Faceți clic aici pentru a obține traducerea automată a textului de mai jos.
Coeziune, competitivitate, convergență: prim-ministrul Portugaliei solicită mai multe resurse și investiții pentru Europa la nivel regional  

Prim-ministrul Portugaliei, Antonio Costa, li s-a alăturat sutelor de lideri locali și regionali care dezbat viitorul Europei. În cursul dezbaterii desfășurate la Comitetul European al Regiunilor (CoR), premierul a declarat că Europa trebuie să schimbe de urgență paradigma, pentru a face față concurenței globale, prin combaterea decalajelor regionale, creșterea contribuțiilor statelor membre la bugetul UE, consolidarea investițiilor la nivel regional și implicarea tuturor nivelurilor de guvernare.

El spune că UE trebuie să acorde prioritate coeziunii sociale și convergenței dintre regiuni și orașe. Premierul Costa, fost membru al CoR, a solicitat majorarea bugetului UE, spunând că 1% din VNB nu este destul: „Într-o lume globalizată, Europa are nevoie de mai multă coeziune și de o economie mai competitivă. Pentru a răspunde noilor provocări, nu trebuie să slăbim temeliile Uniunii noastre, cum ar fi politica agricolă comună sau politica de coeziune. Dispunem de ambiție și avem la îndemână politicile. Dacă ne dorim o Europă mai puternică, care să reziste mai bine la crize și să fie mai pregătită pentru noile provocări, trebuie să avem o Uniune cu mai multe resurse.”

Intervenind în dezbaterea desfășurată în cadrul sesiunii plenare a CoR, președintele acestuia, Karl-Heinz Lambertz, a întărit aceste spuse, adăugând: „Toți suntem răspunzători de reașezarea Europei pe calea unei creșteri economice echilibrate. Coeziunea socială, economică și teritorială ține de ADN-ul Uniunii noastre, dar avem nevoie de mai multe investiții la nivel regional și în mediul rural. Următorul buget al UE va stabili calea pe care Europa se va îndrepta în curând, motiv pentru care statele membre trebuie să majoreze, și nu să reducă mijloacele financiare de care dispun orașele și regiunile pentru a crea locuri de muncă și a aprofunda integrarea europeană”.

Prin intermediul inițiativei paneuropene #CohesionAlliance, Comitetul European al Regiunilor acționează, în cadrul următorului buget al UE, împreună cu asociațiile teritoriale în favoarea unor investiții regionale ale UE, premierul Costa pledând și în favoarea unei politici de coeziune solide. „Mulțumită politicii de coeziune, Europa a pătruns pe orice stradă, în fiecare cătun, sat sau oraș de pe continent”, a declarat el. „Iată de ce politica de coeziune nu poate și nu trebuie să fie variabila de ajustare a următorului cadru financiar multianual”.

Pe parcursul dezbaterii, membrii Comitetului European al Regiunilor (adunarea UE a autorităților locale și regionale), s-au raliat la viziunea premierului. Ei au spus că recunosc nevoia reînnoirii economiei europene, prin consolidarea coeziunii teritoriale, a infrastructurii și a durabilității mediului. Ei au convenit că UE trebuie să acorde mai multă atenție rolului și impactului autorităților locale și regionale, care nu sunt responsabile doar pentru îndrumarea economiilor regionale, ci și pentru prezentarea preocupărilor alegătorilor și pentru ralierea comunităților în spatele politicilor UE.

De asemenea, prim-ministrul Portugaliei a adăugat că se cuvine urgentată finalizarea uniunii monetare europene: „Rămâne nesoluționată slăbiciunea structurală a zonei euro. Atât timp cât uniunea economică și monetară rămâne incompletă, rămâne și riscul producerii unor noi crize. Acesta este motivul pentru care am pledat pentru crearea unui buget al zonei euro, pe baza resurselor proprii”.

***

Notă în atenția redactorilor:

Dezbaterea reprezintă o contribuție la inițiativa Reflectând asupra Europei a Comitetului, în al cărei cadru membrii săi organizează sute de deliberări ale cetățenilor din întreaga Europă, elementele de conținut rezultate fiind colectate într-un raport care urmează a fi înaintat Consiliului European în cursul acestui an.

Pledând pentru o politică de coeziune puternică în toate regiunile și orașele după 2020, Comitetul a lansat, împreună cu asociaţiile teritoriale importante din UE, #CohesionAlliance, o mișcare cetățenească deschisă tuturor celor care cred că politica de coeziune a UE trebuie să constituie în continuare un pilon al viitorului Uniunii Europene. De la lansarea sa în octombrie anul trecut, alianța a continuat să atragă noi semnatari în fiecare zi, printre care autorități locale și regionale, asociații de întreprinderi, instituții din mediul universitar, sindicate și grupuri de reflecție.

Dezbaterea poate fi privită în reluare pe EbS. Fotografiile sunt disponibile pentru descărcare în mod gratuit.

Contact:
Andrew Gardner

Tel. +32 473 843 981
andrew.gardner@cor.europa.eu