Ikklikkja hawn biex tikseb traduzzjoni awtomatika tat-test ta’ hawn taħt.
Tabella ta’ Valutazzjoni Soċjali Reġjonali: Riċerka ġdida turi li aktar minn 80 % tar-reġjuni tal-UE qed jagħmlu progress iżda għad hemm inugwaljanzi reġjonali  
Il-President tal-KtR Lambertz: “L-UE jeħtieġ tqiegħed il-progress soċjali u l-investiment reġjonali fil-qalba tal-aġenda tagħha”

Il-kejl tal-progress soċjali fil-livell reġjonali huwa kruċjali biex jiġi żgurat li l-investimenti Ewropej, nazzjonali u reġjonali jappoġġjaw l-objettivi soċjali tal-UE. Huwa għalhekk li l-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni (KtR) pproduċa l-ewwel Tabella ta’ Valutazzjoni Soċjali Reġjonali , li turi li l-biċċa l-kbira tar-reġjuni tal-UE għamlu progress bejn l-2014 u l-2018, għalkemm hemm differenzi reġjonali sinifikanti fl-UE.

Sa mill-2018, il-Kummissjoni Ewropea ilha tissorvelja l-progress soċjali madwar l-Istati Membri permezz ta Tabella ta’ Valutazzjoni Soċjali li tkopri 12-il qasam ta’ politika li jinkludu l-qgħad, l-edukazzjoni, il-kura tat-tfal, il-kura tas-saħħa u l-ħiliet diġitali. Madankollu, il-KtR – l-assemblea tal-UE ta’ mexxejja lokali u reġjonali – qajjem tħassib li t-Tabella ta’ Valutazzjoni tal-Kummissjoni tipprovdi biss data fil-livell nazzjonali. Bl-użu tad-data tal-Eurostat, sussegwentement nieda t-Tabella ta’ Valutazzjoni Soċjali Reġjonali biex ikejjel il-progress soċjali fir-reġjuni tal-UE.

Skont it-Tabella ta’ Valutazzjoni Soċjali Reġjonali , it-tendenza ġenerali bejn l-2014 u l-2018 hija pożittiva: aktar minn 80% tar-reġjuni tal-UE għamlu titjib rigward il-progress soċjali. Fl-istess ħin, jeżistu differenzi konsiderevoli fl-Istati Membri individwali, pereżempju bejn ir-reġjuni tat-Tramuntana u tan-Nofsinhar tal-Italja, xejra osservata wkoll fit-Tabella ta’ Valutazzjoni tal-Innovazzjoni Reġjonali li ġiet ippubblikata aktar kmieni din is-sena mill-Kummissjoni Ewropea.

Karl-Heinz Lambertz , President tal-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni, qal li:

“Is-suċċess tal-Ewropa m’għandux jiġi definit biss mill-progress ekonomiku, iżda wkoll mill-progress soċjali. Billi nifhmu s-sitwazzjoni fir-reġjuni tagħna, il-politiki u l-investimenti tal-UE jistgħu jkunu aktar effettivi biex jindirizzaw il-lakuni reġjonali u jiġi żgurat li ma jitħalla lura l-ebda ċittadin. Sar progress, iżda r-rapport tal-lum jenfasizza li l-UE għandha tindirizza l-inugwaljanzi soċjali u tippromovi l-koeżjoni territorjali fil-qalba tal-aġenda tagħha. Din ir-riċerka hija biss il-bidu u nappellaw lill-Kummissjoni Ewropea biex tibni fuq l-isforzi tagħna u tinkorpora d-dimensjoni reġjonali fil-politiki tagħha inkluż it-Tabella ta’ Valutazzjoni Soċjali tagħha. Ir-reġjuni u l-bliet huma lesti jibnu Ewropa sostenibbli iżda għandhom bżonn investiment li huwa r-raġuni għaliex neħtieġu flessibbiltà fil-Patt ta’ Stabbiltà u Tkabbir, kif ukoll politika ta’ koeżjoni u Fond Soċjali Ewropew b’saħħithom fil-baġit li jmiss tal-UE”

Sejbiet ewlenin:

Permezz tad-data disponibbli tal-Eurostat jistgħu jiġu koperti 8 mit-12-il qasam ta’ politika tat-Tabella ta’ Valutazzjoni Soċjali tal-Kummissjoni Ewropea fil-livell reġjonali ( NUTS 2 ) b’ċerti aġġustamenti. Minn din il-perspettiva, il-KtR ħoloq Tabella ta’ Valutazzjoni Soċjali Reġjonali li twassal għall-konklużjonijiet li ġejjin:

- Il-persuni li jitilqu kmieni mill-edukazzjoni u t-taħriġ: Praga tinsab fuq quddiem. Filwaqt li r-rata ta’ tluq bikri mill-edukazzjoni fl-UE naqset mill-2010 minn 13.9% għal 10.6% fl-2018, id-data reġjonali turi differenzi sinifikanti bejn ir-reġjuni: pereżempju, ir-Repubblika Ċeka għandha medja ta’ 6.2%, iżda dak il-livell ivarja bejn 2.7% fi Praga u 17.1% fil-Majjistral. Bl-istess mod, fi Spanja l-medja nazzjonali hija ta’ 21.5% iżda l-livell ivarja minn 6.9% fil-Pajjiż Bask sa 29.5% f’Melilla.

- Distakk bejn il-ġeneri: l-ebda reġjun fejn hemm aktar nisa jaħdmu milli rġiel. Fl-2018 ma kien hemm ebda reġjun fl-UE fejn ir-rata ta’ impjieg tan-nisa kienet taqbeż dik tal-irġiel. Ir-reġjuni li raw l-akbar titjib fit-tnaqqis tad-distakk bejn il-ġeneri rigward l-impjieg bejn l-2014 u l-2018 kienu Övre Norrland fl-Iżvezja (minn 2.2% fl-2014 għal 0.5% fl-2018, li jikkorrispondu għal tnaqqis ta’ 77.27% mid-distakk), Haute-Normandie fi Franza (tnaqqis ta’ 63.83%) u Brandenburg fil-Ġermanja (tnaqqis ta’ 62.22%).

- Persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali: differenzi kbar fl-Italja. Għalkemm m’hemmx data preċiża disponibbli għar-reġjuni kollha tal-UE, kien hemm titjib ġenerali minkejja li għad hemm disparitajiet reġjonali: fl-Italja, l-esklużjoni soċjali f’Bolzano kienet ta’ 8.5% meta mqabbla ma’ Sqallija b’livell ta’ 52.1%.

- Żgħażagħ barra mill-edukazzjoni, impjieg jew taħriġ (NEETs): żidiet fir-Renju Unit. Jeżistu differenzi sinifikanti bejn ir-reġjuni, fejn ir-reġjuni Nederlandiżi għandhom l-iktar perċentwali baxxi (Utrecht, 3.2%). Filwaqt li l-ogħla livell għall-2018 jinsabu f’Guyane, Franza (33.1%), segwit minn reġjuni fin-Nofsinhar tal-Italja (Sqallija 31.5%), ir-reġjuni li raw l-ikbar żieda fir-rati tan-NEET tagħhom jinsabu primarjament fir-Renju Unit (pereżempju, fil-Grigal tal-Iskozja minn 7.7% għal 12%).

- Rata ta’ impjieg: l-aqwa prestaturi jinsabu fl-Iskandinavja. Jeżistu disparitajiet enormi (minn 40.8% f’Mayotte, Franza, sa 85.7% fi Stokkolma, l-Iżvezja). Ir-reġjuni fin-Nofsinhar tal-Italja u r-reġjuni extra-Ewropej ta’ Franza għandhom l-aktar livelli baxxi ta’ impjieg, filwaqt li r-reġjuni Skandinavi għandhom l-ogħla livelli. Ir-reġjuni Spanjoli u Ungeriżi kellhom l-ogħla żidiet fl-aħħar erba’ snin.

- Rata tal-qgħad: il-Greċja għadha qed tirkupra mill-kriżi. B’għadd żgħir ta’ eċċezzjonijiet, ir-reġjuni Ewropej kollha tjiebu fl-aħħar erba’ snin, bl-akbar titjib jidher fir-reġjuni fil-pajjiżi tal-Lvant u dawk mhux fiż-żona tal-euro. Ir-reġjuni Griegi u Spanjoli għandhom l-ogħla rati ta’ qgħad fl-Ewropa kontinentali (il-Maċedonja tal-Punent tilħaq il-quċċata b’27%), ir-reġjuni Ġermaniżi u dawk Ċeki bl-aktar livelli baxxi.

- Il-qgħad fit-tul: differenzi reġjonali kbar filwaqt li l-Polonja turi l-ikbar titjib. Hemm disparitajiet enormi fil-livelli tal-qgħad fit-tul (minn livell baxx ta’ 0.3% sa livell għoli ta’ 28.7%). Ir-reġjuni fil-Greċja huma dawk bl-aktar prestazzjoni dgħajfa, iż-żoni fir-Repubblika Ċeka, il-Polonja u r-Renju Unit huma l-aktar b’saħħithom. Ir-reġjuni Pollakki wrew l-akbar titjib fl-aħħar erba’ snin.

- L-istennija tal-għomor mat-twelid: Ir-reġjuni Spanjoli u Taljani fuq quddiem. Dan l-indikatur huwa l-uniku wieħed fil-qasam tal-kura tas-saħħa li għalih hemm disponibbli data reġjonali. L-istennija tal-għomor hija l-ogħla fir-reġjuni Spanjoli u Taljani (li laħqu 85.1 sena fil-Komunità ta’ Madrid), filwaqt li r-reġjuni Bulgari għandhom l-inqas stennija tal-għomor (73.5 fil-Majjistral tal-Bulgarija).

Ir-rapport jikklassifika l-281 reġjun tan-NUTS 2 f’erba’ kategoriji, u jkejjel il-progress tagħhom bejn l-2014 u l-2018 (dan ikopri sebgħa mit-tmien indikaturi msemmija hawn fuq, bl-eċċezzjoni ta’ “persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali” minħabba l-frammentazzjoni tad-data):

Reġjuni li qed jitjiebu b’rata għolja fejn matul dawn is-snin kien hemm 7 indikaturi pożittivi (38 reġjun; 7 minnhom fir-Renju Unit, 5 fl-Italja, 4 fin-Netherlands, 3 fil-Ġermanja, fil-Poland u fi Spanja kull pajjiż)

Reġjuni li qed jitjiebu b’rata moderata li fihom bejn 5 u 6 indikaturi huma pożittivi (188 reġjun)

Reġjuni b’rata staġnata fejn 3-4 indikaturi huma pożittivi (47 reġjun)

Reġjuni li sejrin lura fejn 1-2 indikaturi biss huma pożittivi (5 reġjuni, fosthom Aquitaine u Mayotte fi Franza, Gießen fil-Ġermanja u l-Iskozja tal-Grigal fir-Renju Unit).

Kuntatt:

Lauri Ouvinen

Tel. +32 22822063

lauri.ouvinen@cor.europa.eu

Ikkondividi :