Kliknite ovdje kako biste dobili automatski prijevod teksta u nastavku.
Predsjednik lokalnih i regionalnih političara EU-a: „Tvrda granica nakon Brexita imat će teške posljedice“  

Lokalni i regionalni čelnici iz cijele Europe okupili su se u Bruxellesu kako bi razmotrili učinak Brexita na regije, gradove i sela u 27 država članica EU-a. U raspravi koju je u Bruxellesu organizirao Europski odbor regija naglasak je bio na društvenim, gospodarskim i političkim posljedicama Brexita za lokalne i regionalne vlade, za budućnost granice između Republike Irske i Sjeverne Irske te za građanstvo. Tijekom rasprave predsjednik Odbora izjasnio se protiv uspostave „tvrde“ granice i ustvrdio da Brexit ni na koji način ne bi smio ugroziti opseg i važnost kohezijske politike u budućem proračunu EU-a. Prvi potpredsjednik Odbora zatim je pozvao na uvođenje novih oblika suradnje između lokalnih i regionalnih vlada u Ujedinjenoj Kraljevini i 27 država članica EU-a kako bi se osigurao nastavak odnosa još dugo nakon što Ujedinjena Kraljevina istupi iz Unije.

„Tvrda granica imat će teške posljedice“

Karl Heinz-Lambertz , predsjednik Europskog odbora regija – EU-ove političke skupštine lokalnih i regionalnih vlada – sudjelovao je u raspravi održanoj u sklopu plenarne sjednice 30. studenog na kojoj su regionalni predsjednici, gradonačelnici i vijećnici utvrdili specifične izazove koji proizlaze iz Brexita. U pogledu britansko-irskih odnosa, što će biti glavna tema rasprave na sastanku nacionalnih čelnika koji će se održati 14. i 15. prosinca u Bruxellesu, predsjednik Lambertz kazao je: „Uspostava tvrde granice imat će teške posljedice za regije, gradove i njihove građane i u Ujedinjenoj Kraljevini i u 27 država članica EU-a. Od trgovine preko turizma i poljoprivrede do svakodnevice tisuća ljudi koji prelaze granicu dok putuju na posao – ta moguća radikalna promjena skupo će stajati regije i gradove s obje strane u ovom žalosnom brakorazvodnom postupku. Potrebno je inovativno rješenje kako bi se, i nakon što Ujedinjena Kraljevina napusti Europsku uniju, očuvao protok robe i ljudi koji funkcionira za sve.“

„Brexit ne smije dovesti do slabljenja kohezijske politike EU-a“

Predsjednik Lambertz osvrnuo se na ekonomske implikacije Brexita za budući proračun EU-a: „Brexit se ne bi smio iskorištavati kao izgovor za umanjivanje uloge kohezijske politike EU-a kojom se stvaraju radna mjesta, osigurava osposobljavanje, ulaže u infrastrukturu i poboljšavaju javne usluge za sve Europljane. Europa treba nastaviti ulagati u ljude, u svoja područja, u svoje regije i gradove, zbog čega kohezijskoj politici mora biti namijenjen jednak udio proračuna EU-a kao i dosada. Zbog toga smo pokrenuli Savez za koheziju (#CohesionAlliance) – sve širu koaliciju lokalnih i regionalnih političara, teritorijalnih udruga, poduzeća, organizacija civilnog društva, zastupnika u EP-u i ministara u vladi koji u budućnosti Europe zahtijevaju snažnu, vidljiviju i učinkovitu kohezijsku politiku EU-a.“

Lokalne i regionalne vlasti nastavit će surađivati dugo nakon što Ujedinjena Kraljevina istupi iz EU-a

Planirano povlačenje Ujedinjene Kraljevine dovodi u pitanje i budući odnos gradova i regija Engleske, Walesa, Škotske i Sjeverne Irske s gradovima i regijama u ostatku Europske unije. Prvi potpredsjednik Odbora Markku Markkula dodao je: „Engleske, velške, škotske i sjevernoirske vlasti blisko surađuju unutar EU-a već više od 40 godina. Europski odbor regija izražava žaljenje zbog toga što će se taj odnos nakon Brexita nužno promijeniti. Kao institucija EU-a odlučni smo u održavanju suradnje, među ostalim uz pomoć makroregionalnih strategija i europske grupacije za teritorijalnu suradnju. Zajedno trebamo nastojati olakšati poteškoće koje će proizaći iz razdvajanja i odgovoriti na zajedničke globalne izazove s kojima se suočavaju regije i gradovi 21. stoljeća, kao što su gospodarska, ekološka, socijalna i kulturna dimenzije održivog rasta. Zajedno smo jači.“

Među ostalim govornicima koji su sudjelovali u raspravi s članovima Odbora bili su predsjednica regionalne vlade Madrida Cristina Cifuentes, koja je govorila o socioekonomskom učinku Brexita na regije i gradove; zastupnik u EP-u Brian Hayes (IE/EPP), koji je predvodio raspravu o izazovu vanjskih granica; i dvojica lokalnih političara izabranih izvan vlastite domovine – Guilherme Rosa, Portugalac koji obnaša dužnost zamjenika načelnika londonske općine Lambeth, i Derek Monks, Britanac koji je lokalni vijećnik u Rojalesu u španjolskoj pokrajini Alicante – koji su se osvrnuli na složeno pitanje europskog građanstva u kontekstu Brexita.

Kontakt:

Andrew Gardner

Tel. +32 473 843 981

andrew.gardner@cor.europa.eu

Podijeli :