Jei norite automatinio toliau pateikiamo teksto vertimo, spauskite čia.
Regionai ir miestai ragina ryžtingiau remti didžiulių ekonominių nuostolių patyrusius kultūros ir kūrybos sektorius  

Menas ir kultūra turėtų būti laikomi būtinąja preke ir šios sritys neturėtų būti baudžiamos karantino priemonėmis

Regionai ir miestai ragina ES ir valstybes nares koordinuotai paremti kultūros ir kūrybos sektorius, kurie yra vieni iš labiausiai nuo COVID-19 krizės ir nacionalinių karantino priemonių nukentėjusių sektorių, kad jie galėtų atnaujinti savo veiklą. Diskusijoje dalyvavę už inovacijas, mokslinius tyrimus, kultūrą, švietimą ir jaunimą atsakinga Europos Komisijos narė Mariya Gabriel ir Europos regionų komiteto nariai pabrėžė svarų kultūros ir jos paveldo indėlį į vietos ir regionų vystymąsi ir Europos vertybes, tapatybę ir pilietiškumą. Jų teigimu, diskusijoje dėl ES ateities menui ir kultūrai turėtų būti suteiktas svarbesnis vaidmuo.

Europos regionų komiteto pirmininkas ir Graikijos Centrinės Makedonijos gubernatorius Apostolos Tzitzikostas pažymėjo: „Vien tik 2020 m. kultūros ir kūrybos sektorių finansiniai nuostoliai siekė iki 70 proc., o tai kelia pavojų ne tik darbo vietoms ir įmonėms, bet ir paveldui bei tapatybei. Kultūra ir kūrybiškumas stiprina mūsų bendruomenių socialinę sanglaudą, jie sudaro mūsų tapatybės ir tradicijų pagrindą. Investicijos į kultūrą – tai investicijos į mūsų pačių – Europos piliečių – egzistavimą, todėl ES, nacionaliniu, regionų ir vietos lygmeniu turime ryžtingiau ir tvirčiau remti šiuos sektorius.“

Šiandien RK plenarinėje sesijoje kalbėjusi Komisijos narė Mariya Gabriel nurodė: „Visas savo pastangas turime skirti nuo pandemijos ypač stipriai nukentėjusiems kultūros ir kūrybos sektoriams, nes jiems reikia pagalbos ir jie yra jos verti. Šioje srityje labiausiai gali padėti miestai ir regionai. Mūsų bendra parama užtikrins, kad kultūra galėtų atlikti ir iš tikrųjų atliktų labai svarbų vaidmenį kuriant žalesnę, gyvybingesnę ir atsparesnę Europą.“

Po diskusijos RK pranešėjas Giuseppe Varacalli (IT / Renew Europe) pristatė savo nuomonę Kultūros ir kūrybos sektorių veiklos atnaujinimas . Nuomonėje raginama užtikrinti, kad ES lėšų gautų visų formų kultūros ir kūrybos sektoriai ir visi tie, kurie dalyvauja juos kuriant.

„Vietos ir regionų valdžios institucijos turėtų pasinaudoti ES finansavimu ir įvairiomis programomis bei priemonėmis, kad galėtų skatinti individualius menininkus ir sudaryti galimybes renginiams ir mainams, įskaitant ir vykstančius virtualioje erdvėje. Tai gali padėti atskleisti regionuose glūdintį didžiulį kūrybinį potencialą, taigi šie menininkai galėtų tapti savo kultūros atstovais ir skleidėjais. Miestai ir regionai, galintys pasinaudoti savo istorija, papasakoti pasakojimų, atsinaujinti ir susikurti naują įvaizdį, tampa patrauklūs ne tik turistams ir ne tik dėl pačių sukuriamos ekonominės veiklos, bet ir įdomūs toje vietoje veikiančioms įmonėms“, – kalbėjo Kalabrijos Redžo provincijos Gerace miesto tarybos narys G. Varacalli.

EP narė ir pranešimo dėl veiksmingų programų „Erasmus+“, „Kūrybiška Europa“ ir Europos solidarumo korpuso žalinimo priemonių autorė Laurence Farreng (FR / Renew Europe) pridūrė: „Po metus trukusio sąstingio tapo akivaizdu, kad kultūrai reikės Europos, kad galėtų atnaujinti savo veiklą, ir net nekyla abejonių, kad Europos atsigavimui reikės kultūros. Šis būsimas atsigavimas turėtų vykti kuo arčiau piliečių – vietos lygmeniu, tačiau taip pat būtinos Europos pastangos užtikrinant, kad nebūtų pamirštas nė vienas menininkas, autorius, muzikantas, humoristas ar režisierius. Todėl džiaugiuosi, kad Europos regionų komitetas parėmė Parlamento raginimą ne mažiau kaip 2 proc. gaivinimui numatytų lėšų skirti šiems mūsų ekonomikai, o dar svarbiau – mūsų Europos tapatybei – reikšmingiems dalyviams.“

Daugiau informacijos

2020 m. lapkričio mėn. Europos regionų komiteto ir Europos Komisijos narės M. Gabriel tarnybų (EAC GD, RTD GD ir JRC) pasirašytame Bendrame veiksmų plane speciali vieta skirta kultūros ir kūrybos sektoriams. Jame numatytas glaudesnis bendradarbiavimas ir politinio lygmens mainai, pavyzdžiui, įgyvendinant Europos kultūros sostinių iniciatyvą, organizuojant aukšto lygio konferencijas ir renginius, vykdant tarpusavio mokymosi projektus ir kuriant bei įgyvendinant naujojo europinio bauhauzo iniciatyvą.

RK nuomonėje raginama kultūros ir kūrybos sektorius laikyti pagrindinių prekių pramone, kad kitais ypatingais atvejais, tokiais kaip COVID-19 pandemija, jiems nebūtų taikomas izoliavimas. Komitetas siūlo parengti bendras gaires, kad šie sektoriai, nors ir su tam tikrais apribojimais, galėtų toliau veikti. Jis palankiai vertina susitarimą dėl programos „Kūrybiška Europa“, kuriuo užtikrinama 2,2 mlrd. EUR parama menininkams ir sudaromos palankesnės sąlygos nedidelių kultūros projektų dalyvavimui. Tačiau Komitetas ragina iš įvairių ES fondų geriau sutelkti investicijas į kultūrą ir išplėsti bendro finansavimo galimybę iki 80 proc. smulkiųjų veiklos vykdytojų vykdomiems projektams. Regionai ir miestai sutinka su Europos Parlamentu, kad kultūros ir kūrybos sektoriams ir pramonės sritims reikia skirti ne mažiau kaip 2 proc. Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonės lėšų. Be to, jie ragina naudoti priemonių REACT-EU ir SURE finansavimą šiems sektoriams remti nacionaliniu lygmeniu.

Kontaktinis asmuo

Lauri Ouvinen

Tel. +32 473536887

lauri.ouvinen@cor.europa.eu

Share: