Az alábbi szöveg gépi fordításáért kattintson ide.
Az Európai Bizottság és a Régiók Európai Bizottsága ‎ együttműködést indít a zöld megállapodás helyi szintű végrehajtása érdekében  

Az Európai Bizottság és a Régiók Európai Bizottsága (RB) elkötelezte magát az együttműködés új szakasza mellett, hogy felgyorsítsa a zöld megállapodás megvalósítását Európa régióiban és városaiban. A Frans Timmermans-szal folytatott vita során az Európai Bizottság európai zöld megállapodásért felelős ügyvezető alelnöke arra kérte a helyi és regionális önkormányzatokat, hogy érezzék magukénak a zöld megállapodást, és alakítsák azt a hatáskörükbe tartozó területeken. Az RB tagjai üdvözölték az együttműködést, támogatva a zöld megállapodást, amely az EU kiemelt eszköze a zöld és inkluzív gazdasági helyreállítás biztosítására valamennyi régióban, városban és faluban.

Az új együttműködés célja, hogy a helyi és regionális önkormányzatok megkapják a szükséges támogatást és ismereteket ahhoz, hogy hatékonyabban igényelhessenek nemzeti helyreállítási és uniós alapokat annak érdekében, hogy a zöld megállapodás minden közösségben valósággá váljon, különösen az épületek energiahatékonyságának javítása, a fenntartható közlekedés fejlesztése és a természetes élőhelyek védelme terén. A két intézmény együtt fog működni az európai helyi és regionális önkormányzatok mozgósítása, illetve helyzetének megerősítése céljából, miközben együttműködik a nemzeti kormányokkal is annak érdekében, hogy a zöld megállapodást nemzeti beruházási terveik középpontjába állítsák.

Apostolos Tzitzikostas , a Régiók Európai Bizottságának elnöke, Macedónia központi régiójának kormányzója (Görögország) így nyilatkozott: „Nem hagyjuk, hogy a világjárvány veszélyeztesse a környezetünk védelme iránti elkötelezettségünket. Zöld, igazságos és reziliens helyreállásra van szükségünk valamennyi régióban és városban, sűrűn lakott és ritkán lakott, gazdag és szegény térségben. Most közösen kell cselekednünk, és konkrét projektek helyi megvalósítása révén fel kell gyorsítanunk a zöld átmenetet. Az Európai Bizottsággal való új együttműködésünk fordulópontot jelent partnerségünkben. Megerősíti, támogatja és mozgósítja a helyi és regionális önkormányzatokat abban, hogy megvalósítsák a zöld megállapodást az utcán, és valóra váltsák a polgárainknak és gyermekeinknek tett ígéreteinket.”

A plenáris ülésen Frans Timmermans , az Európai Bizottság ügyvezető alelnöke és európai zöld megállapodásért felelős biztosa így nyilatkozott: „Az éghajlatváltozás elleni fellépés városainkban és a környékbeli utcákban kezdődik. Az Európai Bizottság és a Régiók Európai Bizottsága együtt fog működni az épületkorszerűsítési program, a tiszta közlekedés és a zöld városok területén. Az RB-nek helyet kell kapnia a Polgármesterek Szövetsége politikai vezetőségében, és kulcsszerepet kell játszania az idén elindítandó éghajlati paktumunkban, amelynek tagjai éghajlat-politikai követek lesznek. Kezdjük meg régióinkban az éghajlat-politikai fellépést, mely inspirálólag hathat a világ többi részére.”

Az RB nemrégiben útjára indította a zöld megállapodás helyi szintű végrehajtásával foglalkozó munkacsoportot annak biztosítása érdekében, hogy az EU fenntartható növekedési stratégiája és a Covid19-járványt követő helyreállítási tervek a városok és régiók közvetlen finanszírozásában öltsenek testet.

Frans Timmermans alelnöknek átadták az RB tagjaitól származó 200 bevált gyakorlat gyűjteményét , amely bemutatja, hogy a városok és a régiók energiahatékonysággal, alacsony kibocsátású közlekedéssel, fenntartható élelmiszer-gazdálkodással és zöld infrastruktúrával kapcsolatos konkrét projektek révén már most hogyan valósítják meg az átmenetet a helyi szinten.

A zöld megállapodásról szóló vitára az RB 140. plenáris ülése és a Régiók és Városok Európai Hete alkalmából került sor, amelyen bemutatták az első éves regionális és helyi barométert , valamint vitát folytattak Ursula von der Leyen elnökkel és Angela Merkel kancellárral.

A Közgyűlés megvitatott egy sor javaslatot a zöld megállapodás kulcsfontosságú témáiról:

Éghajlati paktum : Varsó polgármestere, Rafał Trzaskowski (PL/EPP) ismertette véleményét az európai éghajlati paktumról . Rafał Trzaskowski kijelentette: „Teljes mértékben elköteleztük magunkat a zöld megállapodás mellett. Ambiciózus és realisztikus célokat kívánunk megvalósítani közösségeink szolgálatában és új munkahelyek teremtésében. Az éghajlati paktumnak két pilléren kell alapulnia. Először is szoros együttműködést kell kialakítani a helyi és regionális önkormányzatok, valamint az uniós intézmények között az olyan konkrét projektek terén, mint az épületek felújítása. Másodszor, az éghajlati paktumnak ernyőként kell szolgálnia az EU-n belüli helyi éghajlat-politikai partnerségek számára, hogy tanuljanak egymástól. Varsó polgármestereként tudom, hogy a pandémia miatt milyen mértékben csökkent a költségvetésünk. Ezért elengedhetetlen, hogy a fenntartható politikák végrehajtása érdekében közvetlen hozzáféréssel rendelkezzünk az uniós forrásokhoz.”

Fenntartható városok: Juan Espadas (ES/PES) , Sevilla polgármestere, az RB ENVE szakbizottságának és a zöld megállapodás helyi szintű végrehajtásával foglalkozó munkacsoportjának elnöke ismertette véleményét A fenntartható európai városokról szóló Lipcsei Charta megújításáról . Juan Espadas kifejtette: „2050-re a világ népességének 68%-a városi területeken fog élni, így a városok a fenntartható jövő építésének motorjai lehetnek és kell is, hogy legyenek. Arra kérjük az EU német elnökségét, hogy tegye európai szinten kötelezővé a megújított Lipcsei Chartát, hogy az az európai zöld megállapodással, a fenntartható fejlődési célokkal és egy határozottabb városfejlesztési menetrenddel együtt városaink fő menetrendjévé váljon a mindenki számára szóló jóllét megteremtése érdekében.”

Biológiai sokféleség: az előadó, Roby Biwer (LU/PES), Bettembourg képviselő-testületének tagja ismertette a „Biológiai sokféleséggel rendelkező városok és régiók 2020 után az ENSZ Biológiai Sokféleség Egyezménye részes feleinek 15. konferenciáján és a következő uniós stratégiában” című RB-véleményt. Roby Biwer így fogalmazott: „Ez egy figyelmeztető jelzés, hogy meg kell állítani a biológiai sokféleség és az ökoszisztémák csökkenését. Minden kormányzati szintnek támogatnia és a helyreállítás kulcsfontosságú pillérévé kell tennie ezt az erőfeszítést. Az európai zöld megállapodás lehet kezünkben a bolygónk védelmét, az éghajlati válság megállítását és a jövőbeli járványok megelőzését szolgáló fenntartható jövő építésének fő eszköze. Ideje cselekedni. Most!”

Körforgásos gazdaság: az előadó, Tjisse STELPSTRA (NL/ECR), Drenthe tartomány regionális minisztere ismertette A körforgásos gazdaságra vonatkozó új cselekvési terv című RB-véleményt. Tjisse STELPSTRA megítélése szerint: „A Covid19-járvány megmutatta nekünk saját függőségünket és sebezhetőségünket. Ez tehát figyelmeztető jelzés mindannyiunk számára, hogy lépjünk előre a fenntarthatóság felé. A körforgásos gazdaságra vonatkozó új cselekvési terv közvetlenül kapcsolódik a szén-dioxid-kibocsátás csökkentéséhez, amelyre égetően szükségünk van. Konkrét célkitűzésekre van szükség, és új szabványokat kell elérni az innováció révén. Ha tudunk többet tenni, akkor többet is kell tennünk!”

További információk

Frans Timmermans alelnök legutóbb 2019 decemberében szólalt fel a városok és régiók uniós közgyűlésén, amikor az RB állásfoglalást fogadott el a zöld megállapodásról . Az RB egyik legfontosabb ajánlása az volt, hogy emeljék legalább 55%-ra az üvegházhatást okozó gázok (ÜHG) kibocsátásának csökkentésére vonatkozó 2030-as célkitűzést. Ezt ma az Európai Bizottság is jóváhagyta.

A zöld megállapodás helyi szintű végrehajtása a Régiók Európai Bizottsága új kezdeményezése, amelynek célja, hogy a városokat és a régiókat az európai zöld megállapodás középpontjába helyezze, és biztosítsa, hogy az EU fenntartható növekedési stratégiája és a Covid19-járványt követő helyreállítási tervek egyaránt a városok és régiók közvetlen finanszírozásában, valamint minden terület számára kézzelfogható projektekben öltsenek testet. „A zöld megállapodás helyi szintű végrehajtását” 2020. június 15-én indították el egy 13 tagból álló külön munkacsoport létrehozásával. Olvassa el a sajtóközleményt !

Online térképünkön beazonosíthatja az RB első, zöld megállapodással kapcsolatos 200 bevált gyakorlatát.

Az éves regionális és helyi barométer (#EURegionalBarometer) eredményei beépültek „A helyi és regionális önkormányzatok Covid19 elleni és a helyreállítást támogató fellépése” című állásfoglalásba, amelyet az RB 329 tagja október 13-án fogad majd el ( a tervezet itt érhető el ). Tzitzikostas elnök nyitóbeszéde: elérhető a Régiók Európai Bizottsága elnökének honlapján .

Az éves regionális és helyi barométer eredményei ( lásd sajtóközleményünket )

Kapcsolattartó: David Crous | david.crous@cor.europa.eu |+32 (0) 470 88 10 37

Share: