Estado das regiões e dos municípios da União Europeia 

11 de outubro de 2022 

Em 11 de outubro de 2022, o Comité das Regiões publicará o seu relatório anual da UE sobre o estado das regiões e dos municípios, que apresenta uma panorâmica dos desafios mais prementes com que se deparam as regiões e os municípios em toda a União, contribuindo assim para fundamentar as decisões políticas da UE.

Índice
 
Vasco Alv​​es Cordeiro, CoR President  
The state of regions and cities can only be the state of people's lives across Europe, in all their diversities.

Compreender a Europa do ponto de vista local e regional

Tendo como base estudos originais encomendados pelo Comité das Regiões Europeu, bem como a investigação académica, contributos de outras instituições europeias e documentação de fonte aberta, o presente relatório apresenta factos e dados aos decisores políticos e às partes interessadas pertinentes. As principais conclusões e recomendações serão refletidas no discurso anual sobre o estado das regiões e dos municípios da União Europeia, que será proferido pelo presidente do Comité das Regiões Europeu, Vasco Alves Cordeiro, na reunião plenária de outubro de 2022.

O relatório deste ano centra-se nos desafios mais prementes enfrentados pelos municípios e pelas regiões da UE: as consequências económicas e sociais da guerra da Rússia contra a Ucrânia, os efeitos duradouros da pandemia de COVID-19 e a necessária recuperação pós-pandemia, a emergência climática, a transição energética, o combate às desigualdades e o futuro da democracia na esteira das conclusões da Conferência sobre o Futuro da Europa.

O relatório incluirá igualmente o seu «Barómetro Regional e Local», que apresenta os pontos de vista dos representantes eleitos de toda a Europa recolhidos através de um inquérito realizado em parceria com a IPSOS.

Barómetro Regional e Local

  • Os 27 Estados-Membros da União Europeia contam mais de um milhão de políticos eleitos a nível infranacional. Estes responsáveis políticos representam um conjunto muito diversificado de círculos eleitorais a vários níveis de governo, entre os quais Estados federais, regiões, províncias, condados, distritos ou municípios. O inquérito Eurobarómetro Flash constitui uma plataforma importante para os responsáveis políticos locais da UE partilharem a sua opinião sobre os desafios e as prioridades da Europa.

    As respostas recolhidas revelam as suas prioridades a nível da União, o seu conhecimento das iniciativas e das oportunidades de financiamento da UE, o que pensam sobre o futuro da Europa e as respostas que têm dado à emergência criada pela guerra na Ucrânia. 

     Principais conclusões
  • Relatório anual da UE sobre o estado das regiões e dos municípios: Ficha de informação 2022

    Línguas disponíveis (23)
    1. български(3.34 MB-PDF)Descarregar
      Годишен доклад на ЕС за състоянието на регионите и градовете: Информационен фиш за 2022 г
    2. Čeština(3.6 MB-PDF)Descarregar
      Výroční zpráva EU o stavu regionů a měst: Informativní přehled za rok 2022
    3. dansk(3.49 MB-PDF)Descarregar
      Årlig EU-rapport om regionernes og byernes tilstand: Faktablad 2022
    4. Deutsch(3.34 MB-PDF)Descarregar
      EU-Jahresbericht zur Lage der Regionen und Städte: Infoblatt 2022
    5. ελληνικά(3.62 MB-PDF)Descarregar
      Ετήσια έκθεση της ΕΕ για την κατάσταση των δήμων και των περιφερειών: Θεματικό δελτίο 2022
    6. English(3.33 MB-PDF)Descarregar
      EU Annual Report on the State of Regions and Cities: Factsheet 2022
    7. español(3.34 MB-PDF)Descarregar
      Informe anual de la UE sobre el estado de las regiones y las ciudades: Ficha informativa 2022
    8. eesti(3.33 MB-PDF)Descarregar
      ELi aastaaruanne linnade ja piirkondade olukorra kohta: Teabeleht 2022:
    9. suomi(3.49 MB-PDF)Descarregar
      EU:n vuosikertomus alueiden ja kuntien tilasta: Tietokooste 2022
    10. français(3.32 MB-PDF)Descarregar
      Rapport annuel de l’Union européenne sur l’état des régions et des villes: Fiche d’information 2022
    11. Gaeilge(3.63 MB-PDF)Descarregar
      Tuarascáil Bhliantúil an Aontais Eorpaigh maidir le Staid na Réigiún agus na gCathracha: Bileog eolais 2022
    12. hrvatski(3.31 MB-PDF)Descarregar
      Godišnje izvješće EU-a o stanju regija i gradova: Informativni članak 2022.
    13. magyar(3.33 MB-PDF)Descarregar
      Az EU éves jelentése a régiók és a városok helyzetéről: Tájékoztató (2022)
    14. italiano(3.33 MB-PDF)Descarregar
      Rapporto annuale dell’UE sullo stato delle regioni e delle città: Edizione 2022
    15. lietuvių(3.32 MB-PDF)Descarregar
      ES metinė regionų ir miestų padėties ataskaita: 2022 m. informacijos suvestinė
    16. latviešu(3.74 MB-PDF)Descarregar
      ES gadskārtējais ziņojums “Stāvoklis reģionos un pilsētās”: 2022. gada faktu lapa
    17. Malti(3.71 MB-PDF)Descarregar
      Rapport Annwali tal-UE dwar l-Istat tar-Reġjuni u l-Bliet: Skeda informattiva 2022
    18. Nederlands(3.59 MB-PDF)Descarregar
      Jaarlijks verslag over de staat van de regio’s en steden in de EU: Factsheet 2022
    19. polski(3.49 MB-PDF)Descarregar
      Roczne sprawozdanie UE na temat stanu regionów i miast: Arkusz informacyjny 2022 r
    20. română(3.33 MB-PDF)Descarregar
      Raportul anual al UE privind starea regiunilor și orașelor: Fișă informativă pentru anul 2022
    21. slovenčina(3.71 MB-PDF)Descarregar
      Výročná správa EÚ o stave regiónov a miest: Prehľad za rok 2022
    22. slovenščina(3.7 MB-PDF)Descarregar
      Letno poročilo EU o stanju v regijah in mestih: Informativni pregled za leto 2022
    23. svenska(3.7 MB-PDF)Descarregar
      Den årliga rapporten om tillståndet i Europeiska unionens regioner och kommuner: Faktablad 2022
    A língua que pretende não consta da lista?  Saiba porquê.

Multimédia

Regions & Cities move forward the green transition

 

Veja mais

  • Regions & Cities move forward the green transition
    Regions & Cities move forward the green transition
  • Regions & Cities make solidarity a reality
    Regions & Cities make solidarity a reality
  • The COVID-19 affected regions & cities in many ways
    The COVID-19 affected regions & cities in many ways
  • Regions & Cities are key to a social union!
    Regions & Cities are key to a social union!

Edições anteriores

Partilhar :
 
Back to top