Πατήστε εδώ για την αυτόματη μετάφραση του κάτωθι κειμένου.
Τοπικοί και περιφερειακοί ηγέτες της ΕΕ: «Ο αγώνας για τη δημοκρατία στην Ουκρανία είναι αγώνας για τη δημοκρατία στην ΕΕ»  

Ο Πρόεδρος κ. Macron και η Πρόεδρος κ. Metsola απευθύνονται σε 3.000 τοπικούς και περιφερειακούς ηγέτες οι οποίοι εγκρίνουν το Μανιφέστο της Μασσαλίας που θέτει αιτήματα για το μέλλον της ΕΕ

Κατά τη διάρκεια της 9ης Ευρωπαϊκής Διάσκεψης Κορυφής των Δήμων και των Περιφερειών στη Μασσαλία, οι τοπικοί και οι περιφερειακοί ηγέτες ολόκληρης της Ευρώπης επέδειξαν ενότητα στην υποστήριξή τους προς την Ουκρανία στον πόλεμο εναντίον της Ρωσίας και δεσμεύθηκαν να στηρίξουν τον ουκρανικό λαό. Καθώς ο πόλεμος στην Ουκρανία δείχνει πως η δημοκρατία δεν μπορεί να θεωρείται δεδομένη, το Μανιφέστο της Μασσαλίας που ενέκρινε η Διάσκεψη εκθέτει τα αιτήματά της προκειμένου οι πολίτες να τεθούν στην καρδιά της ευρωπαϊκής δημοκρατίας.

Στη Μασσαλία, αναγορεύοντας τον Vitali Klitschko , Δήμαρχο Κιέβου, σε επίτιμο μέλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής των Περιφερειών, ο Απόστολος Τζιτζικώστας , Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής των Περιφερειών και Περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας, δήλωσε : « Τρεις χιλιάδες άνθρωποι στη Μασσαλία και 1,2 εκατομμύρια τοπικοί και περιφερειακοί ηγέτες στην ΕΕ στέκονται δίπλα στην Ουκρανία απέναντι στη ρωσική εισβολή. Ενωμένοι θα βοηθήσουμε τους γείτονές μας, θα αντιμετωπίσουμε την κλιματική έκτακτη ανάγκη, θα πολεμήσουμε τον εξτρεμισμό και θα προωθήσουμε την εδαφική συνοχή. Το Μανιφέστο της Μασσαλίας ζητεί μια Ευρώπη που θα προστατεύει και θα βελτιώνει τη ζωή των πολιτών. Είναι πλέον καιρός για μια ισχυρότερη ενωσιακή δημοκρατία που θα θέτει στην καρδιά της τους πολίτες κάθε περιφέρειας, πόλης και χωριού.

O Renaud Muselier , Περιφερειάρχης Προβηγκίας–Άλπεων–Κυανής Ακτής και Αντιπρόεδρος των Περιφερειών της Γαλλίας, δήλωσε: « Βιώσαμε το αδιανόητο: μια ένοπλη σύγκρουση και εκατοντάδες χιλιάδες πρόσφυγες. Γι’ αυτό εγκαινιάσαμε το Κάλεσμα του Νότου για την Ουκρανία, μαζί με τον Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής των Περιφερειών και υπό την αιγίδα της Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. 242 ευρωπαϊκές περιφέρειες, 80 εδαφικές οντότητες και σχεδόν 89.000 δήμοι θα κινητοποιηθούν για την οικονομική στήριξη της ΜΚΟ ACTED, που θα συνδράμει τους εκτοπισμένους. Πρόκειται για κάλεσμα προς όλες τις κοινότητες της ΕΕ να στηρίξουν τον ουκρανικό λαό και να συγκεντρώσουν πάνω από 20 εκατομμύρια ευρώ. Η ενέργεια αυτή αποτελεί άλλη μία απόδειξη της ζωτικής σημασίας των εδαφικών μας οντοτήτων, των περιφερειών μας, των δήμων μας για την ΕΕ. Σήμερα, και στο τέλος της Διάσκεψης, ο Πρόεδρος της Γαλλικής Δημοκρατίας χαιρέτισε αυτό το κάλεσμα, ενισχύοντας την προσήλωσή μας στην υποστήριξη του ουκρανικού λαού».

Ο Πρόεδρος της Γαλλικής Δημοκρατίας Emmanuel Macron , ο λόγος του οποίου εκφωνήθηκε από τον Renaud Muselier κατά τη διάρκεια της Διάσκεψης, δήλωσε: « Τη στιγμή που η Γαλλία και η Ευρώπη λαμβάνουν αποφάσεις ακλόνητης στήριξης και μαζικών κυρώσεων, γνωρίζω ότι οι ευρωπαϊκές εδαφικές οντότητες επιδεικνύουν την ίδια δύναμη και ενότητα. Εσείς, μέσω των εδαφικών μας οντοτήτων, κομίζετε τις αξίες που συνέχουν την Ευρώπη μας και μας καθιστούν δύναμη ειρήνης, δύναμη στην υπηρεσία της ελευθερίας και της δικαιοσύνης. Το Κάλεσμα του Νότου για την Ουκρανία, που δρομολόγησαν από κοινού η Ευρωπαϊκή Επιτροπή των Περιφερειών, ο Πρόεδρός της Απόστολος Τζιτζικώστας και ο Περιφερειάρχης κ. Muselier, αποτελεί σημαντικό ανθρωπιστικό υπόβαθρο. Υπό την αιγίδα της Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Roberta Metsola και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, η πρωτοβουλία αυτή έχει και θα συνεχίσει να έχει σημασία κατά τις προσεχείς ημέρες. Μαζί, δείχνουμε το καλύτερο πρόσωπο της Ευρώπης. Μιας ενωμένης, δίκαιης, δημοκρατικής και διαπνεόμενης από εγγύτητα Ευρώπης. Για αυτήν την Ευρώπη αντιστέκονται και αγωνίζονται σήμερα οι πολίτες της Ουκρανίας. Η Ευρωπαϊκή Ένωση και τα κράτη μέλη της χρειάζονται τις εδαφικές τους οντότητες σε αυτή τη δύσκολη στιγμή που μας δείχνει πόσο αναγκαίο είναι να ενισχύσουμε την ευρωπαϊκή μας κυριαρχία. Οι τοπικές αρχές έχουν τη δική τους θέση στην κοινή αυτή προσπάθεια ».

Η Roberta Metsola , Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, παρέστη στη Διάσκεψη και τόνισε τα εξής: « Οι δήμοι και οι περιφέρειες αποτελούν την παλλόμενη καρδιά της Ένωσης. Οι περιφερειακές και οι τοπικές αρχές έχουν σαφή ρόλο στη διασφάλιση του σεβασμού των θεμελιωδών ελευθεριών και του κράτους δικαίου στην καθημερινή ζωή των πολιτών της ΕΕ. Γνωρίζουμε πόσο σημαντικοί είναι οι δήμαρχοι και οι περιφερειάρχες στην προώθηση και την προάσπιση του κοινού μας εγχειρήματος, των κοινών μας αξιών και αρχών. Δεν μπορούμε να εφησυχάζουμε. Πρέπει να παραμείνουμε σε επαγρύπνηση. Ο Ευρωπαϊκός μας Οίκος της Δημοκρατίας είναι πολύτιμος. Και θα τον προστατέψουμε».

Η Αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής αρμόδια για τη Δημοκρατία και τη Δημογραφία Dubravka Šuica δήλωσε: « Δεν μπορούμε ποτέ να θεωρούμε δεδομένη τη δημοκρατία μας, πρέπει να εργαστούμε γι’ αυτήν μαζί, κάθε μέρα και σε όλα τα επίπεδα. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή των Περιφερειών και οι εκδηλώσεις της παρέχουν στην ΕΕ τη δυνατότητα να προσεγγίσει τους πολίτες σε κάθε γωνιά της Ευρώπης. Ως πρώην δήμαρχος στηρίζω το αίτημά σας για μεγαλύτερη συμμετοχή των τοπικών και των περιφερειακών αρχών στην ευρωπαϊκή δημοκρατία».

Η Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής Christa Schweng δήλωσε: « Αυτό που βιώνουμε σήμερα, με τις ζοφερές εξελίξεις στην Ουκρανία, είναι μια πραγματική επίθεση σε όλες τις αξίες που μας κρατούν ενωμένους σαν κοινότητα. Είμαι βαθιά πεπεισμένη πως η ιδιότητα του Ευρωπαίου έγκειται, πρωτίστως, στην τήρηση ενός συνεπούς συνόλου μη διαπραγματεύσιμων αξιών, όπως ο σεβασμός της ελευθερίας, της δημοκρατίας, του κράτους δικαίου και των θεμελιωδών δικαιωμάτων, με επικέντρωση σε προσηλωμένους πολίτες, άνδρες και γυναίκες. Οι οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών αποτελούν τον συνεκτικό ιστό του κοινού μας Οίκου της Ευρωπαϊκής Δημοκρατίας ».

Ο Vasco Alves Cordeiro , Α΄ Αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής των Περιφερειών, δήλωσε: « Ο πόλεμος στην Ουκρανία και οι συζητήσεις μας εδώ στη Μασσαλία σχετικά με την ευρωπαϊκή δημοκρατία συνδέονται στενά. Δεν μπορούμε να κάνουμε το λάθος να τα διαχωρίσουμε. Η ρωσική επίθεση στην Ουκρανία απειλεί στην πράξη αυτά που αναφέρουμε στο Μανιφέστο μας και αυτά που θέλουμε να αναζωογονήσουμε. Αυτός ο πόλεμος δείχνει ότι δεν μπορούμε να θεωρούμε δεδομένη τη δημοκρατία».  

Η Δήλωση της Διάσκεψης για την Ουκρανία καλεί την ΕΕ να στηρίξει πλήρως τους Ουκρανούς πρόσφυγες. Στη Δήλωση καταδικάζεται απερίφραστα η απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση του Vladimir Putin κατά της Ουκρανίας και καλείται η ΕΕ να χορηγήσει επειγόντως καθεστώς πρόσφυγα στους Ουκρανούς πολίτες που εγκαταλείπουν τη χώρα τους, δυνάμει του ενωσιακού δικαίου περί ασύλου.

Παρότι ο πόλεμος στην Ουκρανία κυριάρχησε στις συζητήσεις, η διήμερη Διάσκεψη φιλοξένησε ποικίλες συζητήσεις σχετικά με το μέλλον της Ευρώπης, τη μεταπανδημική ανάκαμψη και τη συνοχή, βασικά στοιχεία του Μανιφέστου που εγκρίθηκε στο τέλος της Διάσκεψης. Το Μανιφέστο της Μασσαλίας περιέχει προτάσεις για την ενίσχυση της δημοκρατικής νομιμότητας της ΕΕ, μεταξύ άλλων με τη σταδιακή αναβάθμιση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής των Περιφερειών ―και μέσω αυτής των δήμων και των περιφερειών― πέραν της τρέχουσας συμβουλευτικής λειτουργίας της, ώστε να αποκτήσει δεσμευτικό ρόλο σε περιορισμένο αριθμό τομέων πολιτικής με σαφή εδαφική διάσταση, αποφεύγοντας ταυτόχρονα την επιπρόσθετη πολυπλοκότητα στην ΕΕ.

Γενικές πληροφορίες

Μανιφέστο της Μασσαλίας

Δήλωση για την Ουκρανία

Ιστότοπος της Διάσκεψης

Φωτογραφίες της Διάσκεψης

Επικοινωνία:

Chris Jones // Chris.Jones@cor.europa.eu // +32 (0) 471 70 28 69

David Crous // David.Crous@cor.europa.eu // +32 (0) 470 88 10 37

Κοινοποίηση :