Za strojni prevod spodnjega besedila kliknite tukaj.
Poziv k razvoju strategije za prehransko varnost v Sredozemlju  

Evropska unija in Unija za Sredozemlje bi morali razmisliti o oblikovanju makroregionalne strategije za prehransko varnost v Sredozemlju, spodbujati agroekološki prehod na prakse, ki ohranjajo prst in biotsko raznovrstnost v kmetijstvu, ter razmisliti o uvedbi oznake „sredozemski proizvod“ ali „sredozemska prehrana“. Takšen je poziv v mnenju, o katerem so 29. oktobra razpravljali člani Evro-sredozemske skupščine lokalnih in regionalnih oblasti (ARLEM).

V priporočilih, ki so trenutno v pripravljalni fazi, poleg tega pozivajo regije in mesta, naj si prizadevajo postati gonilna sila v prizadevanju za razvoj kmetijskih pristopov, ki so odpornejši na velike spremembe v Sredozemlju.

Komisija za trajnostni teritorialni razvoj političnega foruma ARLEM , v katerem sodelujejo politiki iz EU in držav, ki mejijo na Sredozemlje, je razpravljala o mnenju, ki ga pripravlja Agnès Rampal (FR/EPP), podžupanja Nice. ARLEM bo na plenarnem zasedanju februarja 2021 razpravljal o tem mnenju in tudi o mnenju o digitalizaciji malih in srednjih podjetij v Sredozemlju.

„Podnebne spremembe imajo grozljiv vpliv v Sredozemlju in še zaostrujejo stanje izrazite ranljivosti,“ je povedala podžupanja Rampal . „V mnenju pozivam k ukrepanju. Kmetijstvo, prehrana in prehranska varnost so neločljivo povezani in to povezavo moramo v Sredozemlju ohraniti. Trenutno so v upravljanju in skupni viziji pomanjkljivosti, saj politike upravljanja kmetijstva niso prednostna naloga na političnem dnevnem redu. Potrebujemo veliko odpornejše kmetijske prakse, promovirati moramo sredozemsko prehrano, ki je na Unescovem seznamu svetovne dediščine, in posebej podpreti prehransko neodvisnost.“

Lizzy Delaricha , županja izraelske občine Ganei Tikva, je ob predstavitvi poročila o digitalizaciji malih in srednjih podjetij v Sredozemlju dejala: „Digitalizacija je naslednji izziv, ki ga morajo premagati MSP.“ Dodala je še, da zaradi pomanjkljive digitalizacije trenutno težko konkurirajo drugim podjetjem.

Digitalizacija je prednostna naloga Evropske komisije pod vodstvom predsednice Ursule von der Leyen, ki poudarja, da je digitalizacija – poleg podnebnih ukrepov – osrednjega pomena v prizadevanju EU za okrevanje po pandemiji COVID-19.

Srečanju sta sopredsedovala Lahcen Amrouch , župan maroške občine Argana, in Arianna Maria Censi (PES), podžupanja Milana.

Podžupanja Censi je opozorila na izzive, s katerimi se trenutno soočajo regije in mesta v Evropi, Severni Afriki in na Bližnjem vzhodu. Dejala je: „Treba je ustvariti in podpreti gospodarske modele razvoja, ki dajejo lokalnim skupnostim osrednji pomen, so namenjeni izmenjavi politik za spopadanje s podnebnimi spremembami in krizo zaradi COVID-19, spodbujajo multilateralizem in oživljajo vsebino milanske listine o dostopu do hrane, sicer kulturno dediščino razstave Expo Milan 2015, da bi do leta 2030 izkoreninili lakoto.“

Xavier Cadoret , podpredsednik Kongresa lokalnih in regionalnih oblasti Sveta Evrope, je dejal, da odzivi na krizo zaradi COVID-19 „ne smejo ovirati demokracije“ in da morajo biti ukrepi, ki jih sprejmejo nacionalni voditelji, „demokratično legitimni“ in „začasni“. Krizo je opisal tudi kot „priložnost, da se lokalnim in regionalnim oblastem v sredozemskem bazenu prizna posebna in ključna vloga“.

Evropska komisija sporoča, da je zaradi pandemije v južnem sosedstvu doslej umrlo več kot 13 000 ljudi, neposredne tuje naložbe so se letos zmanjšale za 45 %, nakazila zdomcev pa „strmo upadajo“. Komisija pomaga s pospeševanjem plačil za proračunsko podporo partnericam v južnem Sredozemlju in preusmeritvijo 2,3 milijarde EUR iz svojih programov v regiji v zagotavljanje nujne pomoči, okrepitev zdravstvenega in socialnega odzivanja ter izboljšanje sanitarnih razmer in oskrbe z vodo. Ta pomoč vključuje tudi ukrepe za pomoč beguncem.

Člani skupščine ARLEM so se udeležili tudi razprave o osnutku strategije Unije za Sredozemlje za trajnostni razvoj mest . Evropski odbor regij je leta 2008 sklenil, da si bo prizadeval za ustanovitev skupščine ARLEM kot odziv na ustanovitev Unije za Sredozemlje nekaj mesecev pred tem, da bi zagotovil vključitev lokalnega in regionalnega vidika v delo te unije. Unija za Sredozemlje, ki združuje 42 držav iz EU in sredozemskega bazena, je nastala na podlagi diplomatskega procesa, ki se je začel pred 25 leti v Barceloni .

Ozadje:

To je bila prva seja skupščine ARLEM od začetka novega mandata Evropskega odbora regij, iz katerega so izbrani evropski člani ARLEM. Sprememba mandata OR je vplivala tudi na sestavo ARLEM. Zaradi pandemije je seja potekala prek spleta.

Eden od gostujočih govornikov seje ARLEM je bil Isidro González , namestnik generalnega sekretarja Unije za Sredozemlje, pristojen za vodo in okolje, ki je dejal, da so podnebne spremembe huje kot Sredozemlje prizadele le še Arktiko. Med gostujočimi govorniki so bili še Jean-Paul Pelissier iz Mednarodnega centra za napredne sredozemske agronomske študije (Montpellier) in predstavniki Evropske komisije. V razpravi o strategiji Unije za Sredozemlje za trajnostni razvoj mest so sodelovali politiki in uradniki iz Leuvna (Belgija) in Jordanije ter številni akademiki in člani ARLEM.

Naslednja seja ARLEM bo plenarno zasedanje februarja 2021, ko bo tudi razglašen tretji dobitnik nagrade ARLEM za mlade lokalne podjetnike v Sredozemlju .