Stqarrija minn Apostolos Tzitsikostas , President tal-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni u Gvernatur tar-Reġjun Grieg tal-Maċedonja Ċentrali, il-Greċja
“Nifraħ lill-Presidenza Ġermaniża tal-UE u lill-istituzzjonijiet tal-UE għall-ftehim storiku li ntlaħaq. Il-Ftehim jiftaħ era ġdida u jista’ jgħin biex il-kriżi tinbidel f’opportunitajiet ġodda. Bħala l-benefiċjarji ewlenin tal-fondi tal-UE, ir-reġjuni u l-bliet huma impenjati li b’mod urġenti jpoġġu dawn ir-riżorsi għas-servizz tan-nies u tan-negozji tagħna. L-Unjoni Ewropea qed turi solidarjetà u responsabbiltà, abbażi tar-rispett tal-istat tad-dritt, kif mitlub mill-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni. Il-livelli kollha ta’ governanza – UE, nazzjonali, reġjonali u lokali – qegħdin jintalbu jingħaqdu flimkien biex l-investiment ta’ EUR 1,8 triljun isir realtà. L-irkupru jrid ikun ġust u bbażat fuq il-koeżjoni soċjali, ekonomika u territorjali, irawwem bidla ekoloġika u diġitali u jagħti spinta lill-innovazzjoni. Dan huwa dak li ċ-ċittadini tagħna jistennew u dak li lkoll għandna bżonn niksbu biex inbiddlu l-isfidi f’opportunitajiet”.
Stqarrija minn Isabelle Boudineau , President tal-Kummissjoni tal-KtR għall-Politika ta’ Koeżjoni Territorjali u l-Baġit tal-UE (COTER) u Viċi President tar-Reġjun ta’ Nouvelle-Aquitaine, Franza
“Ir-rispett għall-istat tad-dritt mhuwiex negozjabbli. Ninsab konvinta li l-kompromess li ntlaħaq mill-Kunsill Ewropew mhux se jbiddel id-dispożizzjonijiet dwar l-istat tad-dritt. Il-bliet u r-reġjuni se jibbenefikaw mill-QFP il-ġdid biex jirkupraw mill-pandemija u jkomplu t-tranżizzjoni soċjalment ġusta u ekoloġika.”
Sfond:
Fl-10 ta’ Diċembru, is-27 kap ta’ stat u ta’ gvern tal-pajjiżi tal-UE laħqu ftehim dwar il-Qafas Finanzjarju Pluriennali (QFP) għall-2021 - 2027 u l-protezzjoni tal-baġit tal-UE f’każ ta’ nuqqasijiet relatati mal-istat tad-dritt. Sakemm jiġi approvat mill-Parlament Ewropew, il-ftehim se jagħti lill-Unjoni Ewropea baġit ta’ EUR 1 074,3 biljun għal seba’ snin u jippermetti l-implimentazzjoni ta’ Next Generation EU, l-istrument temporanju għall-irkupru ta’ EUR 750 biljun: total ta’ EUR 1,8 triljun. Huwa l-akbar pakkett li qatt ġie ffinanzjat mill-baġit tal-UE.
Kelliem f’isem il-President:
Michele Cercone
Tel. +32 (0)498 98 23 49
Michele.Cercone@cor.europa.eu
Uffiċjal tal-istampa:
Matteo Miglietta
Tel. +32 470 895 382
matteo.miglietta@cor.europa.eu