Kliknite ovdje kako biste dobili automatski prijevod teksta u nastavku.
Europski stup socijalnih prava mora „postati dio DNK-a Unije“  

Regije i gradovi sa zanimanjem iščekuju akcijski plan za provedbu europskog stupa socijalnih prava koji će se predstaviti 3. ožujka. Taj bi plan trebao poslati snažnu poruku čelnicima i čelnicama država i vlada koji će se 7. i 8. svibnja okupiti u Portu kako bi povećali svoje ambicije i osigurali pravednu tranziciju nakon pandemije COVID-a 19, naglasili su članovi i članice Europskog odbora regija (OR) u raspravi s predstavnikom portugalskog predsjedništva Vijeća.

Portugalsko predsjedništvo Vijeća zatražilo je od OR-ovog povjerenstva SEDEC da izradi mišljenje o provedbi europskog stupa socijalnih prava iz lokalne i regionalne perspektive. U mišljenju će se istaknuti središnja uloga stupa socijalnih prava u europskom oporavku i prilagodbi zelenoj, digitalnoj i demografskoj tranziciji. Usvajanje je predviđeno za svibanjsko plenarno zasjedanje samo nekoliko dana uoči socijalnog samita u Portu.

Predsjednica SEDEC-a Anne Karjalainen (FI/PES), članica Gradskog vijeća Grada Kerave i izvjestiteljica za predstojeće mišljenje, istaknula je: „Europski stup socijalnih prava mora postati dio DNK-a Europske unije radi borbe protiv socijalne nepravde, izgradnje otpornosti na krize i kako bi se pomoglo ljudima da se nose sa zelenom i digitalnom tranzicijom. Krajnje je vrijeme da ga diljem Unije koordinirano provedemo u praksi. Akcijski plan za provedbu stupa socijalnih prava trebao bi biti jasan i ambiciozan, s obvezujućim ciljevima za djelotvorno praćenje napretka. Njime bi se trebala i u potpunosti uvažiti uloga lokalnih i regionalnih vlasti u ostvarivanju načela stupa socijalnih prava na terenu, osiguravanju pravednosti i uključenosti.”

Gabriel Bastos , državni tajnik za socijalnu sigurnost u portugalskoj vladi, izjavio je: „Budući da je OR blizak građanima i da je upućen u okolnosti na terenu, njegov doprinos bit će ključan za određivanje odgovarajućeg načina provedbe europskog stupa socijalnih prava i načina prilagodbe i poboljšanja socijalnih politika.“

Europska komisija predstavit će akcijski plan za provedbu europskog stupa socijalnih prava 3. ožujka. Joost Korte , glavni direktor Glavne uprave Europske komisije za zapošljavanje, socijalna pitanja i uključenost, naglasio je da stup socijalnih prava mora biti okosnica koordiniranih napora EU-a usmjerenih na oporavak te da mora pratiti digitalnu i zelenu tranziciju. Potvrdio je da će akcijski plan uključivati mjerljive ciljeve za države članice do 2030. u okviru europskog semestra i poboljšanog pregleda socijalnih pokazatelja.

Članovi i članice SEDEC-a raspravljali su i o prijedlogu direktive Europske komisije čiji je cilj osigurati odgovarajuće minimalne plaće za sve radnike i radnice u EU-u, što je jedno od 20 načela socijalnog stupa. Peter Kaiser (AT/PES), predsjednik Vlade savezne zemlje Koruške i izvjestitelj za OR-ov nacrt mišljenja , poručio je: „Kriza koronavirusa posebno je teško pogodila radnike s niskim plaćama, posebno mlade, niskokvalificirane radnike i zaposlene na nesigurnim radnim mjestima, što je negativno utjecalo i na plaće. Stoga treba podržati europski okvir za minimalne plaće kako bi se osigurala bolja zaštita radnika u budućnosti, ojačala socijalna kohezija i spriječilo siromaštvo zaposlenih, kao i odljev mozgova iz regija s posebno niskim plaćama.”

Emil Boc (RO/EPP), načelnik gradske općine Cluj-Napoca, predstavio je svoj nacrt mišljenja o europskom prostoru obrazovanja , za koji bi Europska komisija željela da ga EU i države članice ostvare do 2025. U mišljenju se skreće pozornost na potrebu da se utvrde regionalne obrazovne potrebe i smanje trenutačne razlike u obrazovanju između ruralnih i urbanih područja. „Europski prostor obrazovanja ključan je za bolja radna mjesta koja će biti i bolje plaćena u EU-u. To je bitno za smanjenje netolerancije, poboljšanje prihvaćanja i jačanje europskog identiteta. Europa će postati snažnija primjenom pristupa ‚odozdo prema gore’, a europski prostor obrazovanja u konačnici je od presudne važnosti za napredak demokracije u cijeloj Europskoj uniji“, rekao je g. Boc.

Oba mišljenja usvojit će se na plenarnom zasjedanju OR-a od 17. do 19. ožujka.

Dodatne informacije:

Druga dva nacrta mišljenja podnesena su na usvajanje na sastanku SEDEC-a 17. veljače, koji se održao u cijelosti virtualno zbog pandemije COVID-a 19:

Unija jednakosti: Akcijski plan EU-a za antirasizam za razdoblje 2020. – 2025.

Izvjestiteljica Yoomi Renström (SE/PES), članica Općinskog vijeća Općine Ovanåker, istaknula je: „Lokalne i regionalne vlasti zbog svoje blizine građanstvu imaju ključnu ulogu u očuvanju europskih vrijednosti i na prvoj su liniji borbe protiv rasizma i zločina iz mržnje, zaštite ranjivih skupina i manjina te promicanja socijalne kohezije. Zbog toga ih je potrebno u potpunosti priznati kao strateške partnere u borbi protiv rasizma. Nadalje, ta su tijela ključna i za izradu lokalnih i regionalnih akcijskih planova kojima se, uz nacionalne, može pomoći u rješavanju problema strukturnog rasizma s pomoću lokaliziranog pristupa, čime se omogućuju osmišljavanje i provedba mjera prilagođenih stvarnim okolnostima na terenu.”

Mediji u digitalnom desetljeću: akcijski plan

Izvjestitelj Jan Trei (EE/EPP), član Općinskog vijeća Seoske općine Viimsi, naglasio je: „Kriza koju je izazvao COVID-19 vrlo je jasno istaknula potrebu za snažnim medijima kao institucijom koja društvu pruža uravnotežene informacije utemeljene na činjenicama i omogućuje otvorenu raspravu. Istovremeno, gospodarska recesija uzrokovana krizom ugrozila je sposobnost medija da preuzmu odgovornu ulogu. Kako bi se održalo snažno i kvalitetno novinarstvo na svim razinama, potrebne su mjere potpore, posebno kako bi se osigurao opstanak lokalnih i regionalnih medijskih kuća. Posebnu pozornost treba posvetiti stanju u malim zemljama u kojima su, zbog malih tržišta, sredstva za lokalne i regionalne medije ograničena.”

Članovi i članice usvojili su i SEDEC-ov program rada za 2021. godinu i imenovali Danielu Ballico (IT/ECR), gradonačelnicu Ciampina, glavnom izvjestiteljicom za mišljenje „Unija ravnopravnosti: strategija o pravima osoba s invaliditetom za razdoblje 2021. – 2030.“

Kontakt:

Lauri Ouvinen

Tel. +32 473536887

lauri.ouvinen@cor.europa.eu