Publicații 

Comitetul European al Regiunilor (CoR) elaborează anual o serie de publicații electronice, de la pliante până la broșuri color, prin care sprijină lucrările legislative desfășurate de membrii săi. Aceste publicații se adresează atât publicului larg, cât și autorităților locale și regionale. Scopul lor este o sensibilizare sporită față de evoluția politicilor UE relevante și activitățile CoR.

Versiunea electronică a broșurilor, pe care CoR le și tipărește, este disponibilă pe această pagină.

Există și o pagină dedicată identității vizuale și logoului CoR.

Browse by year:​​​​​​

  • Join the Alliance!

    Join the Alliance!
    Data publicării: 28/11/2023Tema: Cohesion policy reform, Territorial cohesion, Cross-border and territorial cooperation, European Structural and Investment Funds, Financial instruments for cohesion, Multi-annual financial framework (MFF)
    English(1.71 MB - PDF)Descărcare

  • Opinion - The future of Cohesion policy

    Opinion - The future of Cohesion policy
    Data publicării: 28/11/2023Tema: Cohesion policy reform, Cross-border and territorial cooperation, European Structural and Investment Funds, Financial instruments for cohesion, Territorial cohesion, Urban policy
    English(594.1 KB - PDF)Descărcare

  • Raportul anual al UE privind starea regiunilor și orașelor 2023 - Recomandările principale

    Raportul anual al UE privind starea regiunilor și orașelor 2023 - Recomandările principale
    Data publicării: 25/10/2023Tema: Rural development, Citizenship, Economic Governance, Industrial policy, Investment policy, Enlargement, Ukraine, Sustainable development, Digital agenda, Cohesion policy reform, Cross-border and territorial cooperation, European Structural and Investment Funds, Financial instruments for cohesion, Multi-annual financial framework (MFF), Territorial cohesion, Energy efficiency, Environment policy, EU energy policy, Green Deal, Renewable energy, Employment, Equality, Social economy, Social protection, Eastern Partnership
    română(733.49 KB - PDF)Descărcare
    Limbi disponibile (23)
    1. English(732.61 KB-PDF)Descărcare
      EU Annual Report on the State of Regions and Cities 2023 - key recommendations
    2. български(734.54 KB-PDF)Descărcare
      Годишен доклад на ЕС за състоянието на регионите и градовете 2023- Основни препоръки
    3. Čeština(732.43 KB-PDF)Descărcare
      Výroční zpráva EU o stavu regionů a měst 2023 - Základní doporučení
    4. dansk(732.76 KB-PDF)Descărcare
      Årlig EU-rapport om regionernes og byernes tilstand 2023 - Vigtigste anbefalinger
    5. Deutsch(735.4 KB-PDF)Descărcare
      EU-Jahresbericht zur Lage der Regionen und Städte 2023- Wichtigste Empfehlungen
    6. ελληνικά(736 KB-PDF)Descărcare
      Ετήσια έκθεση της ΕΕ για την κατάσταση των δήμων και των περιφερειών 2023 - Κύριες συστάσεις
    7. español(732.75 KB-PDF)Descărcare
      Informe anual de la UE sobre el estado de las regiones y las ciudades 2023 - Recomendaciones clave
    8. eesti(730.03 KB-PDF)Descărcare
      ELi aastaaruanne linnade ja piirkondade olukorra kohta 2023 - Peamised soovitused
    9. suomi(730.95 KB-PDF)Descărcare
      EU:n vuosikertomus alueiden ja kuntien tilasta 2023 - Keskeiset suositukset
    10. français(733.86 KB-PDF)Descărcare
      Rapport annuel de l’Union européenne sur l’état des régions et des villes 2023 - Principales recommandations
    11. Gaeilge(731.94 KB-PDF)Descărcare
      Tuarascáil Bhliantúil an Aontais Eorpaigh maidir le Staid na Réigiún agus na gCathracha 2023 - Príomh-mholtaí
    12. hrvatski(731.84 KB-PDF)Descărcare
      Godišnje izvješće EU-a o stanju regija i gradova 2023. - Ključne preporuke
    13. magyar(733.43 KB-PDF)Descărcare
      Az EU éves jelentése a régiók és a városok helyzetéről (2023) - Fő ajánlások
    14. italiano(732.43 KB-PDF)Descărcare
      Rapporto annuale dell’UE sullo stato delle regioni e delle città 2023 - Raccomandazioni principali
    15. lietuvių(732.93 KB-PDF)Descărcare
      ES metinė regionų ir miestų padėties ataskaita: 2023 m. - Pagrindinės rekomendacijos
    16. latviešu(732.51 KB-PDF)Descărcare
      ES gadskārtējais ziņojums “Stāvoklis reģionos un pilsētās” 2023.- Galvenie ieteikumi
    17. Malti(733.91 KB-PDF)Descărcare
      Rapport Annwali tal-UE dwar l-Istat tar-Reġjuni u l-Bliet 2023 - Rakkomandazzjonijiet ewlenin
    18. Nederlands(732.68 KB-PDF)Descărcare
      Jaarlijks verslag over de staat van de regio’s en steden in de EU 2023 - Belangrijkste aanbevelingen
    19. polski(733.73 KB-PDF)Descărcare
      Roczne sprawozdanie UE na temat stanu regionów i miast 2023 r - Główne zalecenia
    20. português(733.71 KB-PDF)Descărcare
      Relatório anual da UE sobre o estado das regiões e dos municípios 2023 - Principais recomendações
    21. slovenčina(733.29 KB-PDF)Descărcare
      Výročná správa EÚ o stave regiónov a miest 2023 - Hlavné odporúčania
    22. slovenščina(731.82 KB-PDF)Descărcare
      Letno poročilo EU o stanju v regijah in mestih 2023 - Glavna priporočila
    23. svenska(732.69 KB-PDF)Descărcare
      Den årliga rapporten om tillståndet i Europeiska unionens regioner och kommuner 2023 - De viktigaste rekommendationerna
    Căutați o altă limbă care nu se află pe listă?  Aflați de ce.

  • Raportul anual al UE privind starea regiunilor și orașelor 2023

    Raportul anual al UE privind starea regiunilor și orașelor 2023
    Data publicării: 09/10/2023Tema: Rural development, Citizenship, Economic Governance, Industrial policy, Investment policy, Enlargement, Ukraine, Sustainable development, Digital agenda, Cohesion policy reform, Cross-border and territorial cooperation, European Structural and Investment Funds, Financial instruments for cohesion, Multi-annual financial framework (MFF), Territorial cohesion, Energy efficiency, Environment policy, EU energy policy, Green Deal, Renewable energy, Employment, Equality, Social economy, Social protection, Eastern Partnership
    română(6.04 MB - PDF)Descărcare
    Limbi disponibile (23)
    1. English(6.44 MB-PDF)Descărcare
      EU Annual Report on the State of Regions and Cities 2023
    2. български(6.03 MB-PDF)Descărcare
      Годишен доклад на ЕС за състоянието на регионите и градовете 2023
    3. Čeština(5.93 MB-PDF)Descărcare
      Výroční zpráva EU o stavu regionů a měst 2023
    4. dansk(5.88 MB-PDF)Descărcare
      Årlig EU-rapport om regionernes og byernes tilstand 2023
    5. Deutsch(5.98 MB-PDF)Descărcare
      EU-Jahresbericht zur Lage der Regionen und Städte 2023
    6. ελληνικά(6.05 MB-PDF)Descărcare
      Ετήσια έκθεση της ΕΕ για την κατάσταση των δήμων και των περιφερειών 2023
    7. español(6.02 MB-PDF)Descărcare
      Informe anual de la UE sobre el estado de las regiones y las ciudades 2023
    8. eesti(5.9 MB-PDF)Descărcare
      ELi aastaaruanne linnade ja piirkondade olukorra kohta 2023
    9. suomi(5.89 MB-PDF)Descărcare
      EU:n vuosikertomus alueiden ja kuntien tilasta 2023
    10. français(5.93 MB-PDF)Descărcare
      Rapport annuel de l’Union européenne sur l’état des régions et des villes 2023
    11. Gaeilge(5.94 MB-PDF)Descărcare
      Tuarascáil Bhliantúil an Aontais Eorpaigh maidir le Staid na Réigiún agus na gCathracha 2023
    12. hrvatski(5.98 MB-PDF)Descărcare
      Godišnje izvješće EU-a o stanju regija i gradova 2023.
    13. magyar(6.07 MB-PDF)Descărcare
      Az EU éves jelentése a régiók és a városok helyzetéről (2023)
    14. italiano(5.93 MB-PDF)Descărcare
      Rapporto annuale dell’UE sullo stato delle regioni e delle città 2023
    15. lietuvių(5.92 MB-PDF)Descărcare
      ES metinė regionų ir miestų padėties ataskaita: 2023 m.
    16. latviešu(5.93 MB-PDF)Descărcare
      ES gadskārtējais ziņojums “Stāvoklis reģionos un pilsētās” 2023.
    17. Malti(6.17 MB-PDF)Descărcare
      Rapport Annwali tal-UE dwar l-Istat tar-Reġjuni u l-Bliet 2023
    18. Nederlands(6 MB-PDF)Descărcare
      Jaarlijks verslag over de staat van de regio’s en steden in de EU 2023
    19. polski(5.99 MB-PDF)Descărcare
      Roczne sprawozdanie UE na temat stanu regionów i miast 2023 r
    20. português(6 MB-PDF)Descărcare
      Relatório anual da UE sobre o estado das regiões e dos municípios 2023
    21. slovenčina(6.02 MB-PDF)Descărcare
      Výročná správa EÚ o stave regiónov a miest 2023
    22. slovenščina(5.96 MB-PDF)Descărcare
      Letno poročilo EU o stanju v regijah in mestih 2023
    23. svenska(5.93 MB-PDF)Descărcare
      Den årliga rapporten om tillståndet i Europeiska unionens regioner och kommuner 2023
    Căutați o altă limbă care nu se află pe listă?  Aflați de ce.

  • Raportul anual al UE privind starea regiunilor și orașelor: Fișă informativă pentru anul 2023

    Raportul anual al UE privind starea regiunilor și orașelor: Fișă informativă pentru anul 2023
    Data publicării: 09/10/2023Tema: Rural development, Citizenship, Economic Governance, Industrial policy, Investment policy, Enlargement, Ukraine, Sustainable development, Digital agenda, Cohesion policy reform, Cross-border and territorial cooperation, European Structural and Investment Funds, Financial instruments for cohesion, Multi-annual financial framework (MFF), Territorial cohesion, Energy efficiency, Environment policy, EU energy policy, Green Deal, Renewable energy, Employment, Equality, Social economy, Social protection, Eastern Partnership
    română(1.2 MB - PDF)Descărcare
    Limbi disponibile (23)
    1. English(1.3 MB-PDF)Descărcare
      EU Annual Report on the State of Regions and Cities: Factsheet 2023
    2. български(1.23 MB-PDF)Descărcare
      Годишен доклад на ЕС за състоянието на регионите и градовете: Информационен фиш за 2023 г
    3. Čeština(1.2 MB-PDF)Descărcare
      Výroční zpráva EU o stavu regionů a měst: Informativní přehled za rok 2023
    4. dansk(1.2 MB-PDF)Descărcare
      Årlig EU-rapport om regionernes og byernes tilstand: Faktablad 2023
    5. Deutsch(1.3 MB-PDF)Descărcare
      EU-Jahresbericht zur Lage der Regionen und Städte: Infoblatt 2023
    6. ελληνικά(1.23 MB-PDF)Descărcare
      Ετήσια έκθεση της ΕΕ για την κατάσταση των δήμων και των περιφερειών: Θεματικό δελτίο 2023
    7. español(1.29 MB-PDF)Descărcare
      Informe anual de la UE sobre el estado de las regiones y las ciudades: Ficha informativa 2023
    8. eesti(1.2 MB-PDF)Descărcare
      ELi aastaaruanne linnade ja piirkondade olukorra kohta: Teabeleht 2023
    9. suomi(1.3 MB-PDF)Descărcare
      EU:n vuosikertomus alueiden ja kuntien tilasta: Tietokooste 2023
    10. français(1.3 MB-PDF)Descărcare
      Rapport annuel de l’Union européenne sur l’état des régions et des villes: Fiche d’information 2023
    11. Gaeilge(1.2 MB-PDF)Descărcare
      Tuarascáil Bhliantúil an Aontais Eorpaigh maidir le Staid na Réigiún agus na gCathracha: Bileog eolais 2023
    12. hrvatski(1.2 MB-PDF)Descărcare
      Godišnje izvješće EU-a o stanju regija i gradova: Informativni članak 2023.
    13. magyar(1.21 MB-PDF)Descărcare
      Az EU éves jelentése a régiók és a városok helyzetéről: Tájékoztató (2023)
    14. italiano(1.2 MB-PDF)Descărcare
      Rapporto annuale dell’UE sullo stato delle regioni e delle città: Edizione 2023
    15. lietuvių(1.2 MB-PDF)Descărcare
      ES metinė regionų ir miestų padėties ataskaita: 2023 m. informacijos suvestinė
    16. latviešu(1.21 MB-PDF)Descărcare
      ES gadskārtējais ziņojums “Stāvoklis reģionos un pilsētās”: 2023. gada faktu lapa
    17. Malti(1.2 MB-PDF)Descărcare
      Rapport Annwali tal-UE dwar l-Istat tar-Reġjuni u l-Bliet: Skeda informattiva 2023
    18. Nederlands(1.2 MB-PDF)Descărcare
      Jaarlijks verslag over de staat van de regio’s en steden in de EU: Factsheet 2023
    19. polski(1.31 MB-PDF)Descărcare
      Roczne sprawozdanie UE na temat stanu regionów i miast: Arkusz informacyjny 2023 r
    20. português(1.3 MB-PDF)Descărcare
      Relatório anual da UE sobre o estado das regiões e dos municípios: Ficha de informação 2023
    21. slovenčina(1.31 MB-PDF)Descărcare
      Výročná správa EÚ o stave regiónov a miest: Prehľad za rok 2023
    22. slovenščina(1.29 MB-PDF)Descărcare
      Letno poročilo EU o stanju v regijah in mestih: Informativni pregled za leto 2023
    23. svenska(1.3 MB-PDF)Descărcare
      Den årliga rapporten om tillståndet i Europeiska unionens regioner och kommuner: Faktablad 2023
    Căutați o altă limbă care nu se află pe listă?  Aflați de ce.

  • Local and regional authorities in the EU decision-making process

    Local and regional authorities in the EU decision-making process
    Data publicării: 11/07/2023Tema: Public administration, Multi-level governance and devolution, Territorial cohesion, EU communication policy, EducationAutor: Directorate of Communication
    English(4.11 MB - PDF)Descărcare

  • Opinion - EU Green Deal initiatives for regions and cities

    Opinion - EU Green Deal initiatives for regions and cities
    Data publicării: 03/07/2023Tema: Green Deal, EU energy policy, Environment policy, Renewable energy, Sustainable mobility, Waste policy, Air Quality, Climate change policy, Energy efficiency
    English(722.08 KB - PDF)Descărcare

  • The Green Deal goes local!

    The Green Deal goes local!
    Data publicării: 26/05/2023Tema: Climate change policy, Environment policy
    English(4.92 MB - PDF)Descărcare

  • Preparing for and dealing with crises: strengthening the resilience of the Union, its regions and cities

    Preparing for and dealing with crises: strengthening the resilience of the Union, its regions and cities
    Data publicării: 24/05/2023Tema: Disaster prevention, Climate change policy, European Structural and Investment Funds
    English(1.4 MB - PDF)Descărcare

  • European Committee of the Regions Annual Impact Report 2021 – Executive Summary

    European Committee of the Regions Annual Impact Report 2021 – Executive Summary
    Data publicării: 22/03/2023Tema: Ukraine, Green Deal, Future of Europe, Cohesion policy reform
    English(1.38 MB - PDF)Descărcare
Partajează:
 
Back to top