Jei norite automatinio toliau pateikiamo teksto vertimo, spauskite čia.
Europos Parlamente ir Europos regionų komitete dirbantys išrinkti politiniai vadovai yra tinkamiausi sąjungininkai kuriant demokratiškesnę Europą  

Vietos ir regionų valdžios institucijos prašo Europos Parlamento pirmininko Davido Sassoli padėti joms visapusiškai dalyvauti įgyvendinant ir valdant nacionalinius ekonomikos gaivinimo planus

Šiandien, kai iki Konferencijos dėl Europos ateities pradžios liko vos keletas dienų, Europos Parlamento pirmininkas Davidas Sassoli dalyvavo Europos regionų komiteto (RK) plenarinėje sesijoje ir, kreipdamasis į vietos ir regionų vadovus, pažymėjo, kad Konferencija turi būti įgyvendinta vietos lygmeniu, neapsiribojant ES institucijomis ir sostinėmis.

Europos vertybės turi būti įtvirtintos kiekviename regione, mieste ir kaime, reikia sustiprinti Europos demokratiją ir visapusiškai įtraukti vietos ir regionų valdžios institucijas į nacionalinių popandeminių ekonomikos gaivinimo planų įgyvendinimą. Tai svarbiausi klausimai, kuriuos plenarinėje sesijoje aptarė RK nariai ir Europos Parlamento pirmininkas Davidas Sassoli. Vykstant diskusijai pareikštas bendras noras plėsti abiejų ES institucijų bendradarbiavimą, visų pirma prieš oficialią Konferencijos dėl Europos ateities pradžią gegužės 9 d.

Kaip pabrėžė pirmininkas D. Sassoli, Europos Parlamentą ir RK sudaro išrinkti pareigūnai, todėl jie yra tinkamiausi politiniai sąjungininkai tiek Briuselyje, tiek vietos lygmeniu . Esame pasiryžę šiuos žodžius paversti konkrečiais darbais . Mes, regionų pirmininkai ir vietos merai, suteiksime Europai gyvybingumo vietoje. Sieksime, kad demokratija duotų rezultatų. Piliečių nuomonė, kurią perduoda RK nariai ir milijonas vietos išrinktų politikų, kuriems šie nariai atstovauja, turi būti išgirsta Konferencijoje dėl Europos ateities, neapsiribojant ES institucijomis ir sostinėmis“, – kalbėjo RK pirmininkas Apostolos Tzitzikostas .

Europos Parlamento pirmininkas Davidas Sassoli pažymėjo: „Visų pirma krizės laikotarpiu Europos Sąjunga turi parodyti, kad yra svarbi, nes saugo žmones, remia įmones, investuoja į lygybę, socialinę pažangą ir ekonominę gerovę. Ekonomikos gaivinimo pagrindas – Europos piliečių poreikių tenkinimas, pavyzdžiui, pagalbos, darbo, orumo, saugumo ir klestėjimo ateityje užtikrinimo srityse. Regionai, miestai ir kaimai atliks svarbų vaidmenį gaivinant ekonomiką, užtikrinant ekonomikos augimą ir kuriant darbo vietas. Jie turi ir gali parodyti savo pridėtinę vertę ruošiant dirvą teisingam skaitmeniniam ir žaliajam ekonomikos atsigavimui ir, svarbiausia, atkuriant žmonių pasitikėjimą.“

RK pirmininko pirmasis pavaduotojas Vasco Cordeiro kalbėjo: „Nė vienas Regionų komitete neatsisako prisidėti prie Konferencijos dėl Europos ateities sėkmės, tačiau būtų neteisinga nepripažinti visos Europos vietos ir regionų valdžios institucijų vaidmens ir svarbos, nes jos yra ne tik priemonės, bet ir aktyvūs nariai, galintys atlikti savo vaidmenį ir išdėstyti savo nuomonę, kokia turėtų būti Europos ateitis. Dar galima padaryti didelę pažangą ir pagerinti vietos ir regionų valdžios institucijų įtraukimą į šį Europos ir jos veikimo persvarstymo procesą, kuriame ypač svarbus yra pasitikėjimas. Regionai ir miestai to nepamirš, tikiuosi, kad to nepamirš ir ES institucijos.“

Bendroji informacija

Gegužės 4 d., antradienį, už informavimo politiką, spaudą ir ryšius su piliečiais atsakingas Europos Parlamento pirmininko pavaduotojas Othmaras Karas ir už ryšius su RK atsakinga pirmininko pavaduotoja Klára Dobrev kartu su Komiteto biuro nariais aptarė, kaip geriau su Europos žmonėmis regionuose, miestuose ir kaimuose pasidalyti informacija apie ES veiksmus ir laimėjimus. Jie taip pat svarstė, kaip prisidėti prie Konferencijos dėl Europos ateities ir sustiprinti abiejų ES institucijų, kurias vieninteles sudaro išrinkti pareigūnai, bendradarbiavimą.

Gegužės 9 d. Strasbūre RK surengs vietos diskusijas, skirtas Konferencijos teritoriniam aspektui. Kartu su pagrindinėmis Prancūzijos regionų ir vietos asociacijomis organizuojamas renginys suteiks galimybę regionų ir vietos vadovams su piliečiais aptarti, kaip į Konferenciją įtraukti regionus, miestus ir kaimus visoje Europoje. Šiame renginyje taip pat dalyvaus už demokratiją ir demografiją atsakinga Europos Komisijos narė Dubravka Šuica, vienas iš Konferencijos dėl Europos ateities vykdomojo komiteto pirmininkų Guy Verhofstadt ir už Europos reikalus atsakinga Portugalijos valstybės sekretorė Ana Paula Zacarias.

Daugiau informacijos rasite čia .

Pirmininko atstovas spaudai

Michele Cercone

Tel.: +32 (0)498 98 23 49

Michele.Cercone@cor.europa.eu

Share: