων εκλεγμένων αξιωματούχων.

Κατά τη διάρκεια συζήτησης με Ουκρανούς τοπικούς και περιφερειακούς ηγέτες στις 27 Απριλίου, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή των Περιφερειών (ΕτΠ) ζήτησε «στιβαρές κυρώσεις κατά της Ρωσίας», απαίτησε «την άμεση απελευθέρωση των Ουκρανών δημάρχων και δημοσίων υπαλλήλων που απήχθησαν από τις ρωσικές δυνάμεις κατοχής» και προσέφεραν την εμπειρογνωσία των δήμων και των περιφερειών της ΕΕ προς στήριξη των προσπαθειών ανοικοδόμησης των τοπικών και περιφερειακών αρχών της Ουκρανίας. Αυτό το μήνυμα μοιράστηκε αργότερα ο Πρόεδρος της ΕτΠ κ. Τζιτζικώστας με τον Πρόεδρο της Ουκρανίας Volodymyr Zelensky στο Ουκρανικό Κογκρέσο των Τοπικών και Περιφερειακών Αρχών.

Ο Απόστολος Τζιτζικώστας (EL/EPP), Πρόεδρος της ΕτΠ και Περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας, δήλωσε: «Καταδικάζουμε τις ρωσικές θηριωδίες εναντίον αθώων αμάχων και κάθε τοπικού ηγέτη. Οι τοπικές και οι περιφερειακές αρχές της ΕΕ δεν θα σταματήσουν να παρέχουν ανθρωπιστική βοήθεια και να υποδέχονται τα εκατομμύρια Ουκρανών που διέφυγαν τον πόλεμο. Είμαστε πλέον έτοιμοι να συμβάλουμε στην ανοικοδόμηση της Ουκρανίας. Η ΕτΠ είναι έτοιμη να συγκεντρώσει εμπειρογνώμονες σε θέματα χωροταξικού σχεδιασμού, πολεοδομίας και βιώσιμης ανάπτυξης από όλους τους δήμους και τις περιφέρειες της Ευρώπης. Καλούμε την ΕΕ και τα κράτη μέλη της να αυξήσουν και να διευκολύνουν την πρόσβαση στη χρηματοδότηση προκειμένου να στηριχθεί η ανοικοδόμηση της Ουκρανίας».

Ο Vitaly Klitschko, δήμαρχος Κιέβου και —από τον Μάρτιο— επίτιμο μέλος της ΕτΠ, ζήτησε την άμεση απόσυρση των ρωσικών στρατευμάτων, προειδοποίησε ωστόσο τους πολίτες να μην επιστρέψουν, καθώς συνεχίζονται οι βομβαρδισμοί, ο κίνδυνος μη εκραγέντων πυρομαχικών και οι εκτεταμένες καταστροφές σε κάποιες από τις πιο πυκνοκατοικημένες περιοχές της πόλης.

Το επίκεντρο της διάρκειας άνω των τριών ωρών συζήτησης —μεταξύ άλλων με τους Ευρωπαίους Επιτρόπους Elisa Ferreira και Janez Lenarčič— ήταν, ωστόσο, ξεκάθαρα οι εμπειρίες των Ουκρανών. Ο Vadym Boychenko, δήμαρχος Μαριούπολης, ο Ivan Fedorov, δήμαρχος Μελιτόπολης, η Tetiana Yehorova-Lutsenko, πρόεδρος του διαμερισματικού συμβουλίου του Χάρκοβου, και ο Andriy Sadovyi, δήμαρχος Λβιβ, μοιράστηκαν τις εμπειρίες τους και απηύθυναν έκκληση για στήριξη κατά τη διάρκεια της συνόδου ολομέλειας της ΕτΠ.

Κατά τη διάρκεια των συζητήσεων, μέλη της ΕτΠ από όλη την ΕΕ περιέγραψαν πώς οι δήμοι και οι περιφέρειές τους βοηθούν τους πρόσφυγες, καθώς και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν. Περίπου 5,2 εκατομμύρια Ουκρανοί εγκατέλειψαν τη χώρα, σύμφωνα με τον ΟΗΕ.

Οι περιγραφές των τοπικών ηγετών συμπληρώθηκαν από συζήτηση με θέμα τους τρόπους βελτίωσης της στήριξης από την ΕΕ σε αυτήν την κατάσταση έκτακτης ανάγκης.

Η Elisa Ferreira, Ευρωπαία Επίτροπος Συνοχής και Μεταρρυθμίσεων, δήλωσε: «Η μαρτυρία των Ουκρανών δημάρχων ήταν ιδιαίτερα συγκινητική. Έχουν την πλήρη αλληλεγγύη μας και τον αμέριστο σεβασμό μας για τη γενναιότητα και την αποφασιστικότητά τους. Αυτή η απρόκλητη επίθεση της Ρωσίας δε στρέφεται απλά κατά της Ουκρανίας, αλλά κατά των ευρωπαϊκών μας αξιών της ειρήνης και της δημοκρατίας, και του δικαιώματος των ελεύθερων λαών να χαράξουν τη δική τους πορεία. Από την πρώτη κιόλας ημέρα, η πολιτική συνοχής ήταν, και συνεχίζει να βρίσκεται, στην πρώτη γραμμή της ευρωπαϊκής στήριξης στους πρόσφυγες, συμβάλλοντας στην προσωρινή ή μόνιμη ένταξή τους».

Ο Janez Lenarčič, Ευρωπαίος Επίτροπος Διαχείρισης Κρίσεων, δήλωσε: «Εκτιμώ την ταχεία αντίδραση των τοπικών και των περιφερειακών ηγετών της ΕΕ στην κρίση στην Ουκρανία, πρωτίστως δε την άμεση κινητοποίηση πόρων και την οργάνωση κέντρων συλλογής βοήθειας έκτακτης ανάγκης. Με κάθε μέρα που περνά, η ανθρωπιστική κατάσταση γίνεται πιο ζοφερή, και τα αποτελέσματά της συνεχίζουν να διαχέονται στην ευρύτερη περιοχή. Ήρθε η ώρα να τερματιστεί η απαράδεκτη ρωσική στρατιωτική επίθεση κατά της Ουκρανίας. Μέχρι τότε, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα συνεχίσει να παρέχει έκτακτη στήριξη στους Ουκρανούς, στη Μολδαβία και σε κάθε κράτος μέλος της ΕΕ που επηρεάζεται. Δεν πρέπει να λησμονούμε πως η απάντηση της Ευρώπης είναι ισχυρότερη όταν όλοι μας ενεργούμε με γνώμονα την αλληλεγγύη».

O Πρόεδρος κ. Τζιτζικώστας ζήτησε να δημιουργηθεί ένας «τοπικός μηχανισμός της ΕΕ για τους πρόσφυγες στην Ουκρανία», όχι ως νέο ταμείο, αλλά ως επιχειρησιακό μέσο για τη μείωση της γραφειοκρατίας και την ταχεία πρόσβαση των τοπικών ηγετών στα τρέχοντα κονδύλια.

Τα μέλη συζήτησαν σχετικά με ψήφισμα όπου αναδεικνυόταν ο ρόλος των αποκεντρωτικών μεταρρυθμίσεων του παρελθόντος στην εξασφάλιση της επιβίωσης της Ουκρανίας και ζητούνταν η «ενίσχυση της ευρωπαϊκής προοπτικής της Ουκρανίας» καθώς και η εκπόνηση συγκεκριμένου σχεδίου ανοικοδόμησης των ουκρανικών πόλεων και περιφερειών.

Η ΕΟΚΕ συνεργάζεται με τους δήμους και τις περιφέρειες της Ουκρανίας από το 2010, έχοντας συστήσει ειδική ομάδα για την αποκέντρωση το 2015, και ομάδα εργασίας αργότερα. Η ομάδα εργασίας, με επικεφαλής την Aleksandra Dulkiewicz, δήμαρχο Γκντανσκ, συνεδρίασε για τελευταία φορά στις 30 Μαρτίου. Οι δράσεις της ΕτΠ από τη ρωσική εισβολή της 24ης Φεβρουαρίου περιλαμβάνουν τη δημιουργία του Κόμβου ενημέρωσης και στήριξης «Help Ukraine» (Βοηθήστε την Ουκρανία), ο οποίος συνδέει επίσης τις περιφέρειες διέλευσης και τις υπερφορτωμένες τοπικές και περιφερειακές αρχές με αρχές από άλλα κράτη μέλη της ΕΕ που μπορούν να βοηθήσουν.

Μπορείτε να παρακολουθήσετε σε μαγνητοσκόπηση τις συζητήσεις εδώ.

Επικοινωνία:

Andrew Gardnerandrew.gardner@cor.europa.eu+32 473 843 981

Κοινοποίηση: