Za strojni prevod spodnjega besedila kliknite tukaj.
Lokalni in regionalni voditelji v EU pozivajo k odpravi patentnega varstva za cepiva proti COVID-19  

Evropski odbor regij je pozval Evropsko unijo k začasni odpravi patentnega varstva za cepivo proti COVID-19, da bi zajezili naglo širjenje pandemije. Prav tako je opozoril na nujnost povečanja proizvodnje v Evropi in pospešitev cepljenja po vsej Evropi.

Odbor – skupščina predstavnikov lokalnih in regionalnih oblasti EU – je prva institucija EU, ki je pozvala k odpravi patentnega varstva. Nedavni porast okužb na drugih celinah je še povečal pritisk za ukinitev pravic intelektualne lastnine, da bi se tako čim bolj povečala proizvodnja cepiv in zagotovil enakopraven dostop do njih.

Apostolos Tzitzikostas , predsednik Evropskega odbora regij in guverner grške regije Osrednja Makedonija, je povedal: „Osnovno zdravstveno varstvo je temeljna človekova pravica, sedaj pa se soočamo z največjo grožnjo svetovnemu zdravju v več generacijah. Pri cepivih ni prostora za nacionalizem in Evropska unija mora še naprej dajati zgled in poskrbeti za zaščito vseh svojih državljanov, pri čemer ne sme zapostaviti nobene regije, mesta ali območja. Znanstveniki, industrija in regulativni organi so ob podpori sredstev EU opravili izjemno delo in zelo hitro našli učinkovito zdravljenje. Evropska unija mora sedaj pokazati solidarnost in ostati zvesta svojim vrednotam ter začasno odpraviti patentno varstvo za cepiva proti COVID-19 in povečati proizvodnjo cepiv, da bi pomagala skupnostim po vsem svetu.“

Ximo Puig (ES/PES), predsednik vlade avtonomne skupnosti Valencije, je bil prvi, ki je pozval k odpravi patentnega varstva. Na plenarnem zasedanju je povedal: „Pandemije še ni konec. Terjala je že več žrtev kot bitka pri Verdunu in bitka za Stalingrad. Da bi jo končali, bomo potrebovali več milijard cepiv na leto za celotno svetovno prebivalstvo. Zato mora Evropa poskrbeti, da velika farmacevtska podjetja izpolnijo svoje zaveze glede dobave. Potrebujemo večje zmogljivosti za proizvodnjo in dobavo cepiv. V ta namen predlagam možnosti, kot so začasna odprava patentnega varstva, finančno nadomestilo laboratorijem v primeru prisilne licence ali sodelovanje podjetij za povečanje proizvodnje. Tega, kar se je zgodilo v preteklosti na bojiščih v Stalingradu in pri Verdunu, ne moremo več spremeniti, lahko pa še vedno ublažimo sedanjo človeško tragedijo.“

Predlog je predstavljen v resoluciji o prostem gibanju med pandemijo COVID-19 (digitalno zeleno potrdilo) in povečanju proizvodnje cepiv , o kateri je Odbor razpravljal 6. maja in jo 7. maja tudi sprejel. V njej Odbor zagovarja stališče, „da bi lahko Evropska unija za povečanje proizvodnje cepiv razmislila o novih rešitvah, kot je začasna opustitev patentov za zdravila in medicinsko tehnologijo za zdravljenje COVID-19 ali preprečevanje okužb s SARS-CoV-2“.

Združene države Amerike so 5. maja napovedale, da bodo v okviru Svetovne trgovinske organizacije začele pogajanja o rahljanju pravil o patentnem varstvu, ki veljajo za farmacevtska podjetja. Predsednica Evropske komisije Ursula von der Leyen je 6. maja dejala, da je Evropska unija „pripravljena razpravljati o vseh predlogih za učinkovito in pragmatično reševanje krize".

Rezultati raziskave , ki jo je naročil Evropski odbor regij septembra lani, so pokazali, da Evropejci bolj zaupajo lokalnim in regionalnim oblastem kot pa EU ali svoji nacionalni vladi ter da je zdravje področje, na katerem bi si najbolj želeli, da bi lokalne in regionalne oblasti imele večji vpliv na odločitve na ravni EU.

Kontaktna oseba:

Andrew Gardner

Tel.: +32 473 843 981

andrew.gardner@cor.europa.eu