Za strojni prevod spodnjega besedila kliknite tukaj.
Prihodnji proračun EU mora podpreti močno kohezijsko politiko za vse regije in mesta, pravi romunska predsednica vlade  

Romunska predsednica vlade Vasilica Viorica Dăncilă je 6. februarja v razpravi z lokalnimi in regionalnimi voditelji predstavila prednostne naloge Evropske unije. Predsednica vlade Dăncilă, katere država je na čelu šestmesečnega predsedovanja EU , meni, da je v času vse večjega populizma izjemno pomembno krepiti evropsko kohezijo in da je potrebna polna podpora vseh regij in mest. V luči pričakovanega izstopa Združenega kraljestva iz EU meseca marca, zapletenih pogajanj o prihodnjem proračunu EU in evropskih volitev meseca maja je pozvala k skupnim prizadevanjem za konkurenčnost, konvergenco in varnost ter poudarila, da v dolgoročnem proračunu EU za obdobje po letu 2020 potrebujemo močno kohezijsko politiko.

V uvodnem govoru na plenarnem zasedanju Evropskega odbora regij (OR) ( #CoRplenary ), je predsednica vlade Dăncilă povedala: „Evropa se sooča s številnimi izzivi. Pokazati moramo enotnost in solidarnost, zato je romunsko predsedstvo EU osredotočeno na temeljni pomen kohezije v vseh razsežnostih – politični, gospodarski in družbeni. Vsi si moramo prizadevati in pokazati, katere konkretne koristi prinaša EU za vsakdanje življenje državljanov. Prihodnji proračun EU mora zagotoviti ustrezna sredstva, tako za rast kot tudi za konvergenco. Zato je evropska kohezijska politika tako zelo pomembna, saj bi bile brez nje razlike na regionalni in lokalni ravni še večje. Omogočila je oblikovanje partnerstev in spletanje vezi med regijami in mesti, je najpomembnejša naložbena strategija EU in se ob soočanju z novimi izzivi še naprej razvija. Kohezijska politiko je treba nadaljevati, da bodo tudi v prihodnosti od nje imeli koristi vse regije in mesta.

Predsednik OR Karl-Heinz Lambertz je povedal: „ To predsedovanje EU poteka v ključnem trenutku za prihodnost Evrope. Izvršne oblasti na vseh ravneh imajo skupni cilj: prenoviti Evropo ter izgraditi trajnostno, vključujočo in s kohezijo zaznamovano prihodnost za vsakega državljana. Glede tega se morajo poenotiti nacionalne vlade ter tisoči lokalnih in regionalnih voditeljev po Evropi. Romunsko predsedstvo EU pravilno poudarja, da je kohezija temeljna evropska vrednota. Brez kohezije enostavno ni Evropske unije, kohezije pa ne bo brez polne vključitve mest in regij ".

Predsednik Lambertz je spomnil tudi na osmi vrh regij in mest v Bukarešti , ki bo 14. in 15. marca: „Mesta in regije ravno tako potrebujejo Unijo, kot Unija potrebuje mesta in regije. Ne glede na to, ali gre za kohezijo, temeljne pravice, vključevanje ali trajnostni razvoj – Unija tega ne more doseči brez podpore na terenu. EU mora dati mestom in regijam več besede in podpore: to bo sporočilo vrha voditeljem držav EU27, ki se bodo 9. maja sestali v Sibiuu.

Posnetek razprave si lahko ogledate na EbS

Oglejte si fotografije v galeriji OR Flickr

Oglejte si video predstavitev vrha

***

(Pre)nova EU“: osmi evropski vrh regij in mest, 14. in 15. marec, Bukarešta, #EULocal

Osmi evropski vrh regij in mest bo 14. in 15. marca v Bukarešti, le dva tedna pred predvidenim izstopom Združenega kraljestva iz EU, 29. marca, in dva meseca pred evropskimi volitvami. Skupaj ga organizirajo Evropski odbor regij, romunska delegacija v Odboru in romunsko predsedstvo EU.

V romunskem glavnem mestu se bo zbralo več kot 500 evropskih, državnih, regionalnih in lokalnih voditeljev iz vseh držav članic EU, da bi razpravljali o prispevku lokalnih in regionalnih oblasti k EU. Udeležilo se ga bo tudi 100 mladih lokalnih in regionalnih politikov, ki bodo sodelovali v razpravi o prihodnosti Evrope. To bo največje politično srečanje županov, predsednikov regij ter drugih izvoljenih lokalnih in regionalnih predstavnikov iz vse Evropske unije v tem letu.

Vrh bo potekal pod geslom „(pre)nova EU“ in se osredotočil na prispevek lokalne in regionalne ravni k prihodnosti Evropske unije, vključno s posledicami izstopa Združenega kraljestva za evropske regije, pogajanji o dolgoročnem proračunu EU za obdobje 2021–2027 in njegovimi posledicami za lokalne in regionalne oblasti ter evropskimi volitvami in povrnitvijo zaupanja državljanov v EU.

Na vrhu bo v prisotnosti 20 sodelujočih regij tudi uradno zaživela pobuda OR za novo mrežo regionalnih središč (#RegHub) .

Če se kot novinar želite udeležiti dogodka , vas prosimo, da se prijavite na spletni strani za akreditacijo za medije romunskega predsedstva EU (rok: 1. marec). Akreditacijo za dogodek bodo prejeli le prijavljeni novinarji.

Kontaktni naslov: PresseCdr@cor.europa.eu