Az alábbi szöveg gépi fordításáért kattintson ide.
A keleti partnerség lehetőséget jelent a városok és a régiók számára  

Az Európai Unió kötelezettséget vállalt arra, hogy elmélyíti a keleti partnerség hat partnerországával folytatott együttműködést. Az ezt szolgáló „20 cél 2020-ra” tervet „nagyra értékeljük, mert elkötelezettségről tanúskodik” az iránt, hogy Ukrajna, Belarusz, Moldova, Örményország, Azerbajdzsán és Grúzia városai és régiói is érzékelhessék az EU-val való szorosabb kapcsolat előnyeit – mondta Karl-Heinz Lambertz, a Régiók Európai Bizottsága elnöke.

Lambertz elnök a keleti partnerség november 24-én Brüsszelben tartott csúcstalálkozóján képviselte az uniós helyi és regionális önkormányzatokat. Lambertz elnök elmondta: „A létrehozása óta eltelt nyolc kihívásokkal teli évben a keleti partnerség sokat érett. A csúcstalálkozó célja, hogy ezekből a szorosabbra fűzött politikai szálakból gyakorlati előnyt kovácsoljon, nemcsak partnerországaink, hanem lakosaik, régióik és városaik számára is. Nagyra értékeljük a »20 cél 2020-ra« tervet, mert az elkötelezettségről tanúskodik, és a két éve tartott legutóbbi csúcstalálkozó óta azt tapasztaltam, hogy a helyi és regionális önkormányzatok a projektek minden szakaszában nagyobb szerepet kapnak. Ezt gyakorlati és politikai szempontból is helyes, mivel a helyi és regionális önkormányzatok számos közszolgáltatás ellátásáért felelősek, és a polgárokhoz legközelebbi kormányzati szintet jelentik. A keleti partnerség fokozatosan az összes kormányzati szint közötti, valódi partnerséggé válik.”

Lambertz elnök hangsúlyozta, hogy a városoknak és a régióknak hosszú távú, összehangoltabb támogatásra van szükségük: „A keleti partnerség területén több ezer települési és egyéb helyi önkormányzat működik. Ma még alig hallani a hangjukat, de a decentralizációs folyamatnak köszönhetően ez változni fog. Segíteni akarunk nekik, hogy megkapják azt a figyelmet és tekintélyt, amivel városaikat és régióikat gazdagabbá, fenntarthatóbbá, biztonságosabbá, ellenállóbbá és befogadóbbá tehetik. Ez saját maguknak és az Uniónak is javára válik.”

A keleti partnerség támogatását célzó tevékenységeinek részeként a Régiók Európai Bizottsága 2010-ben létrehozta a keleti partnerség helyi és regionális önkormányzatainak konferenciáját (CORLEAP), melyben az RB-tagok mellett a keleti partnerség hat partnerországa helyi és regionális önkormányzatainak képviselői vesznek részt. Lambertz elnök a CORLEAP egyik társelnöke, a másik Volodimir Prokopiv, Kijev képviselő-testületének elnöke, aki szintén felszólalt a csúcstalálkozón.

Az állam- és kormányfőkhöz intézett beszédében Prokopiv hangsúlyozta, hogy a városok, illetve a régiók közti együttműködés stabilitást nyújt. Az EU globális stratégiája és szomszédságpolitikai stratégiája is kiemeli, hogy a politikai, társadalmi és gazdasági ellenálló képesség növeléséhez „eredményesebb partnerségekre” van szükség. Prokopiv hozzátette: A helyi és regionális önkormányzatok, azaz a polgárokhoz legközelebbi szint bevonása nélkül ezek a célok tartósan nem teljesíthetők.”

Lambertz elnök mind az EU külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjével, Federica Mogherinivel tartott találkozóján, mind az állam- és kormányfőkhöz intézett beszédében kiemelt néhány példát az uniós és a partnerországokbeli régiók és városok közti együttműködés fejlődésére. A határ menti régiók közös fejlesztési stratégiák révén, vagy egy uniós jogi eszköz: európai területi együttműködési csoportosulások közös létrehozásával fűzik szorosabbra a kapcsolataikat. A partnerországok helyi és regionális önkormányzatai egyre nagyobb számban vesznek részt uniós pénzügyi vagy technikai támogatásban részesülő helyi kezdeményezésekben. Ilyen például a Polgármesterek Globális Szövetsége, melynek aláírói vállalják az uniós éghajlat-politikai célok meghaladását, illetve a Polgármesterek a gazdasági növekedésért, melynek tagjai fenntartható gazdaságfejlesztési terveket dolgoznak ki.

Kapcsolat:

Andrew Gardner

Tel.: +32 473 843 981

andrew.gardner@cor.europa.eu

Megosztás :
 
Kapcsolódó hírek

1.HTTPS://COR.EUROPA.EU/HU/NEWS/PAGES/YOUNG-ELECTED-POLITICIAN-PROGRAMME-2023.ASPX

2.HTTPS://COR.EUROPA.EU/HU/NEWS/PAGES/EASTERN-PARTNERSHIP-IS-AN-OPPORTUNITY-FOR-CITIES-AND-REGIONS.ASPX

Young people entrusted with the responsibilities of elected office in Europe's cities and regions deserve a voice in the policy making process as key players in building European democracy
Young people entrusted with the responsibilities of elected office in Europe's cities and regions deserve a voice in the policy making process as key players in building European democracy
31.05.2023

1.HTTPS://COR.EUROPA.EU/HU/NEWS/PAGES/ZELENSKYY-PLENARY-MAY.ASPX

2.HTTPS://COR.EUROPA.EU/HU/NEWS/PAGES/EASTERN-PARTNERSHIP-IS-AN-OPPORTUNITY-FOR-CITIES-AND-REGIONS.ASPX

President Zelenskyy to EU's cities and regions: "Thank you for your support!"
President Zelenskyy to EU's cities and regions: "Thank you for your support!"
25.05.2023

1.HTTPS://COR.EUROPA.EU/HU/NEWS/PAGES/8TH-ENLARGEMENT-DAY.ASPX

2.HTTPS://COR.EUROPA.EU/HU/NEWS/PAGES/EASTERN-PARTNERSHIP-IS-AN-OPPORTUNITY-FOR-CITIES-AND-REGIONS.ASPX

The 8th Enlargement Day, 4-5 May 2023
The 8th Enlargement Day, 4-5 May 2023
18.04.2023

1.HTTPS://COR.EUROPA.EU/HU/NEWS/PAGES/INTEGRATION-OF-MIGRANTS.ASPX

2.HTTPS://COR.EUROPA.EU/HU/NEWS/PAGES/EASTERN-PARTNERSHIP-IS-AN-OPPORTUNITY-FOR-CITIES-AND-REGIONS.ASPX

Integration of migrants can significantly improve social cohesion at the local level, but legal routes to Europe are vital to avoid further tragedies
Integration of migrants can significantly improve social cohesion at the local level, but legal routes to Europe are vital to avoid further tragedies
30.03.2023

1.HTTPS://COR.EUROPA.EU/HU/NEWS/PAGES/EASTERN-PARTNERSHIP.ASPX

2.HTTPS://COR.EUROPA.EU/HU/NEWS/PAGES/EASTERN-PARTNERSHIP-IS-AN-OPPORTUNITY-FOR-CITIES-AND-REGIONS.ASPX

More open, flexible and localised Eastern Partnership now needed
More open, flexible and localised Eastern Partnership now needed
16.03.2023