Az alábbi szöveg gépi fordításáért kattintson ide.
Az antiszemitizmus elleni küzdelem egyben Európa alapvető értékeiért is folyik  

Mivel az antiszemitizmus aggasztóan terjed Európában és azon kívül is, az Európai Unió megkezdi az antiszemitizmus elleni küzdelemre és a zsidó élet előmozdítására irányuló első uniós stratégia végrehajtását. Az uniós régiók és városok döntő szerepet játszanak az európai kultúra és életmód lényeges részét képező zsidó kulturális örökség védelmében és népszerűsítésében.

Karácsony János Ádám (HU/ECR) előadó, aki a múlt heti plenáris ülésen ismertette a Régiók Európai Bizottsága véleményét, hangsúlyozta, hogy az antiszemitizmus elleni küzdelem az európai alapértékek megőrzéséről és az azok melletti kiállásról szól.A Pest Megyei Közgyűlés alelnöke üdvözölte, hogy az uniós stratégia „utal arra, hogy nagy szükség volna a helyi és regionális önkormányzatoknak a zsidó örökség megőrzését, valamint a helyi zsidó kultúra és hagyományok jobb megismertetését célzó támogatására”, és javasolta például, hogy dolgozzanak ki cselekvési tervet az európai városok zsidó negyedeinek újjáélesztésére.

A vélemény kiemeli, hogy az oktatás fontos szerepet játszik a holokauszt emlékének megőrzésében, a zsidókkal szembeni előítéletek felszámolásában, valamint a zsidó kultúra és történelem jobb megismertetésében. „Az antiszemitizmus elleni küzdelem célja nem csupán a zsidó közösség védelme, hanem az összes olyan európai nemzet közösségének védelme is, amelyek szintén elkötelezettek a közös értékek iránt” – zárta szavait Karácsony János.

„Az antiszemitizmus méreg a társadalom számára, fenyegetést jelent uniós értékeinkre és mindenre, amit az EU képvisel. Ha nem tudjuk biztosítani az európai zsidók jövőjét, akkor az európai projekt kudarcot vallott” – hangsúlyozta Katharina von Schnurbein, az Európai Bizottság antiszemitizmus elleni küzdelemért felelős koordinátora. Sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy biztonsági aggályok miatt számos zsidó távozott egyes európai országokból, és rámutatott arra, hogy „ha az uniós szintű intézkedések nem gyűrűznek le egészen a városok és régiók szintjéig, akkor a zsidó közösség számára nem sok változás várható”.

Katharina von Schnurbein felhívta a figyelmet arra, hogy az interneten egyre gyakoribb az antiszemita gyűlöletbeszéd, és terjednek az összeesküvés-elméletek. Üdvözölte, hogy az EU Tanácsának cseh elnöksége novemberben külön konferencián foglalkozik majd a kérdéssel. Azzal vádolta emellett Oroszországot, hogy a holokausztot és a „nácitlanítás” hamis célját használta fel a brutális ukrajnai invázió igazolására.

Megosztás :