Ikklikkja hawn biex tikseb traduzzjoni awtomatika tat-test ta’ hawn taħt.
Il-progress tal-Isħubija tal-Lvant jesiġi iżjed flus  
Ir-reviżjoni tal-istrateġija tal-UE mal-ġirien tagħha mil-lvant għandha tagħmel iżjed biex tistimola r-riforma soċjali, ekonomika u ta’ governanza fil-livell lokali u reġjonali.

Is-sħubija tal-Unjoni Ewropea ma’ sitt pajjiżi mal-fruntiera tal-lvant tagħha, inkluż l-Ukrajna, għandha tirċievi ammont żejjed sinifikanti ta’ flus fid-deċennju li jmiss, il-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni qal fil-5 ta’ Diċembru f’sett ta’ rakkomandazzjonijiet li sejħu wkoll lill-UE biex l-UE taħdem aktar biex testendi l-benefiċċji ta’ kooperazzjoni lil hinn mill-bliet kapitali nazzjonali. Fost id-diversi proposti speċifiċi oħra hemm sejħa għall-ħolqien ta’ akkademja għat-taħriġ ta’ ħaddiema taċ-ċivil fil-gvern lokali u reġjonali u appoġġ akbar għal proġetti lokali transkonfinali.

L-Opinjoni tasal f’waqt meta l-UE qed tiddeċiedi dwar il-baġit tagħha għall-2021-27 u qed tirrivedi l-ħidma tagħha mas-sitt membri tas-Sħubija tal-Lvant: l-Ukrajna, il-Belarussja, il-Moldova, l-Armenja, l-Azerbajġan u l-Ġeorġja. Ġeneralment, l-Opinjoni tikkonferma deċennju ta’ sforzi mill-UE biex tappoġġja bidliet tanġibbli li jtejbu l-governanza, jagħtu spinta lill-ekonomija, jappoġġjaw lis-soċjetà ċivili, u jsaħħu r-rabtiet. Hija tappoġġa wkoll l-approċċ tal-UE li tinvesti l-aktar fil-ħin, il-flus u l-isforzi fil-pajjiżi li huma aktar orjentati lejn ir-riforma iżda targumenta li l-UE għandha żżid l-appoġġ tagħha għal riforma fil-livell lokali u reġjonali.

Ir-relatur – Tadeuš Andžejevski (LT/KRE), membru tal-kunsill tal-belt ta’ Vilnius – qal: “Fl-aħħar għaxar snin, rajna tqassim mill-ġdid tal-poter lejn l-amministrazzjonijiet reġjonali u lokali, kritikalment fl-Ukrajna, u – dan hu punt pożittiv ħafna – rieda reali min-naħa tar-reġjuni u l-bliet għal riforma u għal parteċipazzjoni f’inizjattivi minn isfel għal fuq maħluqa mill-UE. Eżempju wieħed huwa l- Patt Globali tas-Sindki , li huwa ffokat fuq l-azzjoni klimatika; i nizjattiva oħra ġdida hija hija Sindki għat-Tkabbir Ekonomiku , maħluqa speċifikament għall-pajjiżi tas-Sħubija tal-Lvant. Bl-appoġġ tal-UE, qed naraw il-gvernijiet sottonazzjonali jikkooperaw ma’ pari fir-reġjun, u ttestjajna b’suċċess sħubijiet bejn il-bliet u r-reġjuni fl-UE u s-Sħubijiet tal-Lvant. Jeħtieġ li nappoġġjaw dawn il-bidliet fil-livell lokali, politikament, finanzjarjament u teknikament. Tali appoġġ għandu jinkludi bidla fil-bilanċ fir-relazzjoni, billi l-bliet u r-reġjuni jingħataw rwol akbar fit-teħid ta’ deċiżjonijiet u l-ġestjoni ta’ proġetti fiż-żona tagħhom.”

Huwa żied jgħid: “Bħall-Kummissjoni Ewropea, nemmnu li żieda ta’ 25% fil-baġit hija ġustifikata. Huwa ċar li hemm ammont kbir ħafna li l-UE tista’ tagħmel biex ittejjeb il-governanza, tagħti spinta lill-ekonomija, tappoġġja lis-soċjetà ċivili, u ssaħħaħ ir-rabtiet. Fil-livell lokali u reġjonali, bidliet fi tliet oqsma b’mod partikolari jista’ jkollhom benefiċċji profondi u fit-tul. Waħdi hija aktar investiment f’governanza tajba – permezz ta’ akkademja li tħarreġ l-impjegati taċ-ċivil, pereżempju. Nistgħu nistimulaw it-tkabbir ekonomiku, billi ngħinu biex intejbu l-istatistika, niffaċilitaw l-aċċess għall-programmi tal-UE, u ngħinu lin-negozji ż-żgħar. U, mill-esperjenza fl-UE, nafu li aktar kuntatti bejn in-nies u l-iżvilupp ta’ programmi transkonfinali jrendu lura dividendi soċjali, kulturali u ekonomiċi kbar; jeħtieġ li ninvestu aktar biex dawk il-mudelli jiġu estiżi fir-relazzjoni tagħna mal-ġirien tagħna tal-Lvant.”

Huwa kkonkluda: “Dawn huma proposti ambizzjużi iżda xorta waħda modesti li huma tajbin għaċ-ċittadini, in-negozji, l-amministrazzjoni pubblika, id-demokrazija u l-istat tad-dritt f’dawn is-sitt pajjiżi. Huma wkoll tajbin għaċ-ċittadini, in-negozji, il-politika barranija tal-UE, kif ukoll ix-xewqa tal-Kummissjoni Ewropea l-ġdida li tkun aktar ġeopolitika.”

L-Opinjoni tal-KtR – bit-titolu “ L-awtoritajiet lokali u reġjonali qed isawru s-Sħubija tal-Lvant tal-futur" – ser tikkontribwixxi għad-dibattiti intergovernattivi qabel summit f’nofs l-2020. Il-KtR diġà kkontribwixxa proposti għal konsultazzjoni li issa hija magħluqa tal-partijiet interessati u li saret mill-UE. L-istrateġija attwali ffukat fuq ' 20 riżultat tanġibbli għall-2020 ’ b’erba’ objettivi: ekonomija aktar b’saħħitha, governanza aktar b’saħħitha, konnettività aktar b’saħħitha u soċjetà aktar b’saħħitha.

Ir-rakkomandazzjonijiet tal-KtR jinkorporaw ħafna ideat aktar dettaljati promossi jew appoġġjati minn politiċi lokali u reġjonali fil-pajjiżi tas-Sħubija tal-Lvant, permezz tal- Konferenza tal-Awtoritajiet Reġjonali u Lokali għas-Sħubija tal-Lvant (CORLEAP) maħluqa mill-KtR fl-2011. Dawn jinkludu rapporti dwar id-demokrazija lokali , l-iżvilupp ekonomiku , l-effiċjenza enerġetika , il-kooperazzjoni transkonfinali , il- kapaċità tal-gvern lokali u reġjonali , u sħubijiet bejn ir-reġjuni u bejn il-bliet .

Skont ir-rakkomandazzjonijiet tal-KtR, il-CORLEAP ser tissaħħaħ, biex jingħata appoġġ akbar għad-deċentralizzazzjoni fil-pajjiżi tas-Sħubija tal-Lvant u biex tiġi approfondita l-kooperazzjoni bejn l-assoċjazzjonijiet tal-awtoritajiet lokali u reġjonali mill-UE u mill-pajjiżi tas-Sħubija tal-Lvant.

Kuntatt:

Andrew Gardner

Tel. +32 473 843 981

andrew.gardner@cor.europa.eu

Ikkondividi :