Cliccare qui per ottenere una traduzione automatica del testo sottostante.
Dazi USA sui prodotti agroalimentari: le regioni chiedono urgenti misure compensative.  
Ampio sostegno delle regioni dell'UE all'idea di compensare le imprese agroalimentari colpite da dazi del 25 % su oltre 1 400 prodotti regionali tra cui vino, formaggio, olio d'oliva e liquori

Le dispute commerciali tra l'UE e gli Stati Uniti hanno duramente colpito i prodotti agroalimentari regionali europei. Nel corso del dibattito in plenaria, le città e le regioni dell'UE hanno espresso profonda preoccupazione per i danni che i dazi USA arrecano ai settori produttivi, per le perturbazioni che essi provocano per le economie locali e per le loro ripercussioni negative su moltissime imprese a conduzione familiare. Sulla base di un'iniziativa della delegazione spagnola, il Comitato europeo delle regioni (CdR) inserirà una serie di appelli sugli accordi commerciali in un prossimo parere previsto per il maggio 2020. In risposta agli aiuti dell'UE a Airbus, gli Stati Uniti hanno deciso di imporre dazi per un valore di 6,9 miliardi di EUR su oltre 1 400 prodotti a partire dal 18 ottobre 2019.

Oggi il Comitato europeo delle regioni ha tenuto un dibattito approfondito sulla necessità di compensare urgentemente i settori colpiti dai dazi recentemente imposti dall'amministrazione Trump. La base per il dibattito è stata un documento che illustra la posizione della delegazione spagnola.

Numerose regioni sostengono il documento spagnolo, che esorta l'UE a raggiungere un accordo positivo per porre rimedio alla situazione attuale, a compensare le imprese colpite e a pianificare misure di mitigazione per i settori e i prodotti che potrebbero essere interessati dai futuri esiti della risoluzione delle controversie UE-USA in seno all'Organizzazione mondiale del commercio (OMC).

A nome della delegazione spagnola al CdR, Joan Calabuig (ES/PSE) , Segretario regionale per gli Affari europei e le relazioni esterne della regione di Valencia ha affermato: " È essenziale che l'UE adotti misure compensative urgenti per aiutare tutti i settori agricoli e agroalimentari europei danneggiati dalle contromisure statunitensi attuate in seguito agli aiuti dell'UE al costruttore aeronautico Airbus. L'imposizione di dazi da parte degli Stati Uniti colpirà le economie locali a scapito di un gran numero di piccole imprese a conduzione familiare. Dal momento che l'OMC ha diversi procedimenti pendenti, il CdR invita la Commissione europea a lavorare con un maggior grado di anticipazione nell'elaborazione di misure di mitigazione per i settori che possono essere direttamente colpiti dall'esito dei futuri procedimenti di risoluzione delle controversie ". Le regioni spagnole presentano scambi annuali con gli USA nel settore agroalimentare equivalenti a 930 milioni di EUR.

Il mercato statunitense è una delle principali destinazioni per le esportazioni dei prodotti agricoli e agroalimentari europei. I dazi sui prodotti aeronautici sono fissati al 10 %, mentre l'aliquota sugli altri prodotti, soprattutto prodotti agroalimentari, è stabilita al 25 %.

Michael Murphy (IE/PPE) , Consigliere della contea di Tipperary, Capo della delegazione irlandese e relatore per il prossimo parere del CdR sugli accordi commerciali, ha dichiarato: " Sono profondamente inquieto per l'impatto che queste sanzioni stanno avendo su quelle regioni irlandesi che dipendono fortemente dal settore agroalimentare, compresa la mia regione. Si tratta di una situazione che è svantaggiosa per le regioni sia nell'UE che negli Stati Uniti. Le dispute commerciali destabilizzano gli ecosistemi produttivi e le loro conseguenze sono avvertite anzitutto a livello locale. Analogamente a quanto avviene in Spagna, le regioni irlandesi sopportano una parte notevole del peso dei dazi imposti dagli Stati Uniti. È importante che siano adottate misure di sostegno di emergenza per attenuare tali perdite mentre l'UE si adopera per trovare una soluzione negoziata a tale disputa. In qualità di relatore di un parere del CdR sull'attuazione degli accordi di libero scambio , sono ansioso di collaborare con le parti interessate e di promuovere le discussioni sullo sviluppo di strumenti e metodi che possono essere utilizzati per aumentare l'adesione agli accordi di libero scambio e la loro comprensione, in particolare tra le microimprese e le PMI di tutte le regioni dell'UE ".

L'Irlanda ha registrato nel 2018 esportazioni di beni negli Stati Uniti pari a 39,4 miliardi di EUR. Nel 2018 il valore totale delle esportazioni irlandesi oggetto delle misure statunitensi è stimato a 366 milioni di EUR, che ad un'aliquota del 25 % corrisponderebbe a 91,6 milioni di EUR di nuovi dazi. Le esportazioni delle regioni irlandesi di liquore irlandese (liquor cream) e burro rappresentano rispettivamente il 44 % e il 95 % del valore totale dei dazi sulle merci interessate.

Guillaume Cros, Vicepresidente della Regione Occitania e relatore del CdR sulla Politica agricola comune ha osservato: " Il settore agricolo dell'UE è reso fragile dalla priorità data all'esportazione e all'importazione. L'obiettivo dell'UE in materia climatica è anch'esso un incitamento a rivedere la nostra politica commerciale dando la priorità al mercato europeo e la giusta importanza al commercio internazionale. È per questo che il CdR ha chiesto all'UE di mettere a frutto tutto il suo peso di primo importatore e esportatore mondiale di prodotti alimentari per modificare le regole del commercio agricolo internazionale nel senso di relazioni commerciali più eque e solidali ".

A differenza dello champagne, il settore vitivinicolo francese è fortemente colpito dai nuovi dazi USA, rappresentando il mercato USA il 20 % delle esportazioni francesi e proventi annuali pari a 1 miliardo di EUR. Le esportazioni dell' industria alimentare tedesca verso il mercato statunitense raggiungono un volume totale di 1,7 miliardi. L' Associazione italiana degli agricoltori sostiene che saranno colpite esportazioni di merci per un valore di 500 milioni di EUR. In Austria , sono interessate esportazioni di formaggio dal valore di 4 milioni di EUR ed esportazioni di succhi di frutta per un valore di 11 milioni di EUR.

Il documento con la posizione spagnola avverte che l'imposizione di dazi può comportare un inasprimento delle misure fiscali che danneggerà altri settori produttivi sia degli Stati Uniti che dell'Unione europea.

Ricorda che l'OMC ha procedimenti pendenti sulle dispute commerciali riguardanti Airbus e Boeing e chiede alla Commissione europea di gettare le basi globali per gli aiuti nel settore aeronautico e di pianificare le misure di mitigazione dei rischi per i settori e i prodotti che potrebbero essere interessati dai risultati dei nuovi procedimenti di risoluzione delle controversie.

Il documento esorta a rafforzare immediatamente il canale di comunicazione tra l'amministrazione statunitense e l'Unione europea al fine di giungere a una soluzione positiva che corregga la situazione attuale.

Sottolinea inoltre che gli accordi commerciali tra l'UE e i paesi terzi sono essenziali per lo sviluppo dei settori agricolo e agroalimentare delle regioni europee.

Contesto

Cliccare qui per accedere all'elenco completo dei prodotti e dei paesi interessati dai dazi statunitensi.

Contatti stampa: David Crous / david.crous@cor.europa.eu / +32 (0) 470 88 10 37