Cliccare qui per ottenere una traduzione automatica del testo sottostante.
Bilancio dell'UE e piani per la ripresa sotto esame ‎ alla sessione plenaria del Comitato europeo delle regioni  

I commissari europei per il bilancio, il mercato interno, la gestione delle crisi e la democrazia e la demografia interverranno alla prima sessione plenaria ibrida.

Il 2 luglio, nel corso di una sessione plenaria del Comitato europeo delle regioni incentrata sui problemi economici e sanitari creati dalla pandemia, il commissario europeo per il Bilancio Johannes Hahn discuterà con i leader locali e regionali del piano per la ripresa e del bilancio pluriennale dell'Unione europea in via di definizione. Anche altri tre commissari europei parteciperanno ai dibattiti sulle risposte politiche e strategiche dell'UE alla crisi: la vicepresidente Dubravka Šuica tratterà le questioni riguardanti democrazia e demografia, Thierry Breton risponderà alle domande sul mercato interno, e Janez Lenarčič passerà in rassegna alcune delle azioni dell'UE in materia di gestione delle crisi.

I leader locali e regionali voteranno una risoluzione sul bilancio a lungo termine dell'UE – il quadro finanziario pluriennale per il 2021-27 (QFP) – e il piano di investimenti per l'Europa sostenibile, il pilastro degli investimenti del Green Deal elaborato dalla Commissione europea per guidare l'UE verso la neutralità in termini di emissioni di carbonio entro il 2050.

I membri del Comitato europeo delle regioni (CdR), che comprende sei gruppi politici, decideranno anche in merito alle priorità politiche dell'istituzione per il periodo 2020-25. In febbraio, al momento della sua elezione alla presidenza del Comitato, il governatore della regione della Macedonia centrale Apostolos Tzitzikostas (EL/PPE) ha dichiarato di volersi battere per una "modernizzazione" della democrazia europea, per rispondere alle "profonde trasformazioni" derivanti dalle "rivoluzioni verde, digitale e demografica" in corso e delle politiche dell'UE – come la politica di coesione – che, per il loro impatto, hanno "grande rilevanza regionale e locale".

Il Green Deal, e la necessità di porlo al centro dei piani di ripresa per le economie locali e regionali, saranno oggetto di un dibattito distinto.

I membri del Comitato europeo delle regioni voteranno anche otto relazioni contenenti le raccomandazioni dei governi locali e regionali alle istituzioni dell'UE con responsabilità decisionali. L'adozione di diversi pareri era originariamente prevista per il mese di maggio, nel corso di una sessione plenaria che è stata annullata a causa delle misure di confinamento adottate in tutta l'UE.

Per effetto di limitazioni connesse alla situazione sanitaria solo un numero limitato di membri potrà partecipare personalmente, mentre gli altri parteciperanno a distanza. Il passaggio a un formato ibrido comporterà anche l'adozione del voto elettronico, e la sessione plenaria durerà tre giorni invece dei due consueti e sarà preceduta, il 29 giugno, da una riunione dell'Ufficio di presidenza del CdR, nel corso della quale le prossime tre presidenze del Consiglio dell'Unione europea presenteranno la loro agenda comune. L'ambasciatore Michael Claver rappresenterà la Germania, che deterrà la presidenza di turno nella seconda metà del 2020, l'ambasciatore Nuno Brito presenterà le priorità del Portogallo per il periodo gennaio-luglio 2021, e l'ambasciatore Iztok Jarc spiegherà gli obiettivi della Slovenia durante il secondo semestre del prossimo anno.

Dibattiti:

  • Martedì 30 giugno (ore 15:00-16:00): La gestione della crisi della Covid-19 e il piano per la ripresa, con Janez Lenarčič , commissario europeo per la Gestione delle crisi.
  • Martedì 30 giugno (ore 16:00-16:30): Il Green Deal al centro della ripresa locale e regionale dalla crisi della Covid-19.
  • Mercoledì 1º luglio (ore 12:15-13:30): Demografia, con Dubravka Šuica , commissaria europea per la Democrazia e la demografia.
  • Giovedì 2 luglio (ore 10:15-12:00): Il futuro quadro finanziario pluriennale alla luce della ripresa dalla crisi della Covid-19, con Johannes Hahn , commissario europeo per il Bilancio e l'amministrazione.
  • Giovedì 2 luglio (ore 12:45-14:15): Aspetti economici della ripresa dalla Covid-19, con Thierry Breton , commissario europeo per il Mercato interno.

Pareri :

Informazioni pratiche:

Luogo: Parlamento europeo, edificio Paul Henri Spaak, emiciclo.

Data: 30 giugno - 2 luglio 2020.

Materiale informativo: ordine del giorno e documenti della sessione plenaria.

Contatti stampa:

PresseCdr@cor.europa.eu