Faceți clic aici pentru a obține traducerea automată a textului de mai jos.
Mesajul regiunilor și orașelor UE către liderii locali ucraineni și președintele Zelenski: ‎ îi salutăm pe cetățenii dumneavoastră și vă vom ajuta să vă reconstruiți țara  

Primarii din Mariupol, Kiev, Melitopol, Liov și Harkov descriu provocările cu care se confruntă orașele lor; liderii locali din UE solicită „sancțiuni substanțiale” și eliberarea imediată a funcționarilor aleși răpiți.

În cursul unei dezbateri cu lideri locali și regionali ucraineni, care a avut loc la 27 aprilie, Comitetul European al Regiunilor (CoR) a solicitat „sancțiuni substanțiale împotriva Rusiei”, a cerut „eliberarea imediată a primarilor și funcționarilor publici ucraineni răpiți de forțele de ocupație rusești” și a oferit expertiza regiunilor și orașelor UE pentru a ajuta autoritățile locale și regionale din Ucraina în eforturile de reconstrucție. Acest mesaj a fost transmis mai târziu de președintele CoR, dl Tzitzikostas, președintelui Ucrainei, Volodîmîr Zelenski, la Congresul ucrainean al autorităților locale și regionale.

Apostolos Tzitzikostas (EL-PPE), președintele CoR și guvernatorul regiunii Macedonia Centrală a Greciei, a declarat: „Condamnăm atrocitățile rusești comise împotriva civililor nevinovați și a fiecărui lider local. Autoritățile locale și regionale ale UE nu vor înceta să furnizeze ajutor umanitar și vor primi milioanele de ucraineni care fug din calea războiului. Suntem acum pregătiți să contribuim la reconstrucția Ucrainei. Instituția noastră este pregătită să reunească experți în amenajarea teritoriului, urbanizare și dezvoltare durabilă din toate regiunile și orașele europene. Solicităm UE și statelor sale membre să sporească fondurile și să faciliteze accesul la acestea pentru a contribui la reconstrucția Ucrainei.”

Vitali Kliciko, primarul orașului Kiev și – începând din martie – membru onorific al CoR, a solicitat retragerea imediată a trupelor ruse, dar a avertizat populația să nu se întoarcă din cauza atacurilor permanente cu rachete, a „munițiilor neexplodate” și a distrugerii pe scară largă a unora dintre cele mai dens populate părți ale orașului.

Dezbaterile care au durat peste trei ore – inclusiv cu comisarii europeni Elisa Ferreira și Janez Lenarčič – s-au axat însă în mod ferm pe experiențele ucrainenilor. Vadîm Boicenko, primarul orașului Mariupol, Ivan Fedorov, primarul orașului Melitopol, Tetiana Iehorova-Luțenko, președinta Consiliului districtual Harkov, și Andrii Sadovîi, primarul localității Liov, și-au împărtășit experiențele și au pledat pentru sprijin în timpul sesiunii plenare a CoR.

În timpul dezbaterilor, membrii CoR din întreaga UE au vorbit despre modul în care regiunile și localitățile lor îi ajută pe refugiați și despre provocările cu care se confruntă aceștia. Potrivit ONU, aproximativ 5,2 milioane de ucraineni au fugit din Ucraina.

Intervențiile liderilor locali au fost completate de o discuție privind modalitățile de îmbunătățire a sprijinului din partea UE în această situație de urgență.

Elisa Ferreira, comisara europeană pentru coeziune și reformă, a declarat: „Mărturia primarilor ucraineni a fost foarte impresionantă. Ne exprimăm deplina noastră solidaritate și respect neclintit pentru curajul și hotărârea lor. Această agresiune neprovocată din partea Rusiei nu este doar un atac asupra Ucrainei; este un atac la adresa valorilor noastre europene ale păcii și democrației, precum și a dreptului popoarelor libere de a-și alege propria cale. Încă din prima zi, politica de coeziune s-a aflat și va continua să se afle în avangarda sprijinului acordat de Europa refugiaților, contribuind la integrarea temporară sau permanentă a acestora.”

Janez Lenarčič, comisarul european pentru gestionarea crizelor, a declarat: „Apreciez răspunsul rapid al liderilor locali și regionali din UE la criza din Ucraina, în special mobilizarea imediată a resurselor și organizarea centrelor de colectare de ajutoare de urgență. În fiecare zi, situația umanitară se agravează, iar efectele sale de propagare în regiunile vecine continuă. Este timpul ca această agresiune militară rusă nejustificată împotriva Ucrainei să se termine. Până atunci, Comisia Europeană va continua să ofere sprijin de urgență ucrainenilor, Moldovei și oricărui stat membru al UE afectat. Nu trebuie să uităm niciodată – răspunsul Europei este mai puternic atunci când toți acționăm în spiritul solidarității.”

Președintele Tzitzikostas a solicitat crearea unui „Instrument local al UE pentru refugiații ucraineni”, nu ca un nou fond, ci ca un instrument operațional de reducere a birocrației și de accelerare a accesului liderilor locali la fondurile actuale”.

Membrii au dezbătut o rezoluție care subliniază rolul reformelor de descentralizare anterioare în asigurarea supraviețuirii Ucrainei și solicită „consolidarea perspectivei europene pentru Ucraina”, precum și „stabilirea unui plan concret de reconstrucție pentru orașele și regiunile ucrainene”.

CoR colaborează cu orașele și regiunile ucrainene din 2010; a instituit un grup operativ privind descentralizarea în 2015 și, ulterior, un grup de lucru. Grupul de lucru, condus de Aleksandra Dulkiewicz, primarul orașului Gdańsk, s-a reunit ultima dată la 30 martie. Acțiunile CoR de la invazia Rusiei din 24 februarie includ crearea platformei de sprijin și informare „Help Ukraine”, care conectează, de asemenea, regiunile de tranzit și autoritățile locale și regionale suprasolicitate cu cele din alte state membre ale UE care au capacitatea de a ajuta.

Dezbaterile pot fi privite în reluare aici.

Persoană de contact:

Andrew Gardnerandrew.gardner@cor.europa.eu+32 473 843 981

Partajează: