Za strojni prevod spodnjega besedila kliknite tukaj.
Komisar Oettinger bo v Evropskem odboru regij zagovarjal predlog proračuna EU  

Člani Evropskega odbora regij (OR) bodo 16. in 17. maja spregovorili o svojih pomislekih glede daljnosežnih predlogov Evropske komisije, da sredstva, ki so namenjena financiranju regionalnega razvoja, po letu 2020 preusmeri na druga področja. Poleg tega bodo po letu dni posvetovanj, anket in študij, organiziranih v sodelovanju z lokalnimi in regionalnimi oblastmi, sprejeli stališče o izstopu Združenega kraljestva iz EU. Preučili bodo tudi, kako lahko kulturna politika pomaga krepiti evropsko identiteto.

Plenarno zasedanje lahko spremljate v živo v vseh jezikih EU.

Dolgoročni proračun EU: kakšne bodo posledice za regije in mesta? (16. maj)

Günther Oettinger, evropski komisar za proračun in človeške vire, bo razpravljal o predlogih za dolgoročni proračun EU za obdobje 2021–2027, objavljenih 2. maja, in njihovih možnih posledicah za regije in mesta. Predlogi vključujejo zmanjšanje sredstev za kohezijsko politiko EU, kar bo, kot je že opozoril OR, vplivalo na prihodnje financiranje EU za regije in mesta. Razprava se bo po pričakovanjih vrtela okrog predlaganih rezov v sredstva, ki so prek kohezijske politike namenjena regionalnemu razvoju, po vsej verjetnosti pa bodo obravnavani tudi zmanjšanje sredstev za kmete ter povezava s pravno državo in gospodarskimi politikami držav članic.

Tiskovna konferenca s komisarjem Oettingerjem in predsednikom OR Lambertzem bo ob 16.30 v sobi za spremljanje zasedanj v stavbi Charlemagne Evropske komisije v Bruslju.

Resolucija o brexitu (17. maj)

OR bo sprejel resolucijo o izstopu Združenega kraljestva iz Evropske unije, v kateri bo preučil posledice za lokalne in regionalne oblasti, ukrepe za čim manjši učinek izstopa ter prihodnji odnos med Združenim kraljestvom in EU. Poleg tega bo v njej opozoril, kako pomembno je za lokalne in regionalne oblasti, da se prepreči vzpostavitev neprepustne meje z Irsko, ter preučil vlogo državne pomoči, kohezijske politike in skupne kmetijske politike. Opisani bodo tudi drugi mehanizmi sodelovanja, kot so makro-regionalne strategije in Evropsko združenje za teritorialno sodelovanje (EZTS), ter sodelovanje na področjih izobraževanja, kulture, raziskav, inovacij, varnosti ter upravljanja meja in migracij.

Resolucija temelji na prvotnem stališču, ki ga je OR sprejel marca 2017, po govoru glavnega pogajalca EU evropskega komisarja Michela Barnierja in razpravi z njim. V preteklih 14 mesecih je OR izvedel vrsto anket med svojimi člani, lokalnimi in regionalnimi organi ter lokalnimi trgovinskimi združenji, naročil pa je tudi študijo o posledicah brexita za gospodarstva regij. Predsedniki političnih skupin OR bodo 22. in 23. maja obiskali Irsko in se pogovarjali s skupnim odborom za evropske zadeve domov irskega parlamenta, ter Severno Irsko, kjer se bodo srečali z lokalnim združenjem vlad.

Kultura in evropska identiteta (17. maj)

V središču razprave s Tiborjem Navracsicsom, evropskim komisarjem za izobraževanje, kulturo, mlade in šport, Luco Jahierjem, novim predsednikom Evropskega ekonomsko-socialnega odbora, ter Petro Kammerevert (DE/S&D), predsednico odbora Evropskega parlamenta za kulturo in izobraževanje, bo vprašanje, kako lahko kulturna politika okrepi evropsko identiteto.

Istega dne bo OR sprejel stališče o možnostih za krepitev evropske identitete z izobraževanjem in kulturo na podlagi razprave o mnenju, ki ga je pripravila Tanya Hristova (BG/EPP), županja Gabrova in vodja bolgarske delegacije v OR. Preučil bo še možnost, da kulturna dediščina postane strateški vir za bolj povezane in trajnostne regije v EU, in sicer glede na priporočila, ki jih je pripravila Babette Winter (DE/PES), državna sekretarka za Evropo in kulturo iz zvezne dežele Turingija. Leto 2018 je evropsko leto kulturne dediščine.

Plinovodi, ki vodijo na notranji trg EU (16. maj)

Člani OR bodo glasovali o mnenju, ki ga je v odziv na predlog Komisije, da se skupna pravila EU glede plina uporabljajo tudi za uvozne plinovode, pripravil Mauro D'Attis (IT/EPP), član občinskega sveta Roccafiorita (Messina) in novoizvoljeni član italijanskega parlamenta. Cilj predloga je, da bi vsi daljnovodi, ki iz tretjih držav vodijo v EU, popolnoma ustrezali veljavnim pravilom EU, vključno z zahtevami glede preglednosti, pravičnih tarif in dejansko ločitvijo dobavne verige od proizvodnje in distribucije. Poročevalec OR D’Attis bo opozoril na ključno potrebo EU, da zaščiti svoj uvoz, hkrati pa se izogne pretirani odvisnosti, zlorabam dobaviteljev in tveganjem za lokalne skupnosti.

Na plenarnem zasedanju bodo sprejeta tudi naslednja mnenja:

Evropski sklad z pomorsko in ribištvo: načrti za poseben sklad EU po letu 2020, poročevalec Alberto Nuñez Feijoo (ES/EPP), predsednik regije Galicija

Vmesni pregled strategije EU za gozdove, poročevalec Ossi Martikainen (FI/ALDE), član občinskega sveta Lapinlahtija

Kakovost vode, namenjene za prehrano ljudi, poročevalec Mark Weinmeister (DE/EPP), državni sekretar za evropske zadeve dežele Hessen

Krepitev inovacij v evropskih regijah, poročevalec Mikel Irujo Amezaga (ES/EA), predstavništvo avtonomne skupnosti Navarra

Pregled mehanizma EU na področju civilne zaščite, poročevalec Adam Banaszak (PL/ECR), podpredsednik regionalne skupščine Kujavsko-Pomorjanskega

Praktične informacije

Kje: stavba Charlemagne, polkrožna dvorana Hemicycle, Evropska komisija

Kdaj : 16. maj, 15.00–21.00, in 17. maj, 9.00–13.00

Dnevni red plenarnega zasedanja in dokumenti

• Plenarno zasedanje bo mogoče spremljati v živo na spletni strani OR

Program plenarnega zasedanja za medije

Kontaktni naslov: PresseCdr@cor.europa.eu

Share: