Jei norite automatinio toliau pateikiamo teksto vertimo, spauskite čia.
Ekonominės ir pinigų sąjungos reforma turėtų vietos ir regionų valdžios institucijoms padėti investuoti į Europos ateitį  

Europos regionų komitetas (RK), ES vietos ir regionų valdžios institucijų asamblėja, lapkričio 30 d., po debatų su už ekonomikos ir finansų reikalus atsakingu Europos Komisijos nariu Pierre Moscovici, patvirtino savo poziciją dėl Europos pinigų sąjungos (EPS) stiprinimo. Stabilizavimas, konvergencija, atsparumas sukrėtimams, lanksčios fiskalinės taisyklės – tai ES vietos ir regionų valdžios institucijų atstovų nustatyti prioritetai siekiant atnaujinti investicijas ir padėti teikti kokybiškas viešąsias paslaugas.

Ekonominės ir pinigų sąjungos ateitis turės tiesioginį poveikį vietos ir regionų valdžios institucijų investavimo pajėgumams ir tolesniam gebėjimui teikti viešąsias paslaugas. Todėl RK Prancūzijos merų asociacijos pirmininko pavaduotojo ir Kuleno mero Christophe Rouillon (FR / PES) parengtoje nuomonėje ragina padidinti euro zonos atsparumą užtikrinant jai pakankamą finansavimą.

Kalbėdamas diskusijose Briuselyje, Komiteto pirmininkas Karl-Heinz Lambertz pareiškė: „Ekonominės ir pinigų sąjungos istorija negali būti siejama su griežtu taupymu. Ji turi didinti konvergenciją, mažinti ekonominius ir socialinius skirtumus euro zonoje, stiprinti socialines teises ir padėti mūsų vietos ekonomikai augti. Todėl ES regionai ir miestai remia Komisijos nario P. Moscovici pastangas suteikti euro zonos šalims naujas stabilizavimo ir investicines priemones, kartu skiriant pakankamą biudžetą. Jei vietos ir regionų valdžios institucijos turi teikti kokybiškas viešąsias paslaugas, o piliečiai – pajusti ES pridėtinę vertę, tai mums reikia sustiprinti jų pajėgumus šioje srityje.“

Diskutuodamas su ES vietos vadovais apie pagrindinius pasiūlymų (turi būti pateikti gruodžio 6 d.) dėl būsimos EPS reformos elementus, Komisijos narys P. Moscovici sakė: „Šiuo metu euro zona sparčiai auga, tačiau ekonominiai ir socialiniai skirtumai išlieka. Tai nepriimtinas ir rizikingas politinis susiskaldymas. Mūsų tikslas yra kurti ne „lėšų pervedimo sąjungą“, o konvergencijos sąjungą, kuri veiksmingiau suderintų atsakomybę ir solidarumą, rizikos pasidalijimą ir rizikos mažinimą. Esu įsitikinęs, kad tai yra dvi to paties medalio pusės.“

Komitetas pritaria dabartinio Europos stabilizavimo mechanizmo (ESM) pertvarkymui į tinkamą fondą, kuriam būtų skirta pakankamai lėšų nuo sukrėtimų ir krizių nukentėjusioms valstybėms narėms paremti. Tačiau regionai ir miestai primygtinai ragina, kad naujasis fondas paspartintų konvergenciją ir papildytų ES sanglaudos politiką vietos ir regionų investicijoms padidinti. Atsižvelgiant į tai, Stabilumo ir augimo paktas turėtų būti lankstesnis, kad būtų galima atnaujinti investicijas visais lygmenimis. Vietos ir regionų valdžios institucijų investicijos neturėtų būti įtrauktos į vidutinės trukmės tikslo (VTT) struktūrinį deficitą, o ES struktūrinių ir investicijų fondų nacionalinis ir regioninis bendras finansavimas – į struktūrines išlaidas.

Taigi būsima EPS neturėtų paskatinti ES investicijų centralizavimo: „Turime užtikrinti, kad konvergencija neapsiribotų nacionalinėmis makroekonominėmis interpretacijomis, o būtų suderinta su regionų politikos fondų propaguojama sanglaudos vizija. Kitaip sakant, euro zonos biudžetas neturėtų būti finansuojamas mažinant lėšas sanglaudos politikai“, – teigė pranešėjas ir pridūrė: „Vietos ir regionų valdžios institucijos visiškai pritaria piliečių raginimui imtis reformų, kad ES ekonominė ir pinigų politika būtų demokratiškesnė ir skaidresnė. Todėl EPS reikalinga tikra demokratinio valdymo sistema, Europos Parlamentui patikint didesnį vaidmenį.“

Šiandien priimta nuomonė – tai ES miestų ir regionų indėlis į strategijos rengimą, kurį pernai gegužės mėn. Europos Komisija pradėjo savo svarstymų dokumentu dėl ekonominės ir pinigų sąjungos stiprinimo.

Asmuo ryšiams

Pierluigi Boda

Tel. +32 (0)473 851 743

pierluigi.boda@cor.europa.eu

Pasidalyti :
 
Susijusios naujienos

1.HTTPS://COR.EUROPA.EU/LT/NEWS/PAGES/COR-CEMR-JOINT-CONSULTATION-RRPS.ASPX

2.HTTPS://COR.EUROPA.EU/LT/NEWS/PAGES/REFORM-OF-THE-ECONOMIC-AND-MONETARY-UNION-SHOULD-ENABLE-LOCAL-AND-REGIONAL-AUTHORITIES-TO-INVEST-IN-EUROPES-FUTURE.ASPX

Regions and cities still have little say in post-COVID 19 recovery plans, a new consultation warns
Regions and cities still have little say in post-COVID 19 recovery plans, a new consultation warns
30.05.2022

1.HTTPS://COR.EUROPA.EU/LT/NEWS/PAGES/FLEXIBLE-FISCAL-RULES.ASPX

2.HTTPS://COR.EUROPA.EU/LT/NEWS/PAGES/REFORM-OF-THE-ECONOMIC-AND-MONETARY-UNION-SHOULD-ENABLE-LOCAL-AND-REGIONAL-AUTHORITIES-TO-INVEST-IN-EUROPES-FUTURE.ASPX

Flexible fiscal rules should remain in place until EU economic governance is reformed, local leaders ask
Flexible fiscal rules should remain in place until EU economic governance is reformed, local leaders ask
28.04.2022

1.HTTPS://COR.EUROPA.EU/LT/NEWS/PAGES/EUROPEAN-SUMMIT-MARSEILLE-DAY1.ASPX

2.HTTPS://COR.EUROPA.EU/LT/NEWS/PAGES/REFORM-OF-THE-ECONOMIC-AND-MONETARY-UNION-SHOULD-ENABLE-LOCAL-AND-REGIONAL-AUTHORITIES-TO-INVEST-IN-EUROPES-FUTURE.ASPX

Marseille Summit - Day 1 - EU’s cities, regions need to help Ukraine “now, not in 10 or 20 days”
Marseille Summit - Day 1 - EU’s cities, regions need to help Ukraine “now, not in 10 or 20 days”
03.03.2022

1.HTTPS://COR.EUROPA.EU/LT/NEWS/PAGES/SLOVENIA-PM-JANSA-TO-EU-LOCAL-LEADERS-CALLS-GREATER-INCLUSION-REGIONS-IN-EU-DIGITAL-GREEN-RECOVERY.ASPX

2.HTTPS://COR.EUROPA.EU/LT/NEWS/PAGES/REFORM-OF-THE-ECONOMIC-AND-MONETARY-UNION-SHOULD-ENABLE-LOCAL-AND-REGIONAL-AUTHORITIES-TO-INVEST-IN-EUROPES-FUTURE.ASPX

Slovenia PM Janša to EU local leaders: calls for a greater inclusion of regions in the EU's digital and green recovery will not go unheeded
Slovenia PM Janša to EU local leaders: calls for a greater inclusion of regions in the EU's digital and green recovery will not go unheeded
13.10.2021

1.HTTPS://COR.EUROPA.EU/LT/NEWS/PAGES/BAROMETER-COVID-GAP-WILL-HIT-PUBLIC-SERVICES.ASPX

2.HTTPS://COR.EUROPA.EU/LT/NEWS/PAGES/REFORM-OF-THE-ECONOMIC-AND-MONETARY-UNION-SHOULD-ENABLE-LOCAL-AND-REGIONAL-AUTHORITIES-TO-INVEST-IN-EUROPES-FUTURE.ASPX

ES regionų ir vietos barometro įspėjimas: ‎ dėl COVID susidariusio 180 mlrd. EUR trūkumo labiausiai nukentės viešosios tarnybos
ES regionų ir vietos barometro įspėjimas: ‎ dėl COVID susidariusio 180 mlrd. EUR trūkumo labiausiai nukentės viešosios tarnybos
12.10.2021