Pulse aquí para obtener una traducción automática del texto que figura más abajo.
El CDR cree que el acuerdo presupuestario de la UE puede transformar la crisis en una oportunidad y que ahora es necesario poner nuevos recursos al servicio de nuestros ciudadanos y empresas en las regiones, ciudades y pueblos de Europa  

Declaración de Apostolos Tzitzikostas , presidente del Comité Europeo de las Regiones y de la Región de Macedonia Central (Grecia)

«Felicito a la Presidencia alemana de la UE y a las instituciones de la UE por este histórico acuerdo que da paso a una nueva era y puede ayudar a convertir la crisis en una nueva oportunidad. Como principales beneficiarios de los fondos de la UE, las regiones y ciudades se han comprometido a poner urgentemente estos recursos al servicio de nuestros ciudadanos y empresas. La Unión Europea está actuando de manera solidaria y responsable, respetando el Estado de Derecho, tal como solicitó el Comité Europeo de las Regiones. Todos los niveles de gobernanza —europeo, nacional, regional y local— deben aunar fuerzas para hacer realidad la inversión de 1,8 billones EUR. La recuperación no solo deber ser justa y estar basada en la cohesión social, económica y territorial, sino que debe fomentar la transformación ecológica y digital e impulsar la innovación. Esto es lo que esperan nuestros ciudadanos y lo que todos tenemos que lograr para convertir los retos en oportunidades».

Declaración de Isabelle Boudineau , presidenta de la Comisión de Política de Cohesión Territorial y Presupuesto de la UE (COTER) y vicepresidenta de la Región de Nueva Aquitania (Francia)

«El respeto del Estado de Derecho no es negociable. Me satisface que las disposiciones relativas al Estado de Derecho permanezcan inalteradas en el acuerdo alcanzado por el Consejo Europeo. El nuevo MFP ayudará a las ciudades y regiones a recuperarse de la pandemia y proseguir la transición ecológica socialmente justa».

Contexto:

El 10 de diciembre, los veintisiete jefes de Estado o de Gobierno de los Estados miembros de la UE alcanzaron un acuerdo sobre el marco financiero plurianual (MFP) para 2021 - 2027 y la protección del presupuesto de la UE en caso de deficiencias relacionadas con el Estado de Derecho. A la espera de la luz verde del Parlamento Europeo, el acuerdo pondrá a disposición de la Unión Europea un presupuesto por valor de 1 074,3 millones EUR, para los próximos siete años, y permitirá utilizar el instrumento de recuperación temporal «Next Generation EU», dotado de 750 000 millones EUR, lo que representa un importe total de 1,8 billones EUR. Se trata del mayor paquete de medidas jamás financiado a través del presupuesto de la UE. 

Portavoz del presidente:

Michele Cercone

Tel. +32 (0)498 98 23 49

Michele.Cercone@cor.europa.eu

Responsable de prensa:

Matteo Miglietta

Tel. +32 470 895 382

matteo.miglietta@cor.europa.eu

Share: