Обобщена информация за становището 

Le Comité des régions

- souligne l'importance des régions de l'UE confrontées à des défis géographiques et démographiques. Leurs besoins spécifiques ne sont pas suffisamment reconnus dans les programmes et les politiques de l'UE dans le domaine de la mobilité;

- les collectivités locales et régionales sont les mieux placées pour ce qui est de bien cibler le financement des programmes de mobilité dans les régions confrontées à des défis et seront le moteur des innovations requises;

- fait observer que des modèles de gouvernance décentralisés qui délèguent au niveau infranational les compétences en matière de transports ainsi que les financements correspondants ont démontré leur efficacité dans une série d’États membres;

- demande à la Commission européenne, lors de la réalisation des analyses d'impact législatif dans le domaine de la mobilité, d’accorder une attention spécifique à l’incidence des politiques et des programmes de mobilité de l’UE sur les régions confrontées à des défis;

- invite donc la nouvelle Commission à publier un livre vert sur cette question, afin que le sujet puisse faire l’objet d’un débat approfondi et que des réponses appropriées puissent être élaborées à tous les niveaux de gouvernance, conformément au principe de subsidiarité et de bureaucratie réduite au strict minimum.