Den europæiske grænseoverskridende borgeralliance 

​Den europæiske grænseoverskridende borgeralliance blev lanceret i 2020. Det er et initiativ, der skal forbedre livet for de europæiske borgere i EU's grænseregioner.

Den europæiske grænseoverskridende borgeralliance har deltagelse af:

  • Det Europæiske Regionsudvalg
  • Europæiske Grænseregioners Arbejdsfællesskab (AEBR)
  • Mission Opérationnelle Transfrontalière (MOT)
  • Central European Service for Cross-border Initiatives (CESCI)
Indhold

Grænseregioner i EU​

De indre grænseregioner dækker 40 % af EU's område, tegner sig for 30 % af Unionens befolkning (150 mio. mennesker) og huser næsten 2 mio. grænsependlere. Siden oprettelsen af det indre marked og Schengenområdet er der skabt mange nye muligheder i grænseregionerne, og i mange tilfælde er disse regioner ophørt med at være perifere og er blevet til vækstområder.

Udfordringerne ved at bo i en grænseregion

Der er imidlertid stadig mange hindringer. Borgere i grænseregioner støder fortsat på vanskeligheder i deres dagligdag, hvad enten det drejer sig om jobsøgning, adgang til sundhedsydelser, pendlertrafik i hverdagen eller overvindelse af administrative forhindringer. På samme måde står virksomhederne over for hindringer, der hæmmer deres vækst, og de lokale og regionale myndigheder står over for udfordringer med at etablere et tættere grænseoverskridende samarbejde, f.eks. vedrørende grænseoverskridende offentlige tjenester.

Disse udfordringer blev endnu tydeligere under covid-19-krisen, hvor grænserne efter flere årtier med fri bevægelighed blev lukket i løbet af en nat, hvilket resulterede i enorme negative økonomiske og sociale konsekvenser for borgere og virksomheder i grænseregioner. Det er derfor afgørende at overvinde disse hindringer for at kunne mobilisere de muligheder, som åbne grænser giver borgere og virksomheder, og for at træffe de nødvendige foranstaltninger til at opnå og opretholde dette, selv i en krisesituation.

Øget samarbejde

Til gengæld skal det bemærkes, at krisen også tilskyndede til flere former for samarbejde og afslørede indbyrdes afhængighed på tværs af grænserne og solidaritet, som nu skal organiseres og styrkes gennem europæiske og nationale offentlige politikker under fuld hensyntagen til de særlige forhold i de grænseoverskridende regioner.

Erklæring og resolution vedrørende grænseoverskridende samarbejde​

Til høj re kan du læse den europæiske grænseoverskridende borgeralliances erklæring Grænseoverskridende regioner i centrum for morgendagens Europa, som førte til vedtagelsen af resolutionen om en vision for Europa: Fremtiden for det grænseoverskridende samarbejde på RU's plenarforsamling den 1. juli 2021.

Denne resolution er et resultat af en lang række drøftelser, høringer af interessenter og offentlige høringer, som fandt sted mellem juli 2020 og juli 2021, og den skitserer konkrete forslag fra alliancen og RU med henblik på konferencen om Europas fremtid.

Dokumenter

  • Declaration

    Tilgængelige sprog (24)
    1. български(303.59 KB-PDF)Download
    2. hrvatski(297.36 KB-PDF)Download
    3. Čeština(307.59 KB-PDF)Download
    4. Nederlands(111.67 KB-PDF)Download
    5. English(18.68 KB-PDF)Download
    6. eesti(100.88 KB-PDF)Download
    7. suomi(19.09 KB-PDF)Download
    8. français(301.52 KB-PDF)Download
    9. Deutsch(110.58 KB-PDF)Download
    10. ελληνικά(288.63 KB-PDF)Download
    11. magyar(299.6 KB-PDF)Download
    12. italiano(20.42 KB-PDF)Download
    13. latviešu(298.18 KB-PDF)Download
    14. lietuvių(299.88 KB-PDF)Download
    15. Malti(310.03 KB-PDF)Download
    16. polski(308.73 KB-PDF)Download
    17. português(20.59 KB-PDF)Download
    18. română(297.83 KB-PDF)Download
    19. SR(293.64 KB-PDF)Download
    20. slovenčina(310.85 KB-PDF)Download
    21. slovenščina(288.3 KB-PDF)Download
    22. español(19.42 KB-PDF)Download
    23. svenska(19.13 KB-PDF)Download
    24. Ukranian | український(304.46 KB-PDF)Download
    Mangler det sprog, du søger, på listen?  Find ud af, hvorfor.
  • Resolution om en vision for Europa: fremtiden for det grænseoverskridende samarbejde

    Tilgængelige sprog (22)
    1. български(106.03 KB-DOCX)Download
      Резолюция относно визия за Европа: бъдещето на трансграничното сътрудничество
    2. hrvatski(116.8 KB-DOCX)Download
      Rezolucija Vizija za Europu: Budućnost prekogranične suradnje
    3. Čeština(127.85 KB-DOCX)Download
      Usnensení - Vize pro Evropu: Budoucnost přeshraniční spolupráce
    4. Nederlands(123.63 KB-DOCX)Download
      Resolutie over een visie voor Europa: de toekomst van grensoverschrijdende samenwerking
    5. English(131.55 KB-DOCX)Download
      Resolution on a vision for Europe: future of Cross-Border Cooperation
    6. eesti(118.51 KB-DOCX)Download
      Visioon Euroopast: piiriülese koostöö tulevik
    7. suomi(122.01 KB-DOCX)Download
      Päätöslauselma aiheesta "Visio Euroopasta: rajatylittävän yhteistyön tulevaisuus"
    8. français(95.28 KB-DOCX)Download
      Résolution sur le thème Une vision pour lEurope: lavenir de la coopération transfrontalière
    9. Deutsch(122.03 KB-DOCX)Download
      Eine Vision für Europa: Zukunft der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit
    10. ελληνικά(133.48 KB-DOCX)Download
      Ψήφισμα με θέμα: Όραμα για την Ευρώπη: το μέλλον της διασυνοριακής συνεργασίας
    11. magyar(125.53 KB-DOCX)Download
      Állásfoglalás: Európa jövőképe: A határon átnyúló együttműködés jövője
    12. italiano(123.66 KB-DOCX)Download
      Risoluzione - Una visione per l'Europa: il futuro della cooperazione transfrontaliera
    13. latviešu(122.08 KB-DOCX)Download
      Rezolūcija Eiropas redzējums: pārrobežu sadarbības nākotne
    14. lietuvių(125.45 KB-DOCX)Download
      Rezoliucija dėl Europos vizijos. Tarpvalstybinio bendradarbiavimo ateitis
    15. Malti(128.19 KB-DOCX)Download
      Riżoluzzjoni dwar viżjoni għall-Ewropa: il-futur tal-kooperazzjoni transfruntiera
    16. polski(125.98 KB-DOCX)Download
      REZOLUCJA - Wizja dla Europy: przyszłość współpracy transgranicznej
    17. português(121.13 KB-DOCX)Download
      Resolução Uma visão para a Europa: futuro da cooperação transfronteiriça
    18. română(124 KB-DOCX)Download
      Rezoluție pe tema O viziune pentru Europa: viitorul cooperării transfrontaliere
    19. slovenčina(119.64 KB-DOCX)Download
      Uznesenie na tému Vízia pre Európu: budúcnosť cezhraničnej spolupráce
    20. slovenščina(114.23 KB-DOCX)Download
      Resolucija - Vizija za Evropo: prihodnost čezmejnega sodelovanja
    21. español(123.22 KB-DOCX)Download
      Resolución sobre Una visión para Europa: el futuro de la cooperación transfronteriza
    22. svenska(119.13 KB-DOCX)Download
      Resolution - En vision för Europa: framtiden för det gränsöverskridande samarbetet
    Mangler det sprog, du søger, på listen?  Find ud af, hvorfor.
Del:
Back to top