Clique aqui para obter uma tradução automática do texto seguinte.
Chanceler Angela Merkel e presidente da Comissão, Ursula von der Leyen, debatem estratégia de recuperação da COVID-19 com regiões e municípios  

A chanceler da Alemanha, Angela Merkel, e a presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, debaterão a resposta da União Europeia à pandemia de COVID-19 no Comité das Regiões Europeu, em 12 e 13 de outubro. A assembleia da UE dos representantes eleitos regionais e locais debaterá também com o presidente e a vice-presidente do Banco Europeu de Investimento, Werner Hoyer e Lilyana Pavlova . Serão igualmente realizados debates com quatro comissários – Frans Timmermans, vice-presidente executivo e comissário responsável pelo Pacto Ecológico Europeu, Elisa Ferreira, comissária da Coesão e Reformas, Paolo Gentiloni, comissário da Economia, e Nicolas Schmit, comissário do Emprego e Direitos Sociais.

A reunião plenária oferecerá aos membros do Comité das Regiões Europeu (CR) a oportunidade de avaliar o potencial contributo da UE para os esforços de recuperação local e regional e debater o pacote de recuperação da UE e o orçamento de longo prazo.

Os debates serão acompanhados de informações resultantes de um inquérito abrangente realizado pelo CR sobre o impacto da pandemia na saúde, na economia e nas comunidades das regiões e dos municípios da UE. O inquérito, o primeiro Barómetro Local e Regional Anual , tem em conta os resultados coligidos através de mecanismos geridos pelo CR, o inquérito sobre os recursos financeiros infranacionais, realizado em conjunto com a OCDE, e estudos elaborados pelas agências da UE. Inclui igualmente a primeira sondagem de opinião desde o início da pandemia sobre a confiança dos cidadãos nos governos nacionais, regionais e locais em toda a UE, bem como a confiança na UE. As vinte e seis mil pessoas que participaram na sondagem da Kantar responderam igualmente a outra pergunta, nomeadamente, se consideravam que os municípios e as regiões têm influência suficiente nas decisões tomadas a nível da UE e, em caso negativo, em que domínios da vida quotidiana gostariam que os órgãos de poder local e regional tivessem maior influência.

Apostolos Tzitzikostas (EL-PPE), presidente do Comité das Regiões Europeu e governador da região da Macedónia Central, afirmou: «O primeiro Barómetro Local e Regional Anual de sempre assinala alguns dos domínios em que a UE deve orientar o seu apoio para as regiões, municípios e aldeias. Destaca a forma como a pandemia está a acentuar as clivagens socioeconómicas regionais e a colocar imensa pressão sobre os recursos financeiros dos governos locais e regionais. A sondagem de opinião encomendada especialmente demonstra que, segundo os nossos cidadãos, a melhor forma de aproximar a UE da sua população e gerar confiança nos políticos europeus é uma maior cooperação entre todos os níveis de governo – local, regional, nacional e europeu».

O Barómetro Local e Regional Anual (#EURegionalBarometer) é programado para coincidir com a Semana Europeia das Regiões e dos Municípios (#EURegionsWeek), coorganizada pelo CR e pela Comissão Europeia. A 18.ª edição da #EURegionsWeek será inaugurada oficialmente pela comissária Elisa Ferreira e pelo presidente Apostolos Tzitzikostas, em 12 de outubro. A comissária Elisa Ferreira participará igualmente num diálogo com os cidadãos, em 13 de outubro.

Este ano, a #EURegionsWeek será realizada ao longo de três semanas e terá lugar essencialmente em linha . Continua a ser o maior evento organizado pela UE, com 800 parceiros e mais de 9 000 participantes. Os projetos financiados pela UE que demonstrem uma excelência particular e novas abordagens do desenvolvimento regional serão reconhecidos na cerimónia de atribuição dos prémios RegioStars , em 14 de outubro, sendo selecionados cinco vencedores de uma lista de pré-seleção de vinte e cinco candidatos.

Ao longo dos três dias (12 a 14 de outubro) de reunião plenária do CR, os membros do Comité debaterão e adotarão igualmente recomendações sobre vinte e seis atos legislativos da UE, cada um com o potencial de contribuir para os esforços de recuperação da UE.

DEBATES ESSENCIAIS

  • 12 de outubro, às 11 horas : Debate sobre o Barómetro Local e Regional Anual com Ursula von der Leyen , presidente da Comissão Europeia, e Maroš Šefčovič , vice-presidente da Comissão.
  • 12 de outubro, às 14h30m : Debate sobre a coesão, e abertura oficial da 18.ª #EURegionsWeek por Elisa Ferreira , comissária da Coesão e Reformas.
  • 13 de outubro, às 9 horas : Debate sobre o Pacto Ecológico Europeu com Frans Timmermans , vice-presidente executivo da Comissão Europeia, comissário responsável pelo Pacto Ecológico Europeu.
  • 13 de outubro, às 14h30m : Debate sobre a Presidência alemã com Angela Merkel , chanceler da República Federal da Alemanha.
  • 14 de outubro, às 10 horas : Debate sobre os fundos e a recuperação com Werner Hoyer , presidente do Banco Europeu de Investimento, e Lilyana Pavlova , vice-presidente do Banco Europeu de Investimento.
  • 14 de outubro, às 11h30m : A importância da UE para os órgãos de poder local e regional.
  • 14 de outubro, às 14h30m : Debate sobre a resiliência e a recuperação com Paolo Gentiloni , comissário da Economia.
  • 14 de outubro, às 15h30m : Debate sobre assuntos sociais com Nicolas Schmit , comissário do Emprego e Direitos Sociais.

PARECERES PARA ADOÇÃO

  • Pacote REACT-EU . Relator: Mieczysław Struk (PL-PPE), presidente da região da Pomerânia.
  • Plano de Recuperação da União Europeia: Mecanismo de Recuperação e Resiliência e Instrumento de Assistência Técnica . Relator: Christophe Rouillon (FR-PSE), presidente do município de Coulaines.
  • Cuidados de saúde transfronteiriços . Relator: Karsten Uno Petersen (DK-PSE), membro da Assembleia Regional da Dinamarca Meridional.
  • Mecanismo de emergência sanitária da UE . Relatora: Birgitta Sacrédeus (SE-PPE), membro do Conselho Municipal de Dalarna.
  • Programa UE pela Saúde . Relatora: Nathalie Sarrabezolles (FR-PSE), membro do Conselho Regional do Departamento de Finisterra.
  • O papel da política de coesão da UE no que diz respeito a mudanças económicas inteligentes e inovadoras nas regiões, no contexto da crise da COVID-19 . Relator: Michiel Rijsberman (NL-Renew), membro da Assembleia Provincial da Flevolândia.
  • Um Mecanismo de Proteção Civil da União reforçado . Relator: Alberto Cirio (IT-PPE), presidente da região do Piemonte.
  • Uma Europa social forte para transições justas . Relatora: Anne Karjalainen (FI-PSE), membro da Assembleia Municipal de Kerava.
  • Condições de vida equivalentes como desafio comum a todos os níveis de governo na Europa . Relator: Bernd Lange (DE-PPE), presidente do Conselho Distrital de Görlitz.
  • Os órgãos de poder local e regional no diálogo permanente com os cidadãos . Relator: Declan McDonnell (IE-AE), membro da Assembleia Municipal de Galway.
  • Uma nova estratégia industrial para a Europa . Relatora: Jeannette Baljeu (NL-Renew), membro da Assembleia Provincial da Holanda do Sul.
  • Estratégia para as PME . Relator: Eddy van Hijum (NL-PPE), membro da Assembleia Provincial de Overissel.
  • Relatório sobre as barreiras ao mercado único e plano de ação para assegurar o cumprimento das regras do mercado único . Relator: Tadeusz Truskolaski (PL-AE), presidente do município de Białystok.
  • O Painel Regional da Inovação e o seu impacto nas políticas regionais de base local . Relator: Mikel Irujo Amezaga (ES-AE), diretor-geral da Ação Externa do Governo de Navarra.
  • Uma União da Igualdade: Estratégia para a Igualdade de Género 2020-2025 . Relatora: Concepción Andreu Rodríguez (ES-PSE), presidente do Governo da Rioja.
  • Os desafios que se colocam à democracia local nos Balcãs Ocidentais . Relator: Nikola Dobroslavić (HR - PPE), presidente do distrito de Dubrovnik-Neretva.
  • Pacto Europeu para o Clima . Relator: Rafał Trzaskowski (PL-PPE), presidente do município de Varsóvia.
  • Renovação da Carta de Leipzig sobre as Cidades Europeias Sustentáveis . Relator: Juan Espadas Cejas (ES-PSE), presidente do município de Sevilha.
  • A biodiversidade nos municípios e regiões para além de 2020, no âmbito da 15.ª Conferência das Partes na Convenção sobre a Diversidade Biológica das Nações Unidas e da Estratégia de Biodiversidade da UE para 2030 . Relator: Roby Biwer (LU-PSE), membro da Assembleia Municipal de Bettembourg.
  • Rumo a uma utilização sustentável dos recursos naturais no contexto insular do Mediterrâneo . Relatora: Francina Armengol i Socías (ES-PSE), presidente do Governo das Ilhas Baleares.
  • Novo Plano de Ação para a Economia Circular . Relator: Tjisse Stelpstra (NL-CRE), membro da Assembleia Provincial de Drente.
  • Uma estratégia para o futuro digital da Europa e uma estratégia para os dados . Relator: Mark Weinmeister (DE-PPE), secretário de Estado dos Assuntos Europeus do Estado Federado do Hesse.
  • Inteligência artificial – Uma abordagem europeia virada para a excelência e a confiança . Relator: Guido Rink (NL-PSE), membro da Assembleia Municipal de Emmen.
  • Ano Europeu do Transporte Ferroviário . Relator: Jarosƚaw Piotr Stawiarski (PL-CRE), presidente da região de Lublin.
  • Alterações demográficas: propostas para a avaliação e o combate dos seus efeitos negativos nas regiões da UE . Relator: János Ádám Karácsony (HU-PPE), membro da Assembleia Municipal de Tahitótfalu.

Informações práticas:

Contacto:

PresseCdr@cor.europa.eu

Partilhar :
 
Notícias relacionadas

1.HTTPS://COR.EUROPA.EU/PT/NEWS/PAGES/A-MORE-RESILIENT-INCLUSIVE-AND-DEMOCRATIC-EUROPE.ASPX

2.HTTPS://COR.EUROPA.EU/PT/NEWS/PAGES/CHANCELLOR-MERKEL-AND-COMMISSION-PRESIDENT-VON-DER-LEYEN-TO-DISCUSS-CORONAVIRUS-RECOVERY-AGENDA-WITH-REGIONS-AND-CITIES.ASPX

A more resilient, more inclusive and more democratic Europe at the centre of a debate with Oliver Röpke, President of the European Economic and Social Committee
A more resilient, more inclusive and more democratic Europe at the centre of a debate with Oliver Röpke, President of the European Economic and Social Committee
26.05.2023

1.HTTPS://COR.EUROPA.EU/PT/NEWS/PAGES/ZELENSKYY-PLENARY-MAY.ASPX

2.HTTPS://COR.EUROPA.EU/PT/NEWS/PAGES/CHANCELLOR-MERKEL-AND-COMMISSION-PRESIDENT-VON-DER-LEYEN-TO-DISCUSS-CORONAVIRUS-RECOVERY-AGENDA-WITH-REGIONS-AND-CITIES.ASPX

President Zelenskyy to EU's cities and regions: "Thank you for your support!"
President Zelenskyy to EU's cities and regions: "Thank you for your support!"
25.05.2023

1.HTTPS://COR.EUROPA.EU/PT/NEWS/PAGES/COR-UNICEF-JOIN-FORCES-SUPPORT-INCLUSION-CHILDREN-UKRAINE-.ASPX

2.HTTPS://COR.EUROPA.EU/PT/NEWS/PAGES/CHANCELLOR-MERKEL-AND-COMMISSION-PRESIDENT-VON-DER-LEYEN-TO-DISCUSS-CORONAVIRUS-RECOVERY-AGENDA-WITH-REGIONS-AND-CITIES.ASPX

European Committee of the Regions and UNICEF join forces to support the inclusion of children from Ukraine
European Committee of the Regions and UNICEF join forces to support the inclusion of children from Ukraine
24.05.2023

1.HTTPS://COR.EUROPA.EU/PT/NEWS/PAGES/FOSTERING-DIVERSITY-AND-INCLUSION-ON-THE-GROUND.ASPX

2.HTTPS://COR.EUROPA.EU/PT/NEWS/PAGES/CHANCELLOR-MERKEL-AND-COMMISSION-PRESIDENT-VON-DER-LEYEN-TO-DISCUSS-CORONAVIRUS-RECOVERY-AGENDA-WITH-REGIONS-AND-CITIES.ASPX

Local and regional leaders welcome Commissioner Dalli's support for their work in fostering diversity and inclusion on the ground
Local and regional leaders welcome Commissioner Dalli's support for their work in fostering diversity and inclusion on the ground
24.05.2023

1.HTTPS://COR.EUROPA.EU/PT/NEWS/PAGES/155-PLENARY-ANNOUNCEMENT.ASPX

2.HTTPS://COR.EUROPA.EU/PT/NEWS/PAGES/CHANCELLOR-MERKEL-AND-COMMISSION-PRESIDENT-VON-DER-LEYEN-TO-DISCUSS-CORONAVIRUS-RECOVERY-AGENDA-WITH-REGIONS-AND-CITIES.ASPX

On cities' and regions' agenda: Ukraine's reconstruction, crises management, EU budget
On cities' and regions' agenda: Ukraine's reconstruction, crises management, EU budget
23.05.2023