Pulse aquí para obtener una traducción automática del texto que figura más abajo.
Más de seiscientos políticos se reúnen ‎ en la Semana Europea de las Regiones y Ciudades (#EURegionsWeek) ‎ para debatir sobre el futuro de Europa y la política regional  
El Pleno del CDR #CoRplenary debate el futuro presupuesto de la UE, ‎ la política de cohesión, el Brexit y la transición digital y ecológica

El 7 de octubre, la Semana Europea de las Regiones y Ciudades abrirá su 17.ª edición en Bruselas para debatir cómo la política de cohesión puede contribuir a una Europa más ecológica, inclusiva e inteligente. Inaugurada con un debate de alto nivel sobre el futuro de Europa, la Semana ofrecerá casi cuatrocientos actos, incluida una conferencia sobre la transformación de las regiones carboníferas. Los días 8 y 9 de octubre, el Comité Europeo de las Regiones (CDR) celebrará asimismo su sesión plenaria # CoRplenary , durante la cual los miembros debatirán con el presidente de la Comisión de Desarrollo Regional del Parlamento Europeo, Younous Omarjee, sobre el futuro de la política de cohesión de la UE, con el comisario Oettinger sobre el futuro presupuesto de la UE a largo plazo, y con la ministra de Asuntos Europeos de Finlandia, Tytti Tuppurainen, sobre la transición digital y ecológica.

17.ª Semana Europea de las Regiones y Ciudades , 7-10 de octubre, #EURegionsWeek

La Semana Europea de las Regiones y Ciudades #EURegionsWeek brinda una vez más una oportunidad única para entender más en detalle cómo las regiones y ciudades utilizan los fondos de la UE para mejorar el día a día de los ciudadanos y cómo los fondos de cohesión están haciendo Europa más ecológica, inclusiva e inteligente. Esta conferencia anual, organizada conjuntamente por el CDR y la Comisión Europea, es el mayor acto sobre desarrollo regional que se celebra en el mundo. La edición de este año reunirá a más de nueve mil participantes, incluidos académicos, administradores públicos, expertos y más de seiscientos políticos locales, regionales, nacionales y europeos, que participarán en cerca de cuatrocientos talleres, debates y exposiciones, así como en encuentros para crear redes de contactos, todo ello en torno a los diferentes aspectos de la política de cohesión.

Puntos destacados :

7 de octubre, de las 14.30 a las 16.30 horas ( Retransmisión en directo ) – Sesión inaugural: Las regiones y las ciudades, pilares del futuro de la UE

Más de cien jóvenes representantes políticos participarán en la sesión inaugural y debatirán sobre el futuro de la Unión Europea con Karl-Heinz Lambertz , presidente del Comité Europeo de las Regiones, Klara Dobrev , vicepresidenta del Parlamento Europeo, y Elżbieta Bieńkowska , comisaria de Mercado Interior, Industria, Emprendimiento y Pymes.

8 de octubre, de las 9.00 a las 10.30 horas ( Retransmisión en directo ) – Reunión conjunta REGI/COTER sobre «El estado actual de las negociaciones sobre la futura política de cohesión después de 2020»

Miembros del CDR y diputados al Parlamento Europeo mantendrán un debate en torno a las negociaciones en curso sobre el presupuesto de la UE para el período 2021-2027 y el paquete de la política de cohesión. En este contexto, las regiones y ciudades de la UE pueden desempeñar un papel clave en el establecimiento de una política de cohesión sólida para el futuro haciendo hincapié en los logros del actual período de programación.

9 de octubre, de las 14.30 a las 17.00 horas ( Retransmisión en directo ) Conferencia de alto nivel sobre las regiones mineras en transición

La transición hacia una energía limpia, limitando la dependencia de los combustibles fósiles y respaldando a las regiones productoras de carbón, es un elemento esencial de la lucha contra el cambio climático. La política de cohesión de la UE, con su gestión compartida, contribuirá a apoyar a las regiones que realizan la transición energética, complementando las ayudas nacionales. Durante el acto , varios ministros europeos, diputados al PE, políticos regionales y otros representantes de alto nivel de Bulgaria, Chequia, Finlandia, Francia, Alemania, Polonia, Rumanía y España compartirán sus puntos de vista sobre las mejores maneras de prestar apoyo a las regiones carboníferas en la transición hacia un futuro sin carbón.

Consulte el programa específico para los medios de comunicación . Encontrará una lista exhaustiva de todos los actos en la página web , y también podrá descargar de manera gratuita imágenes y la grabación de este acto .

Pleno del Comité Europeo de las Regiones , 7-9 de octubre, #CoRplenary , ( Retransmisión en directo )

El Comité Europeo de las Regiones (CDR) es la asamblea de la UE de los representantes regionales y locales y defiende los intereses de las regiones y ciudades. Sus trescientos cincuenta miembros se reunirán en Bruselas para debatir y aprobar una serie de dictámenes sobre la legislación de la UE, así como resoluciones políticas.

Puntos destacados :

8 de octubre, 15.15 horas – La política de desarrollo regional de la UE más allá de 2020:
Younous Omarjee (FR/GUE/NGL), presidente de la Comisión de Desarrollo Regional del Parlamento Europeo (REGI), se unirá a los miembros del CDR para debatir el futuro de la política de desarrollo regional tras 2020.

8 de octubre a las 16.45 horas – El futuro presupuesto de la UE : se espera que, a finales de 2019, la Presidencia finlandesa del Consejo presente cifras transaccionales para el presupuesto de la Unión a largo plazo 2021-2027. Las regiones y ciudades de la UE compartirán sus preocupaciones crecientes con el comisario de Presupuesto de la UE, Günther Oettinger , y aprobarán una resolución al respecto.

8 de octubre a las 18.00 horas – La UE reviste importancia para los entes locales y regionales : los miembros del CDR debatirán sobre el Brexit , las regiones insulares y la falta de conexiones de transporte en las regiones transfronterizas

9 de octubre a las 9.30 horas – Hacia una UE digital y ecológica : todas las regiones y los ciudadanos de la UE deben beneficiarse de las transiciones digital y ecológica, que están conformando nuestras sociedades. Los representantes locales y regionales intercambiarán puntos de vista con la ministra de Asuntos Europeos de Finlandia, Tytti Tuppurainen , sobre cómo superar la brecha digital y garantizar la cohesión y la solidaridad para todos. Este debate está relacionado con dos dictámenes del CDR solicitados por la Presidencia finlandesa de la UE:

o Una Europa digital para todos: promover soluciones inteligentes e integradoras sobre el terreno , ponente: Anne KARJALAINEN (FI/PSE);

o Ciudades inteligentes: nuevos desafíos para una transición justa hacia la neutralidad climática. ¿Cómo aplicar los ODS en la vida real? ponente: Andries GRYFFROY (BE/AE).

El orden del día completo, así como los documentos y proyectos de dictamen , pueden consultarse en línea.

Contacto

Para la acreditación para ambos actos, sírvase ponerse en contacto con:

PresseCdr@cor.europa.eu