Kliknite ovdje kako biste dobili automatski prijevod teksta u nastavku.
Članovi i članice OR-a i portugalsko predsjedništvo EU-a raspravljaju o prioritetima u području zdravlja te društvenog i gospodarskog oporavka  

Regionalne i lokalne vlasti imat će ključnu ulogu u izgradnji otpornosti i prevladavanju kriza

Članovi i članice Europskog odbora regija (OR) i Ana Paula Zacarias, portugalska državna tajnica za europske poslove, raspravljali su o političkim prioritetima predsjedništva EU-a i njihovu utjecaju na lokalnu i regionalnu razinu. Na raspravi održanoj tijekom plenarnog zasjedanja OR-a u veljači istaknuta je važnost uključivanja lokalnih i regionalnih vlasti u provedbu sljedećeg proračuna EU-a i planova EU-a za oporavak od krize uzrokovane COVID-om 19.

Predstavnici regionalnih i lokalnih vlasti EU-a naglasili su bitnu ulogu lokalnih i regionalnih vlasti u rješavanju krize uzrokovane COVID-om i istaknuli da će one biti ključne za uspješan oporavak od pandemije u području zdravstva, te socijalnih i gospodarskih pitanja. Izrazili su zabrinutost u pogledu razine uključenosti regionalnih i lokalnih vlasti, što je istaknuto u nedavnom savjetovanju OR-a i Vijeća europskih općina i regija (CEMR) , tijekom kojega je utvrđeno da većina lokalnih i regionalnih vlasti ima mali utjecaj na nacionalne planove za oporavak i otpornost.

OR i portugalsko predsjedništvo također su naglasili da bi, unatoč važnosti oporavka od krize izazvane COVID-om 19, u nacionalne planove oporavka trebalo uključiti i druge zajedničke prioritete, kao što su uspješna provedba zelenog plana i ubrzavanje digitalizacije Europe.

Predsjednik Europskog odbora regija Apostolos Tzitzikostas rekao je : „ Portugalsko predsjedništvo počinje u izuzetno važnom trenutku. Pandemija i dalje odnosi živote, stvara pritisak na javne službe i šteti lokalnim radnim mjestima i gospodarstvima. Narednih mjeseci moramo zajamčiti učinkovito izvršenje proračuna EU-a i izraditi ambiciozan plan oporavka kojim se konkretno odgovara na potrebe građana. Zajedničkim snagama moramo ojačati vlastite kapacitete za odgovor na javnozdravstvenu krizu te proizvodnju i distribuciju sigurnih cjepiva. Cijepljenje se mora provoditi istodobno, uz pojačanu suradnju među svim razinama upravljanja u svim državama članicama, regijama, gradovima i selima. Vaše će predsjedništvo također pomoći u pokretanju Konferencije o budućnosti Europe i računamo na to da ćete dati snažnu regionalnu i lokalnu dimenziju tom procesu koji treba modernizirati funkcioniranje demokracije i EU približiti građanima.”

Ana Paula Zacarias , portugalska državna tajnica za europske poslove, kazala je : „ Pandemija je pokazala da su lokalni i regionalni čelnici i čelnice pokretačka snaga lokalnih zajednica i da imaju ključnu ulogu u odgovoru na krizu. Vaša blizina građanima i vaše razumijevanje stvarnosti na terenu od ključne su važnosti kako bi se osiguralo da Europa ova teška vremena prevali vođena duhom solidarnosti i tako da nitko ne bude zapostavljen. Gradovi i regije također imaju bitnu ulogu u provedbi nacionalnih mjera, kao što su prijeko potrebne reforme i ulaganja uključeni u buduće nacionalne planove oporavka.”

„Da, unutarnje je tržište potrebno, ali EU mora pokazati istu razinu ambicioznosti kad je riječ o ostvarivanju socijalnog napretka”, rekao je Vasco Cordeiro , prvi potpredsjednik Europskog odbora regija i član Zakonodavne skupštine Autonomne regije Azora, i dodao: „Veća uloga i važnost supsidijarnosti i višerazinskog upravljanja u funkcioniranju Europe ne odnosi se samo na regionalne i lokalne vlasti, već i na to kakvu Europsku uniju želimo!”

Tijekom rasprave pokazala se i komplementarnost političkih prioriteta portugalskog predsjedništva i političkih prioriteta OR-a. Tu valja istaknuti prioritet „Izgradnja otpornih lokalnih i regionalnih zajednica” , koji je OR iznio za razdoblje 2020. – 2025. i koji se uvelike poklapa s prioritetima portugalskog predsjedništva .

Blisko partnerstvo OR-a i portugalskog predsjedništva također će se ojačati sudjelovanjem portugalskog premijera Antónija Coste u predstojećoj raspravi na plenarnom zasjedanju OR-a u svibnju, planiranim vanjskim sastankom Predsjedništva na Azorskim otocima i organiziranjem lokalnih dijaloga u Portugalu zajedno s članovima i članicama portugalskog izaslanstva OR-a.

Osnovne informacije

Portugalsko predsjedanje Vijećem EU-a usmjereno je na tri glavna prioriteta :

  • poticanje oporavka Europe s pomoću klimatske i digitalne tranzicije,
  • provedbu stupa socijalnih prava Europske unije kao ključnog elementa kojim se osigurava pravedna i uključiva klimatska i digitalna tranzicija,
  • jačanje strateške autonomije Europe, koja ujedno ostaje otvorena prema svijetu.

Prioriteti Europskog odbora regija za razdoblje od 2020. do 2025. dostupni su ovdje .

Kontakt:

Tobias Kolonko

Tel. +32 22822003

tobias.kolonko@ext.cor.europa.eu

Andrew Gardner

Tel. +32 473 843 981

andrew.gardner@cor.europa.eu