Ak chcete získať automatický preklad nasledujúceho textu, kliknite sem.
Regióny a mestá EÚ prisľúbili primátorovi Klyčkovi podporu pri obnove Ukrajiny  

Vitalij Klyčko, Predseda Združenia ukrajinských miest a primátor Kyjeva, sa zúčastnil na schôdzi Európskeho výboru regiónov (VR) v Prahe, aby podporil úsilie, ktoré výbor a české predsedníctvo Rady EÚ vyvíjajú na obnovu Ukrajiny.

Ukrajinské mestá a regióny majú plnú a rozhodnú podporu Európskeho výboru regiónov. Ako uviedol 16. septembra jeho predseda Vasco Cordeiro, regióny a mestá EÚ budú i naďalej a dlhodobo pomáhať ukrajinským miestnym a regionálnym samosprávam.

Tieto vyhlásenia odzneli na schôdzi Európskeho výboru regiónov v Prahe, ktorá bola usporiadaná v spolupráci s českým predsedníctvom Rady EÚ. Zúčastnil sa na nej aj podpredseda vlády Českej republiky Ivan Bartoš a primátor Prahy a člen VR Zdeněk Hřib. Členovia diskutovali o tom, aké dôsledky má vojna na Ukrajine pre ľudí v Európskej únii a ako by novovytvorená Európska aliancia miest a regiónov pre obnovu Ukrajiny mohla poskytovať pomoc ukrajinským miestnym komunitám, ktoré sa snažia vyrovnať s dôsledkami ruskej invázie.

Predseda VRVasco Alves Cordeirovo svojom uvítacom prejave vyhlásil: „Pre Európsky výbor regiónov je veľkou cťou privítať medzi nami Vitalija Klyčka, predsedu Združenia ukrajinských miest a primátora Kyjeva. Musím opäť zopakovať, že úprimne, rozhodne a bezpodmienečne podporujeme našich kolegov zastupujúcich ukrajinské mestá a regióny a všetkých obyvateľov Ukrajiny v boji proti tyranii a za hodnoty, ktoré všetci vyznávame. Udelenie čestného členstva vo výbore primátorovi Klyčkovi nie je len symbolické, je to najmä potvrdenie nášho záväzku voči ukrajinským regiónom a mestám. Sme vďační českému predsedníctvu za jeho podporu a vedúcu úlohu pri vytváraní európskych riešení. Musíme pracovať rýchlo, aby sme zabezpečili, že zima neohrozí európsku solidaritu. Regióny a mestá plnia v tomto úsilí svoju úlohu, ktorú je potrebné uznať.“ Predseda Cordeiro oznámil, že ako prejav solidarity prijme pozvanie primátora Klyčka a ukrajinského ministra pre komunity a rozvoj území Oleksija Černyšov a vycestuje do Kyjeva.

Podpredseda vlády Českej republiky Ivan Bartoš v mene českého predsedníctva Rady EÚ potvrdil, že najpálčivejšími otázkami pre celú Európu sú nepochybne energetická kríza a dôsledky vojny na Ukrajine: „Som pevne presvedčený, že jediný spôsob, ako sa úspešne dostať z tejto situácie, je úzka európska spolupráca v celej EÚ a s tretími krajinami. Preto som poctený, že môžem byť usporiadateľom schôdze predsedníctva Európskeho výboru regiónov zameranej na hľadanie možných riešení, ako čeliť našim spoločným výzvam, keďže sme partnermi. Stabilita a obnovená prosperita – to sú naše strategické ciele.“

Vitalij Klyčko poďakoval všetkým partnerom a priateľom Ukrajiny za ich pomoc: „Je dobré, že chápete, že Ukrajina nebojuje len za svoj štát a slobodu. My dnes bránime stabilitu a mier v celej Európe. A cena za to je veľmi vysoká. V budúcnosti by naša spolupráca s vami mala byť systematickejšia a účinnejšia, najmä pokiaľ ide o pomoc pri obnove ukrajinských miest a obcí, obytných domov a infraštruktúry.“

Prvý podpredseda VR a predseda regiónu Stredné MacedónskoApostolos Tzitzikostas pripomenul, že regióny a mestá v celej Európe si už desaťročia navzájom pomáhajú bez ohľadu na hranice: „Nikdy predtým však nebola solidarita potrebná v takom rozsahu a tak náhle. Môžeme pomôcť obnoviť Ukrajinu zdola nahor.“

V reakcii na žiadosť prezidenta Volodymyra Zelenského a s podporou predsedu Európskej rady a predsedníčky Európskej komisie založil VR v júni 2022 Európsku alianciu miest a regiónov pre obnovu Ukrajiny. Združenie ukrajinských miest je partnerom aliancie. Aliancia získala 16. septembra významnú novú podporu, keďže sa k nej oficiálne pripojil Pakt slobodných miest, ktorý v roku 2020 vytvorili primátori Prahy, Bratislavy, Budapešti a Varšavy.

Aliancia sa stane súčasťou novej platformy EÚ, ktorá bude koordinovať úsilie Ukrajiny o obnovu a poskytovať podporu pre prácu miestnych a regionálnych samospráv. Primátor Klyčko zohral rozhodujúcu úlohu v úsilí premeniť prejavy dobrej vôle miest a regiónov na celom svete na praktickú podporu.

Už niekoľko rokov spolupracuje s Európskym výborom regiónov, v poslednom čase prostredníctvom pracovnej skupiny VR pre Ukrajinu, a v marci ho výbor vymenoval za svojho prvého čestného člena. Návšteva primátora Klyčka v Prahe poskytla konečne VR príležitosť udeliť mu tento titul osobne.

Poznámky pre redaktorov:

  • Tlačová konferencia: dostupná na požiadanie prostredníctvom Europe by Satellite.
  • Oznámenie Európskej komisie – Podpora a obnova Ukrajiny (z 18. mája 2022).
  • Vyhláseniepredsedu Európskeho výboru regiónov (z 18. mája 2022) v reakcii na oznámenie Európskej komisie – Podpora a obnova Ukrajiny.
  • Tlačová správa: Mestá, obce a regióny spúšťajú Alianciu pre obnovu Ukrajiny
  • Webová stránka Európskej aliancie miest a regiónov pre obnovu Ukrajiny

Kontakty:

Monica Tiberi, hovorkyňa predsedu, +32 479517443.

Andrew Gardner, tlačový tajomník, +32 473843981.

Stephanie Paillet, audiovizuálna podpora, +32 473522988.

Zdieľať :