Kliknite ovdje kako biste dobili automatski prijevod teksta u nastavku.
Fondovi EU-a predstavljaju „izvanrednu priliku” za općine na zapadnom Balkanu  

Plan gospodarskih ulaganja dio je „novog zamaha” koji se pojavljuje u odnosima EU-a s nacionalnim i podnacionalnim vlastima na zapadnom Balkanu.

Zemlje zapadnog Balkana trebale bi iskoristiti znatnu novu financijsku potporu Europske unije kako bi ozelenile i digitalizirale svoja gospodarstva te kako bi potkrijepile svoje argumente za članstvo u EU-u – poruka je koju su lokalni i regionalni čelnici i čelnice čuli na konferenciji povodom Dana proširenja koju je 13. srpnja organizirao Europski odbor regija (OR). Na konferenciji, kojoj su se obratili slovensko predsjedništvo Vijeća Europske unije i vršitelj dužnosti glavnog direktora Europske komisije za politiku susjedstva i pregovore o proširenju, utvrđeno je i da oporavak nakon pandemije predstavlja povijesnu prekretnicu za uključivanje regija i gradova u proces pristupanja EU-u.

Tijekom proteklih 18 mjeseci EU je revidirao svoj pristup proširenju i pokrenuo gospodarski i investicijski plan za koji se nada da će osigurati 9 milijardi eura usmjerenih na ulaganja u zelenu i digitalnu tranziciju, prometne veze, održivu energiju, digitalnu infrastrukturu, razvoj poslovnog sektora i ljudski kapital, uključujući mlade. Plan je dio paketa potpore zemljama proširenja u vrijednosti od 14 milijardi eura za razdoblje 2021. – 2027., koji su Europski parlament i države članice EU-a dogovorili 2. lipnja. Tijekom istog razdoblja, a posljednji put na samitu nacionalnih čelnika i čelnica održanom 5. srpnja, zemlje u regiji poduzimale su korake za promicanje regionalne suradnje i europskih integracija.

Gašper Dovžan , državni tajnik u Ministarstvu vanjskih poslova koji predstavlja Sloveniju u predsjedanju Vijećem Europske unije , izjavio je: „Tijekom našeg predsjedanja i dalje ćemo podupirati sve zemlje kandidatkinje i naše partnere sa zapadnog Balkana na njihovu europskom putu. Smatram da politiku proširenja ne bismo smjeli tretirati kao točku dnevnog reda koja se preskače kad god se EU suočava s krizom. Politika proširenja doprinosi jačanju mira, demokracije i stabilnosti u Europi te bi trebala biti strateški odgovor EU-a na potencijalne buduće krize.”

Maciej Popowski , vršitelj dužnosti glavnog direktora za politiku susjedstva i pregovore o proširenju Europske komisije, izjavio je: „Zapadni Balkan ima ključnu ulogu u našim planovima za prosperitetniju, bolje povezanu, zeleniju i otporniju Europu. Stoga moramo ubrzati integraciju te regije u EU. Komisija će i dalje intenzivno ulagati u prevladavanje socioekonomskog jaza s EU-om i pomoć u oporavku nakon COVID-a.”

Govoreći u ime OR-a, Nikola Dobroslavić (HR/EPP), župan Dubrovačko-neretvanske županije i izvjestitelj OR-a za Paket mjera za proširenje 2020., naglasio je stajalište OR-a da bi EU trebao započeti pregovore o članstvu sa Sjevernom Makedonijom i Albanijom jer se Europska komisija uvjerila da su te zemlje ispunile preduvjete EU-a.

G. Dobroslavić, koji također predsjeda Radnom skupinom OR-a za zapadni Balkan, dodao je: „Gospodarski i investicijski plan za zapadni Balkan ključan je instrument potpore gospodarskom i društvenom oporavku i razvoju te regije. Lokalne vlasti trebale bi biti uključene u programiranje, provedbu i praćenje plana. Uspjeh plana i procesa proširenja EU-a uvelike će ovisiti o radu na lokalnoj razini, pa pozivamo i EU da podupre izgradnju kapaciteta u svim lokalnim upravama koje upravljaju sredstvima EU-a, osobito u područjima kao što su promet i zaštita okoliša. Odluka Europske komisije da lokalnim i regionalnim vlastima omogući pristup instrumentu TAIEX za tehničku pomoć nadležnim tijelima u zemljama proširenja dobrodošao je korak u pravom smjeru. Sve zemlje zapadnog Balkana trebale bi postati članice EU-a, ali samo ako ispune demokratske preduvjete. U svakoj zemlji zapadnog Balkana potrebno je raditi na rješavanju problema u pogledu demokracije i vladavine prava ne samo na nacionalnoj nego i na regionalnoj razini.”

Mark Speich (DE/EPP), državni tajnik za savezne, europske i međunarodne poslove Sjeverne Rajne – Vestfalije i predsjednik povjerenstva OR-a nadležnog za vanjske poslove, izjavio je: „Ljudi rade i žive u ovom trenutku, bez obzira na to kada će doista doći do pristupanja. Već sada su im potrebni vrtići i škole, javni prijevoz koji dobro funkcionira, kao i uspješna lokalna poduzeća, a posebno mala i srednja poduzeća. Već sada im je potrebna funkcionalna lokalna demokracija, dinamično civilno društvo, slobodni i pouzdani lokalni mediji, poštena i transparentna javna nabava te učinkovita i politički neutralna lokalna i regionalna javna uprava. U svim tim područjima u našem je interesu da građani, bez obzira na to pripadaju li državama članicama EU-a ili zemljama proširenja, razmjenjuju svoja iskustva i stajališta. To je potrebno za postizanje najboljih rezultata za sve nas, i to već danas.”

Na događanju su održane rasprave o ulozi lokalnih i regionalnih vlasti u procesu pristupanja i njihovu mogućem doprinosu prelasku na zeleno i digitalno gospodarstvo na zapadnom Balkanu.

Napomene urednicima

Uz predstavnike i predstavnice institucija EU-a na događanju su govorili i: Erwan Fouéré , bivši posebni predstavnik EU-a za bivšu jugoslavensku republiku Makedoniju koji trenutačno radi u Centru za studije europskih politika (CEPS); Milena Lazarević iz beogradskog ureda Centra za europske politike (EPC); Tanja Miščević , zamjenica glavnog tajnika Regionalnog vijeća za suradnju (RCC); Antonio Ratković , prvi potpredsjednik Mreže udruga lokalnih vlasti jugoistočne Europe (NALAS); Dragana Sotirovski , gradonačelnica Niša; Tunç Soyer , gradonačelnik Izmira; Anuela Ristani , dogradonačelnica Tirane; i Satu Haapanen (FI/Zeleni) predstavnica Grada Oulua.

Sjeverna Makedonija i Albanija trenutačno čekaju zeleno svjetlo država članica EU-a za započinjanje pristupnih pregovora. Srbija i Crna Gora već su započele pregovore. Pristupni pregovori Turske trenutačno su u zastoju, a Europska komisija u svibnju 2019. utvrdila je 14 prioriteta koje Bosna i Hercegovina treba ispuniti prije početka pregovora o članstvu. EU trenutačno posreduje između Beograda i Prištine u nadi da će pridonijeti sklapanju sveobuhvatnog sporazuma o normalizaciji koji bi mogao unaprijediti europsku perspektivu Srba i Kosovara.

Zbog ograničenja povezanih s COVID-om 19 ovogodišnji sastanak povodom Dana proširenja održan je na internetu i skraćen na jedan dan, a sastanci s predstavnicima i predstavnicama pojedinačnih zemalja na kojima su sudjelovali članovi i članice Europskog odbora regija i lokalni i regionalni političari i političarke sa zapadnog Balkana i Turske održani su u lipnju. Na sastanku Zajedničkog savjetodavnog odbora za Sjevernu Makedoniju istaknuto je da se u Sjevernoj Makedoniji sve više prepoznaje važnost lokalnih i regionalnih vlasti u procesu proširenja EU-a, dok je na sastanku Radne skupine za zapadni Balkan , čija je glavna tema ove godine bila Albanija , naglašena promjena u uključenosti albanskih općina u provedbu mjera povezanih s EU-om te neuravnoteženost između njihovih odgovornosti i financiranja koja i dalje postoji. Na sastanku Zajedničkog savjetodavnog odbora za Crnu Goru istaknuta je potreba za preobrazbom turističke industrije u toj zemlji, kao i zabrinutost zbog gubitka stručnog znanja o EU-u i stalnih propusta u pogledu vladavine prava. Na sastanku Zajedničkog savjetodavnog odbora za Srbiju bilo je riječi o „novom zamahu” u reformama povezanima s EU-om. Na sastanku Radne skupine za Tursku turski zamjenik ministra vanjskih poslova pozvao je na unapređenje suradnje s OR-om osnivanjem Zajedničkog savjetodavnog odbora, dok su predstavnici i predstavnice EU-a govorili o novom, pozitivnijem tonu u nedavnim turskim izjavama o EU-u, ali su napomenuli da je carinska unija Turske s EU-om realno gledajući jedino područje u kojemu bi se u ovom trenutku mogao postići napredak.

Kontakt :

Andrew Gardner

andrew.gardner@cor.europa.eu

+32 473 843 981

Podijeli :
 
Povezane vijesti

1.HTTPS://COR.EUROPA.EU/HR/NEWS/PAGES/LOCAL-AND-REGIONAL-AUTHORITIES-WILL-BE-KEY-TO-UKRAINE'S-RECONSTRUCTION.ASPX

2.HTTPS://COR.EUROPA.EU/HR/NEWS/PAGES/ENLARGEMENT-DAY-13-JULY.ASPX

Local and regional authorities will be key to Ukraine's reconstruction
Local and regional authorities will be key to Ukraine's reconstruction
26.05.2023

1.HTTPS://COR.EUROPA.EU/HR/NEWS/PAGES/ZELENSKYY-PLENARY-MAY.ASPX

2.HTTPS://COR.EUROPA.EU/HR/NEWS/PAGES/ENLARGEMENT-DAY-13-JULY.ASPX

President Zelenskyy to EU's cities and regions: "Thank you for your support!"
President Zelenskyy to EU's cities and regions: "Thank you for your support!"
25.05.2023

1.HTTPS://COR.EUROPA.EU/HR/NEWS/PAGES/155-PLENARY-ANNOUNCEMENT.ASPX

2.HTTPS://COR.EUROPA.EU/HR/NEWS/PAGES/ENLARGEMENT-DAY-13-JULY.ASPX

On cities' and regions' agenda: Ukraine's reconstruction, crises management, EU budget
On cities' and regions' agenda: Ukraine's reconstruction, crises management, EU budget
23.05.2023

1.HTTPS://COR.EUROPA.EU/HR/NEWS/PAGES/SKILLS-AT-HEART-OF-LOCAL-AND-REGIONAL-ADMINISTRATIONS.ASPX

2.HTTPS://COR.EUROPA.EU/HR/NEWS/PAGES/ENLARGEMENT-DAY-13-JULY.ASPX

Skills at heart of local and regional administrations' annual conference on EU enlargement
Skills at heart of local and regional administrations' annual conference on EU enlargement
11.05.2023

1.HTTPS://COR.EUROPA.EU/HR/NEWS/PAGES/EU-TARGETS-FOR-WASTEWATER-TREATMENT-AND-AIR-QUALITY.ASPX

2.HTTPS://COR.EUROPA.EU/HR/NEWS/PAGES/ENLARGEMENT-DAY-13-JULY.ASPX

Regions and cities need support to comply with ambitious EU targets for wastewater treatment and air quality
Regions and cities need support to comply with ambitious EU targets for wastewater treatment and air quality
11.05.2023