Европейска група за териториално сътрудничество 

Европейската група за териториално сътрудничество (ЕГТС) предоставя възможност на публичните субекти на различни държави членки да се обединят в нов субект с юридическа правосубектност. Регламентът за ЕГТС беше изготвен през 2006 г. и даде възможност за създаването на първите структури за сътрудничество на европейско равнище с юридическа правосубектност, определена от европейското право.

Съдържание

Регламент за ЕГТС

Европейската група за териториално сътрудничество се урежда от Регламент (ЕО) № 1082/2006, изменен с Регламент (ЕС) № 1302/2013. Консолидираната версия на регламента е достъпна на всички езици на ЕС.

Регистрация на ЕГТС

Първата стъпка при регистрацията на ЕГТС се извършва на национално или регионално равнище пред съответните национални или регионални органи.

Прегледайте този списък с контакти в съответните министерства във всяка държава членка или регион (регионалните министерства отговарят за регистрацията на ЕГТС само в Германия, Австрия и Белгия).

За да Ви помогнем да подготвите и регистрирате ЕГТС, изготвихме ръководство за регистрация на ЕГТС във всички държави — членки на ЕС (само на английски език).

За да си помогнете при първата стъпка, можете да използвате следните образци за учредителните документи:

Втората стъпка след регистрацията на национално или регионално равнище е регистрацията на равнището на ЕС. В Регламента за ЕГТС се изисква новосъздадените ЕГТС да бъдат регистрирани в регистъра на ЕГТС на ЕС, който се води от КР. ЕГТС, които променят състава си, също следва да декларират промяната в КР. След това КР публикува тези регистрации и промени в Официален вестник на Европейския съюз (ОВ на ЕС). Процесът продължава до две седмици.

Как да регистрирате нови ЕГТС в КР?

  • Попълнете, подпишете и сканирайте формуляра за регистрация по-долу (достъпен на всички езици на ЕС).
  • След това законният представител на ЕГТС следва да изпрати формуляра на адрес egtc@cor.europa.eu заедно със следните документи:
  • конвенции и устави на всички езици, на които са били приети;
  • официално одобрение на учредяването от страна на държавата членка, в която се намира седалището на ЕГТС;
  • версия във формат Word на формуляра за регистрация (това ще ускори значително работата ни, тъй като ще трябва да го преведем на всички езици на ЕС). Формуляра за регистрация на нова ЕГТС можете да намерите в раздел „Документи“ на тази страница.

Как да промените съществуваща ЕГТС?

  • Попълнете, подпишете и сканирайте формуляра за промяна по-долу (достъпен на всички езици на ЕС).
  • След това законният представител на ЕГТС следва да изпрати формуляра на електронен адрес egtc@cor.europa.eu заедно със следните документи:
  • конвенции и устави на всички езици, на които са били приети;
  • официално одобрение на промяната от страна на държавата членка, в която се намира седалището на ЕГТС;
  • версия във формат Word на формуляра за промяна (това ще ускори значително работата ни, тъй като ще трябва да го преведем на всички езици на ЕС). Формуляра за промяна на съществуваща ЕГТС можете да намерите в раздел „Документи“ на тази страница.

Какво се случва, след като получим Вашето искане за регистрация или промяна?

КР ще прегледа получените документи и ще Ви уведоми, ако има липсващи документи. След приключване на формалностите около кандидатурата, КР ще публикува регистрацията на Вашата ЕГТС в Официален вестник на Европейския съюз и ще Ви информира за датата на публикуване. Целият процес може да отнеме от една до две седмици.

Официален списък на регистрираните ЕГТС

Официалният списък на регистрираните ЕГТС се публикува от КР и е достъпен на следния линк: Многоезичен списък на всички регистрирани ЕГТС.

Документи

Проучвания

  • Guidebook on registering EGTCs

    дата на публикуване: 31/05/2021Тема: Territorial cohesionAвтор: Sabine Zillmer, Sebastian Hans, Christian Lüer (Spatial Foresight) and Paola Le Moglie (t33) in collaboration with Silke Haarich, Erik Gløersen (Spatial Foresight) and Michele Alessandrini (t33) with additional editing from Tim Wills (t33)
  • EGTC monitoring report 2018-2019

    дата на публикуване: 24/03/2020Тема: Cross-border and territorial cooperationAвтор: Sabine Zillmer, Sebastian Hans, Christian Lüer, Maria Toptsidou (Spatial Foresight) in collaboration with Chien-Hui Hsiung, Ulrike Stroissnig, Arndt Münch (ÖIR), Paola Le Moglie (t33) and Dubravka Kruljac (Mcrit).
     
  • EGTC Good Practice Booklet

    дата на публикуване: 30/07/2018Тема: Cross-border and territorial cooperationAвтор: Sabine Zillmer, Sebastian Hans, Christian Lüer, Amparo Montán (Spatial Foresight), Chien-Hui Hsiung (ÖIR), Paola Le Moglie and Vittoria Gnetti (t33), with additional editing from Tim Wills (t33).
  • EGTC monitoring report 2017

    дата на публикуване: 21/03/2018Тема: Cross-border and territorial cooperationAвтор: Sabine Zillmer, Sebastian Hans, Christian Lüer, Amparo Montán (Spatial Foresight) in collaboration with Chien-Hui Hsiung (ÖIR), Paola Le Moglie and Karina Carius de Barros (t33) with additional editing from Tim Wills (t33).
     
  • EGTC monitoring report 2016 and impacts of Schengen area crisis on the work of EGTCs

    дата на публикуване: 06/04/2017Тема: Cross-border and territorial cooperationAвтор: Sabine Zillmer, Sebastian Hans, Christian Lüer, Amparo Montán, Maria Toptsidou (Spatial Foresight) in collaboration with Bernd Schuh, Chien-Hui Hsiung (ÖIR), Pietro Celotti and Paola Le Moglie (t33).

Мултимедийни материали

Cross-border cooperation: a key role in European integration

 

Вижте повече

  • Cross-border cooperation: a key role in European integration
    Cross-border cooperation: a key role in European integration

За контакт

Eкип ЕГТС
+32 22822142 
European Committee of the Regions, Rue Belliard        /Belliardstraat         101, 1040 Bruxelles/Brussel, Belgium
Споделяне :
 
Back to top