Kliknite ovdje kako biste dobili automatski prijevod teksta u nastavku.
Regionalni i lokalni barometar EU-a upozorava: smanjenje prihoda regija i gradova i do 10 % ugrožava pružanje javnih usluga  

Predsjednik Apostolos Tzitzikostas predstavio je regionalni i lokalni barometar predsjednici Ursuli von der Leyen, upozorivši na „izgubljenu COVID-generaciju” i sve veće regionalne nejednakosti.

Prvi regionalni i lokalni barometar na razini EU-a – koji je pripremio Europski odbor regija – upozorava na to da se pandemija uzrokovana koronavirusom izrazito negativno odrazila na prihode podnacionalnih vlasti: moguće je da se za 2020. godinu samo u Italiji, Njemačkoj i Francuskoj njihovi gubici popnu do 30 milijardi eura. Kriza također povećava socijalne i ekonomske nejednakosti u raznim područjima EU-a. U izvješću se upozorava na to da bi kriza mogla dovesti do stvaranja „izgubljene COVID-generacije” mladih ljudi te se ističu velike razlike među regionalnim sustavima zdravstvene skrbi. Sve veći jaz između ruralnih i urbanih područja također predstavlja jasnu prijetnju koheziji EU-a.

Predstavljajući rezultate Godišnjeg regionalnog i lokalnog barometra, Apostolos Tzitzikostas (EL/EPP), predsjednik Europskog odbora regija i guverner Regije Središnje Makedonije u Grčkoj, izjavio je: “Svrha je barometra bolje shvatiti potrebe građana i građanki kako bi se osigurali ispravni odgovori. Samo ako pažljivo pratimo što oni misle i kako se osjećaju, možemo prosuditi koliko je EU djelotvoran na terenu i što treba učiniti da pomogne svojim regijama, gradovima i selima. Naše izvješće potvrđuje da je pandemija svima nanijela štetu. Više od 90 % regija i općina u EU-u očekuje velik pad prihoda.“

Predsjednik Tzitzikostas zatim je dodao : „Postoji opasnost da bi kriza mogla stvoriti izgubljenu COVID-19-generaciju jer su radna mjesta mladih ljudi izložena većem riziku, a samo je šest država članica u stanju ponuditi digitalno obrazovanje za 80 % ili više učenika. Čak 67 % Europljana i Europljanki koji žele da gradovi i regije imaju veći utjecaj na odluke EU-a govore nam da je došlo vrijeme da promislimo o funkcioniranju demokracije EU-a da bi EU uspostavio bolju vezu s građanima i građankama ondje gdje žive. Kao regionalni i lokalni čelnici i čelnice predani smo suradnji na razini EU-a i na nacionalnoj razini kako bismo osigurali oporavak od pandemije i izgradnju otpornih i održivih zajednica.”

U svom prvom obraćanju skupštini lokalnih i regionalnih političara i političarki EU-a otkad je stupila na dužnost predsjednica von der Leyen izjavila je: „ Kada nas je pogodila kriza, lokalne vlasti bile su na prvoj liniji obrane, a Europljani i Europljanke znaju što su njihovi gradonačelnici, župani ili vijećnici učinili za njih. Upravo će oni biti okosnica našeg oporavka. Sredstva iz plana Next Generation EU stoga će biti usmjerena na otpornost naših zdravstvenih sustava. Europski fondovi omogućit će ulaganja u nove bolnice, bolju opremu i snažnije zdravstvene sustave, a lokalne vlasti trebaju biti za kormilom.“

Njemačka kancelarka Angela Merkel također će se – kao čelnica zemlje koja trenutno predsjeda Vijećem Europske unije – obratiti Europskom odboru regija 13. listopada.

KONTEKST

Barometar nudi trenutačni prikaz učinka socijalne, gospodarske i zdravstvene krize na regije i gradove EU-a. Podatke i zaključke iznesene u njemu dopunjuje istraživanje o podnacionalnim financijama, provedeno u suradnji s OECD-om, te istraživanje javnog mnijenja o ulozi i utjecaju regionalnih i lokalnih vlasti na postupak donošenja odluka u Europi.

Prema ispitivanju kojim je obuhvaćeno više od 26 000 Europljana i Europljanki i koje je u prva dva tjedna rujna provela agencija Kantar, Europljani i Europljanke više vjeruju lokalnim i regionalnim vlastima nego svojim nacionalnim vladama ili EU-u , i općenito i kad je posrijedi odgovor na pandemiju. Željeli bi da lokalne i regionalne vlasti imaju veći utjecaj na odluke EU-a u vezi sa zdravljem, zapošljavanjem i socijalnim pitanjima te obrazovanjem, osposobljavanjem i kulturom.

Godišnji regionalni i lokalni barometar (#EURegionalBarometer) doprinio je rezoluciji Lokalne i regionalne vlasti suočavaju se s COVID-om 19 i rade na oporavku , koju će 329 članova i članica OR-a – EU-ove političke skupštine lokalnih i regionalnih vlasti – usvojiti 13. listopada.

Zaključci Godišnjeg regionalnog i lokalnog barometra:

Kontakt:

Michele Cercone

Glasnogovornik predsjednika

Tel. +32 (0)498 9823 49

michele.cercone@cor.europa.eu

Govor predsjednika Tzitzikostasa : dostupno na internetskoj stranici predsjednika Europskog odbora regija.

Cijela rasprava : dostupno na internetskim stranicama OR-a.

Cijelo plenarno zasjedanje: posjetite naš Blog uživo .

Dodatna pitanja : za podatke po zemljama, audiovizualnu potporu i druga pitanja molimo da se obratite na sljedeću adresu: PresseCdr@cor.europa.eu