Traducción automática
 
Pulse aquí para obtener una traducción automática del texto que figura más abajo.
133rd CoR plenary session  

​The members of the European Committee of the Regions met in the 133rd plenary session on 6 and 7 February 2019.

Several debates took place with the participation of Ms Viorica Dãncilã, Romanian Prime Minister, representative of the Romanian EU Presidency of the Council, and with Mr Tibor Navracsics, Commissioner for Education, Culture, Youth and Sport.

10 opinions were on the agenda of this plenary session.

Here is the list of opinions adopted during the February plenary session:

 


 

Associated press releases

Associated press releases
La primera ministra de Rumanía: El futuro presupuesto de la UE necesita una política de cohesión sólida para todas las regiones y ciudades
La primera ministra de Rumanía: El futuro presupuesto de la UE necesita una política de cohesión sólida para todas las regiones y ciudades
Press release | Cohesion policy reform;EU annual budget;
El 6 de febrero, Vasilica Viorica Dăncilă, primera ministra de Rumanía, presentó las prioridades de la Unión Europea durante un debate con dirigentes locales y regionales. La primera ministra Dăncilă —cuyo país ejerce la Presidencia de turno de la UE estos seis meses— afirmó que, en una época de creciente populismo, reforzar la cohesión europea es de vital importancia y, para ello, se necesita el pleno apoyo de todas las regiones y ciudades. A la vista de la retirada del Reino Unido de la UE prevista para marzo, las complejas negociaciones en curso sobre el presupuesto de la UE y las elecciones europeas de mayo, pidió un compromiso compartido en favor de la competitividad, la convergencia y la seguridad, al tiempo que destacó la necesidad de que el presupuesto de la UE a largo plazo incluya una política de cohesión sólida para después de 2020. En su discurso inaugural, pronunciado en el pleno #CoRplenary del Comité Europeo de las Regiones (CDR), la primera ministra Dăncilă afirmó: « Europa tiene que hacer frente a muchos retos y es necesario que demostremos unidad y solidaridad y, por esta razón, la Presidencia rumana de la UE quiere centrarse en el valor fundamental que constituye la cohesión en todas sus dimensiones: política, económica y social. Todos hemos de redoblar nuestros esfuerzos para mostrar los beneficios reales de la UE en la vida diaria de los ciudadanos. El futuro presupuesto de la UE debe dotarse de los recursos adecuados para lograr resultados en el ámbito tanto del crecimiento como de la convergencia. Por eso es tan importante la política de cohesión europea; sin ella, las diferencias regionales y locales serían aún mayores. Esta política, que ha permitido crear asociaciones y puentes entre las regiones y ciudades, es la principal estrategia de inversión de la UE y ha evolucionado para adaptarse a los nuevos retos. En el futuro, la política de cohesión deberá seguir siendo accesible a todas las regiones y ciudades». 

Contact:
Organizer: Registry
Compartir :
 
Información relacionada