Αυτόματη μετάφραση
 
Πατήστε εδώ για την αυτόματη μετάφραση του κάτωθι κειμένου.
130th CoR plenary session  

The members of the European Commitee of the Regions met on Wednesday 4th and Thursday 5th July in the 130th plenary session.

On the first day, representatives of national associations of local and regional authorities discussed with CoR members about the Future of Europe. Ms Juliane Bogner-Strauss, Federal Minister for women, families and youth, presented the priorities of the Austrian Presidency of the Council of the European Union.

On the second day, Mr Miguel Arias Cañete, Commissioner for Climate Action & Energy, Mr Tomasz Chruszczow, High-Level Climate Champion of the Polish Ministry of the Environment, Mr Ashok Alexander Sridharan, President of ICLEI, and Mariusz Skiba, Deputy Mayor of Katowice, discussed with members about climate change.

Eleven opinions were on the agenda of the plenary session:

Eastern Partnership deliverables for 2020: The contribution of local and regional authorities, rapporteur Mr Sören Herbst (DE/EPP)

Action plan to support the protection of public spaces, rapporteur Mr Jean-François Barnier (FR/ALDE)

Implementation assessment of the urban agenda for the EU, rapporteur Mr Kieran McCarthy (IE/EA)

Boosting growth and cohesion in EU border regions, rapporteur Mr János Ádám Karácsony (HU/EPP)

Proposal for a Directive on unfair trading practices in business-to-business relationships in the food supply chain, rapporteur Mr Jacques Blanc (FR/EPP)

The public procurement package, rapporteur Mr Adrian Ovidiu Teban (RO/EPP)

Reform proposals for the economic and monetary union, rapporteur Mr Christophe Rouillon (FR/PES)

Local and regional incentives to promote healthy and sustainable diets, rapporteur Mr Nikolaos Chiotakis (EL/EPP)

Transparent and predictable working conditions in the European Union, rapporteur Ms Isolde Ries (DE/PES)

Climate governance after 2020, a European and global perspective – a contribution to the UNFCCC COP24, rapporteur Mr Andrew Varah Cooper (UK/EA)

Delivering on low-emission mobility, rapporteur Mr Michiel Scheffer (NL/ALDE)


 

 Associated Press Releases

Associated Press Releases
Τα προτάγματα της μεγαλύτερης φιλοδοξίας και μιας νέας πολιτικής κλιματικής αλλαγής για την πραγματοποίηση της Συμφωνίας του Παρισιού
Τα προτάγματα της μεγαλύτερης φιλοδοξίας και μιας νέας πολιτικής κλιματικής αλλαγής για την πραγματοποίηση της Συμφωνίας του Παρισιού
Press release06.07.2018 | Climate change policy;
Πέντε μήνες πριν από τη Διάσκεψη του ΟΗΕ για το κλίμα ( COP24 ) στο Κατοβίτσε της Πολωνίας, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή των Περιφερειών (ΕτΠ) διεξήγαγε συζήτηση υψηλού επιπέδου με θέμα τη δράση για το κλίμα. Οι τοπικοί και περιφερειακοί ηγέτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης υιοθέτησαν μια γνωμοδότηση με θέμα την κλιματική πολιτική μετά το 2020 , διατυπώνοντας τις θέσεις τους όσον αφορά τον τρόπο εφαρμογής της Συμφωνίας του Παρισιού, το λεγόμενο Εγχειρίδιο της Συμφωνίας του Παρισιού . Χωρίς την επίσημη συμμετοχή των τοπικών και περιφερειακών αρχών, θα παραμείνει η αναντιστοιχία των δεσμεύσεων για το κλίμα με τα επιτεύγματα που απαιτούνται για να διατηρηθεί η αύξηση της θερμοκρασίας αρκετά κάτω από τους 2 °C. Η ΕτΠ συντάσσεται με την πρόταση του εισηγητή της εν λόγω γνωμοδότησης κ. Andrew Cooper (UK/EA) να γεφυρωθεί το χάσμα των εκπομπών ρύπων με τη βοήθεια των λεγόμενων τοπικά καθορισμένων συνεισφορών . 
Μετανάστευση, συνοχή, κλίμα: ‎ οι τοπικοί και περιφερειακοί ηγέτες συζητούν για το μέλλον της Ευρώπης
Μετανάστευση, συνοχή, κλίμα: ‎ οι τοπικοί και περιφερειακοί ηγέτες συζητούν για το μέλλον της Ευρώπης
Press release29.06.2018 | Cohesion policy reform;Migration, asylum and integration of migrants;Climate change policy;
Οι τοπικοί και περιφερειακοί ηγέτες της ΕΕ θα συγκεντρωθούν στις Βρυξέλλες στις 4-5 Ιουλίου για να συζητήσουν τα ζητήματα που ενδιαφέρουν περισσότερο τις περιφέρειες και τις πόλεις. Την πρώτη ημέρα της συνόδου ολομέλειάς της, εκτός των μελών της Ευρωπαϊκής Επιτροπής των Περιφερειών (ΕτΠ) θα συμμετάσχουν ηγέτες εθνικών ενώσεων τοπικής και περιφερειακής αυτοδιοίκησης για να διατυπώσουν προτάσεις για τη δημιουργία μιας βιώσιμης, χωρίς αποκλεισμούς και καινοτόμου Ευρώπης. Την επομένη, και λίγο μετά την υιοθέτηση πιο φιλόδοξων ενεργειακών και κλιματικών στόχων για το 2030 από την ΕΕ, ο Miguel Arias Cañete, Ευρωπαίος Επίτροπος Δράσης για το κλίμα και Ενέργειας, ο Ειδικός απεσταλμένος της Πολωνίας για την κλιματική αλλαγή και οι ηγέτες της Βόννης (οικοδέσποινας των κλιματικών διαπραγματεύσεων της COP23) και του Κατοβίτσε (οικοδεσπότη της COP24) θα ηγηθούν συζητήσεων για το τι πρέπει να κάνει η ΕΕ για να επιτύχει τις κλιματικές δεσμεύσεις που ανέλαβε στο πλαίσιο της Συμφωνίας του Παρισιού. Θα ανακοινωθούν επίσης οι νικητές του βραβείου Ευρωπαϊκής Επιχειρηματικής Περιφέρειας για το 2019, που τιμά τις περιφέρειες με τις πιο επιτυχημένες επιχειρηματικές στρατηγικές στην Ευρώπη. Τα μέλη της ΕτΠ θα εστιάσουν επίσης την προσοχή τους σε δύο από τα πιο πιεστικά τοπικά και περιφερειακά ζητήματα - τη μεταναστευτική και την περιφερειακή πολιτική της ΕΕ - και θα συζητήσουν επί των σχεδίων της Αυστρίας για την επερχόμενη εξάμηνη Προεδρία της ΕΕ. 


 


Contact:
Organizer: European Committee of the Regions
Κοινοποίηση: