Πατήστε εδώ για την αυτόματη μετάφραση του κάτωθι κειμένου.
ΕτΠ: Η συμφωνία για τον προϋπολογισμό της ΕΕ μπορεί να μετατρέψει την κρίση σε ευκαιρία. Ήρθε η ώρα να διαθέσουμε νέους πόρους στους πολίτες και τις επιχειρήσεις μας στις περιφέρειες, τις πόλεις και τα χωριά!  

Δήλωση του Απόστολου Τζιτζικώστα , Προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής των Περιφερειών και Περιφερειάρχη Κεντρικής Μακεδονίας

«Συγχαίρω τη γερμανική Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ και τα θεσμικά όργανα της ΕΕ για την ιστορική συμφωνία που επιτεύχθηκε. Η συμφωνία αυτή εγκαινιάζει μια νέα εποχή και μπορεί να συμβάλει στη μετατροπή της κρίσης σε νέες ευκαιρίες. Ως βασικοί δικαιούχοι κονδυλίων της ΕΕ, οι δήμοι και οι περιφέρειες δεσμεύονται να θέσουν επειγόντως τους πόρους αυτούς στην υπηρεσία των πολιτών και των επιχειρήσεών μας. Η Ευρωπαϊκή Ένωση επιδεικνύει αλληλεγγύη και υπευθυνότητα, βάσει του σεβασμού του κράτους δικαίου, όπως έχει ζητήσει και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή των Περιφερειών. Όλα τα επίπεδα διακυβέρνησης —το ενωσιακό, το εθνικό, το περιφερειακό και το τοπικό— καλούνται να ενώσουν τις δυνάμεις τους για να υλοποιήσουν απτά την επένδυση του 1,8 τρισ. ευρώ. Η ανάκαμψη πρέπει να είναι δίκαιη και να βασίζεται στην κοινωνική, οικονομική και εδαφική συνοχή, να προάγει τον οικολογικό και ψηφιακό μετασχηματισμό και να ενισχύει την καινοτομία. Αυτό ακριβώς αναμένουν οι πολίτες μας και αυτό οφείλουμε να επιτύχουμε όλοι μαζί για να μετατρέψουμε τα προβλήματα σε ευκαιρίες».

Δήλωση της Isabelle Boudineau , προέδρου της επιτροπής «Πολιτική εδαφικής συνοχής και προϋπολογισμός της ΕΕ» (COTER) της ΕτΠ και αντιπεριφερειάρχη Νέας Ακουιτανίας (Γαλλία)

«Ο σεβασμός του κράτους δικαίου δεν είναι διαπραγματεύσιμος. Διαπιστώνω με ικανοποίηση ότι οι διατάξεις περί κράτους δικαίου παραμένουν αμετάβλητες μετά τον συμβιβασμό που επιτεύχθηκε στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο. Οι δήμοι και οι περιφέρειες θα επωφεληθούν από το νέο πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο προκειμένου να ανακάμψουν από την πανδημία και να συνεχίσουν την κοινωνικά δίκαιη και οικολογική τους μετάβαση».

Ιστορικό:

Στις 10 Δεκεμβρίου οι 27 αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων των κρατών μελών της ΕΕ κατέληξαν σε συμφωνία σχετικά με το πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο (ΠΔΠ) της περιόδου 2021 - 2027 και την προστασία του προϋπολογισμού της ΕΕ σε περίπτωση ελλείψεων ως προς το κράτος δικαίου. Εφόσον το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο δώσει το πράσινο φως, η συμφωνία θα εξασφαλίσει στην ΕΕ επταετή προϋπολογισμό ύψους 1.074,3 δισ. ευρώ και θα επιτρέψει την εφαρμογή του μέσου προσωρινής ανάκαμψης «Next Generation EU» (ΕΕ της επόμενης γενιάς) ύψους 750 δισ. ευρώ, τα οποία συμποσούνται σε 1,8 τρισ. ευρώ. Πρόκειται για τη μεγαλύτερη δέσμη μέτρων που έχει χρηματοδοτηθεί ποτέ από προϋπολογισμό της ΕΕ. 

Εκπρόσωπος Τύπου του Προέδρου:

Michele Cercone

Τηλ.: +32 (0)498 98 23 49

Michele.Cercone@cor.europa.eu

Υπεύθυνος Τύπου:

Matteo Miglietta

Tηλ. +32 (0)470 895 382

matteo.miglietta@cor.europa.eu